CO/Tech Q1B-CH-2000-UK Instruction Manual

CO/Tech Q1B-CH-2000-UK Instruction Manual

Heat gun
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Heat Gun
Varmluftspistol
Varmluftspistol
Kuumailmapuhallin
Art.no.
Model
18-3118 Q1B-CH-2000-UK
40-6865 Q1B-CH-2000
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den innan
du använder utrustningen. Spara manualen
för framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg
om at du forstår dem før du bruker enheten
og oppbevar dem for senere bruk.
Tärkeätä tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Ver. 200812

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the Q1B-CH-2000-UK and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for CO/Tech Q1B-CH-2000-UK

  • Page 1 Varmluftspistol og oppbevar dem for senere bruk. Kuumailmapuhallin Tärkeätä tietoa: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Art.no. Model 18-3118 Q1B-CH-2000-UK 40-6865 Q1B-CH-2000 Ver. 200812...
  • Page 3: Safety Instructions

    Heat Gun Art.no.: 18-3118 Model: Q1B-CH-2000-UK 40-6865 Q1B-CH-2000 Please read the entire instruction manual before using the product and save it for future reference. We reserve the right for any errors in text or images and any necessary changes made to technical data. If you have any questions regarding technical problems please contact our Customer Services (see address on reverse).
  • Page 4 Description 1. Nozzle 2. Air intake 3. Handle 4. Power switch (I - 0 - II) 5. Integral stand Safety symbol guide • Please read the entire instruction manual and follow the safety rules. • Always use ear protection. • Always use safety glasses / visor.
  • Page 5: Operation

    Operation • Make sure the power switch is in the 0 before connecting it to a wall socket. When you are ready to start work make sure that the power switch is in the desired position, I or II. Within a minute the heat gun will have come up to operating temperature.
  • Page 6: Care And Maintenance

    Disposal Follow local ordinances when disposing of this product. If you are unsure of how to dispose of this product, please contact your municipality. Specifications Model: Q1B-CH-2000, Q1B-CH-2000-UK Rated voltage: 230 V AC, 50 Hz Power rating: 2000 W Operating Temperature: 300/600°C...
  • Page 7 Varmluftspistol Art.nr: 18-3118 Modell: Q1B-CH-2000-UK 40-6865 Q1B-CH-2000 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
  • Page 8: Produktmärkning Med Säkerhetssymboler

    Beskrivning 1. Munstycke 2. Luftintag 3. Handtag 4. Strömbrytare (I - 0 - II) 5. Ställbygel Produktmärkning med säkerhetssymboler • Läs hela bruksanvisningen och följ säkerhetsreglerna. • Använd alltid hörselskydd. • Använd alltid skyddsglasögon/visir. Strömbrytare Strömbrytaren har tre lägen 1 – 0 – II: 0 Avstängd Låg effekt (ca 300 °C och luftmängd 300 l/min) II Hög effekt (ca 600 °C och luftmängd 500 l/min)
  • Page 9 Användning • Se till att strömbrytaren står på 0 innan du sätter i stickproppen i ett eluttag. När du är klar att börja jobba ställer du strömbrytaren på önskat läge, I eller II. Inom en minut har varmluftspistolen kommit upp i arbetstemperatur. • Varmluftpistolen kan ställas på...
  • Page 10: Skötsel Och Underhåll

    När du ska göra dig av med produkten ska detta ske enligt lokala före- skrifter. Är du osäker på hur du ska gå tillväga, kontakta din kommun. Specifikation Modell: Q1B-CH-2000, Q1B-CH-2000-UK Märkspänning: 230 V AC, 50 Hz Upptagen effekt: 2000 W Arbetstemperatur: 300/600 °C...
  • Page 11 Varmluftspistol Art.nr.: 1 8-3118 Modell: Q1B-CH-2000-UK 40-6865 Q1B-CH-2000 Les igjennom bruksanvisningen grundig før bruk av produktet, og ta vare på den for ev. framtidig bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandrin- ger av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter.
  • Page 12: Produktmerking Med Sikkerhetssymboler

    Beskrivelse 1. Munnstykke 2. Luftinntak 3. Håndtak 4. Strømbryter (I - 0 - II) 5. Oppstillingsbøyle Produktmerking med sikkerhetssymboler • Les hele bruksanvisningen og følg sikkerhetsforskriftene. • Bruk alltid hørselsvern. • Bruk alltid vernebriller/visir. Strømbryter Strømbryteren har tre posisjoner 1 – 0 – II: 0 Stengt Lav effekt (ca.
  • Page 13 Bruk • Påse at strømbryteren står i posisjon ”0” før du setter støpselet i strømuttaket. Når du er klar til å starte jobben stiller du strømbryteren i ønsket posisjon: I eller II. Innen ett minutt har pistolen kommet opp i innstilt arbeidstemperatur. • Varmluftspistolen kan plasseres på...
  • Page 14: Stell Og Vedlikehold

    Når du skal kvitte deg med produktet, skal dette skje i henhold til lokale forskrifter. Er du usikker på hvordan du går fram, ta kontakt med lokale myndigheter. Spesifikasjon Modell: Q1B-CH-2000, Q1B-CH-2000-UK Spenning: 230 V AC, 50 Hz Opptatt effekt: 2000 W Arbeidstemperatur: 300/600 °C...
  • Page 15 Kuumailmapuhallin Tuotenro: 18-3118 Malli: Q1B-CH-2000-UK 40-6865 Q1B-CH-2000 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
  • Page 16: Tuotteen Merkinnät Ja Turvallisuussymbolit

    Tuotekuvaus 1. Suutin 2. Ilman sisäänotto 3. Kahva 4. Virtakytkin (I - 0 - II) 5. Sanka Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit Lue käyttöohje kokonaan ja noudata turvallisuusohjeita. Käytä aina kuulosuojaimia. Käytä aina visiiriä tai suojalaseja. Virtakytkin Virtakytkimessä on kolme asentoa 1 – 0 – II: 0 Sammutettu Matala teho (noin 300 °C ja ilmamäärä...
  • Page 17 Käyttö • Varmista, että virtakytkin on asennossa 0 ennen kuin laitat pistokkeen pistorasiaan. Aloita työskentely asettamalla virtakytkin asentoon I tai II. Puhallin saavuttaa säädetyn lämpötilan minuutin kuluessa. • Kuumailmapistooli voidaan asettaa tasaiselle alustalle (suutin ylöspäin), jolloin kädet jäävät vapaiksi. Älä kuitenkaan aseta käsiä liian lähelle suutinta. • Kun poistat maalia, käytä...
  • Page 18: Huolto Ja Ylläpito

    Älä käytä maalinpoistoainetta, bensiiniä tai muita voimakkaita liuotinaineita. Kierrätys Kierrätä tuote asianmukaisesti, kun poistat sen käytöstä. Ota yhteys kuntasi jäteneuvontaan, mikäli olet epävarma. Tekniset tiedot Malli: Q1B-CH-2000, Q1B-CH-2000-UK Nimellisjännite: 230 V AC, 50 Hz Käyttöteho: 2000 W Puhalluslämpötila: 300/600 °C Ilmamäärä:...
  • Page 19: Declaration Of Conformity

    Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB, declares that the machinery: Heat Gun Cotech Art. no: 18-3118 Model: Q1B-CH-2000-uk Art. no: 40-6865 Model: Q1B-CH-2000 Complies with the provisions of the following Directives: 2006/95/EC LOW VOLTAGE EQUIPMENT 2004/108/EC EMC Complies with the provisions of the following harmonized standards:...
  • Page 20 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 024/445 00 Fax: 024/445 0 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 3 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTERNET www.clasohlson.fi...

This manual is also suitable for:

Q1b-ch-200018-311840-6865

Table of Contents