Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Heat Gun
Varmluftspistol
Varmluftpistol
Kuumailmapuhallin
Art.no
Model
18-3045 Q1B-Mz-2000-UK
30-9322 Q1B-Mz-2000
Important!
Read the entire instruction manual carefully
and make sure that you fully understand
it before you use the equipment. Keep the
manual for future reference.
Viktig information:
Läs hela bruksanvisningen noggrant och
försäkra dig om att du har förstått den innan
du använder utrustningen och spara den för
framtida bruk.
Viktig informasjon:
Les disse anvisningene nøye og forsikre deg
om at du forstår dem før du bruker enheten
og oppbevar dem for senere bruk.
Tärkeätä tietoa:
Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista
että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat
käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää
tarvetta varten.
Ver. 200802
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for CO/Tech Q1B-Mz-2000-UK
Summary of Contents for CO/Tech Q1B-Mz-2000-UK
- Page 1 Varmluftpistol og oppbevar dem for senere bruk. Kuumailmapuhallin Tärkeätä tietoa: Lue nämä ohjeet huolellisesti ja varmista että olet ymmärtänyt ne, ennen kuin alat käyttää laitetta. Säilytä ohjeet myöhempää tarvetta varten. Art.no Model 18-3045 Q1B-Mz-2000-UK 30-9322 Q1B-Mz-2000 Ver. 200802...
-
Page 3: Safety Instructions
Heat Gun Art.no: 18-3045 Model: Q1B-Mz-2000-UK 30-9322 Q1B-Mz-2000 Please read the entire instruction manual before using and save it for future use. We apologise for any text or photographic errors and any changes in technical data. If you have any questions concerning technical problems please contact our Customer Service Department (see address on reverse.) -
Page 4: Safety Symbols On The Machine
Description 1. Power switch (I - II - III) 2. Stand 3. Air intake 4. Nozzle Safety symbols on the machine Read the entire manual and follow the safety instructions. Always use ear defenders. Always use safety goggles or a visor. - Page 5 • Before connecting, make sure that the power switch is set to “0”. When you are ready to start working, set the switch to the desired temperature. It takes approx. a minute for the gun to reach the set temperature. •...
-
Page 6: Other Uses
Other uses 1. Stripping paint and varnish, with the aid of a scraper/scrubber/wire brush. 2. Removing stickers and decorations. 3. Loosening rusty or seized nuts and self-tapping screws. 4. Defrosting frozen pipes, door locks, padlocks etc. Do not attempt to defrost plastic pipes! 5. -
Page 7: Maintenance
After use, the heat gun should be kept standing in an upright position to cool off before storing. Specifications Model: Q1B-MZ-2000-UK / Q1B-MZ-2000 Voltage: 230 V AC, 50 Hz Power input: I: 250W, II: 1500W, III: 2000W Work temperature: I: 60°C, II: 450°C, III: 600°C,... - Page 8 Varmluftspistol Art.no: 18-3045 Model: Q1B-Mz-2000-UK 30-9322 Q1B-Mz-2000 Läs igenom hela bruksanvisningen före användning och spara den sedan för framtida bruk. Vi reserverar oss för ev. text- och bildfel samt ändringar av tekniska data. Vid tekniska problem eller andra frågor, kontakta vår kundtjänst (se adress- uppgifter på...
-
Page 9: Produktmärkning Med Säkerhetssymboler
Beskrivning 1. Strömbrytare (I - II - III) 2. Ställbygel 3. Luftintag 4. Munstycke Produktmärkning med säkerhetssymboler Läs hela bruksanvisningen och följ säkerhetsreglerna. Använd alltid hörselskydd. Använd alltid skyddsglasögon/visir. - Page 10 Användning • Se före anslutning till att strömbrytaren står på ”0”. När du är klar att börja jobba ställer du in brytaren beroende på önskad temperatur. Inom en minut har pistolen kommit upp i inställd arbetstemperatur. • Varmluftpistolen kan ställas stående på alla jämna underlag och har en inbyggd ställbygel som extra tippskydd.
- Page 11 Andra användningsområden 1. Borttagning av färger och lacker med hetluft och skrapa/grovskrubbare/stålborste. 2. Borttagning av dekaler och dekorationer. 3. Lossning av rostiga eller för hårt åtdragna muttrar och plåtskruvar. 4. Upptining av igenfrusna rörledningar, dörrlås, hänglås etc. Försök inte att tina upp plastledningar! 5.
- Page 12 Efter användning skall varmlufts- pistolen stå upprätt och svalna innan förvaring. Specifikation Modell: Q1B-MZ-2000-UK / Q1B-MZ-2000 Spänning: 230V AC, 50Hz Upptagen effekt: I: 250W, II: 1500W, III: 2000W Arbetstemperatur: I: 60°C, II: 450°C, III: 600°C, Luftmängd:...
- Page 13 Varmluftpistol Art.no: 18-3045 Model: Q1B-Mz-2000-UK 30-9322 Q1B-Mz-2000 Les nøye igjennom hele bruksanvisningen og ta vare på den til senere bruk. Vi reserverer oss mot ev. tekst- og bildefeil, samt forandringer av tekniske data. Ved tekniske problemer eller andre spørsmål, ta kontakt med vårt kundesenter (se opplysninger på...
-
Page 14: Produktmerking Med Sikkerhetssymboler
Beskrivelse 1. Strømbryter (I – II – III) 2. Bøyle 3. Luftinntak 4. Munnstykke Produktmerking med sikkerhetssymboler Les hele bruksanvisningen og følg sikkerhetsreglene. Bruk hørselsvern. Bruk vernebriller/visir. - Page 15 Bruk • Påse før bruk at strømbryteren står på ”0”. Når du er klar for å begynne å jobbe stiller du inn bryteren avhengig av ønsket temperatur. Innen ett minutt har pistolen kommet opp i innstilt arbeidstemperatur. • Varmluftpistolen kan plasseres stående på alle jevne underlag og har en innebygd støttebøyle som ekstra veltebeskyttelse.
- Page 16 Andre bruksområder 1. Fjerning av maling og lakk med varmluft og skrape/skrubb/stålbørste. 2. Fjerning av klistremerker og dekorasjoner. 3. Løsning av rustne eller for hardt tiltrekte mutterer og plastskruer. 4. Opptining av fryste rørledninger, dørlås, hengelås etc. Prøv ikke å tine opp plastledninger! 5.
- Page 17 Etter bruk skal varmluftspistolen stå oppreist for avkjøling før den settes bort. Spesifikasjon Modell: Q1B-MZ-2000-UK / Q1B-MZ-2000 Spenning: 230 V AC, 50 HZ Opptatt effekt: I: 250 W, II: 1500 W, III: 2000 W Arbeidstemperatur: I: 60˚...
- Page 18 Kuumailmapuhallin Art.no: 18-3045 Model: Q1B-Mz-2000-UK 30-9322 Q1B-Mz-2000 Lue käyttöohjeet ennen tuotteen käyttöönottoa. Säilytä käyttöohjeet tulevaa tarvetta varten. Pidätämme oikeuden teknisten tietojen muutoksiin. Emme vastaa mahdollisista teksti- tai kuvavirheistä. Jos laitteeseen tulee teknisiä ongelmia, ota yhteys myymälään tai asiakaspalveluun (yhteystiedot käyttöohjeen lopussa).
-
Page 19: Tuotteen Merkinnät Ja Turvallisuussymbolit
Kuvaus 1. Virtakytkin (I - II - III) 2. Sanka 3. Ilman sisäänotto 4. Suutin Tuotteen merkinnät ja turvallisuussymbolit Käytä kuulosuojaimia. Käytä visiiriä tai suojalaseja. Lue käyttöohje! Lue käyttöohje kokonaan ja noudata turvallisuusohjeita. Varoitus! Kuumailmapuhaltimen varomaton käyttö saattaa aiheuttaa tulipalon. - Page 20 Käyttö • Varmista ennen laitteen käyttöä, että virtakytkin on asennossa ”0”. Säädä kytkin haluttuun lämpötilaan, kun olet valmis aloittamaan työt. Puhallin saavuttaa säädetyn lämpötilan minuutin kuluessa. • Kuumailmapuhallin voidaan asettaa pystyasentoon tasaiselle alustalle ja siinä on kaatumisen estävä tukisanka. Näin voit tehdä käsilläsi samanaikaisesti muuta.
- Page 21 Muita käyttöalueita 1. Maalin ja lakan poistaminen kuumailmalla ja kaapimella/karkealla sienellä/ teräsharjalla. 2. Tarrojen ja koristeiden irrottaminen. 3. Ruosteisten tai juuttuneiden muttereiden ja peltiruuvien irrottaminen. 4. Jäätyneiden putkien, lukkojen tms. sulattaminen. Älä kuitenkaan yritä sulattaa muoviputkia! 5. Puun syiden korostaminen ennen petsausta tai lakkausta.
-
Page 22: Laitteen Hoito
Käytön jälkeen kuumailmapuhal- lin tulee asettaa pystyasentoon jäähtymään ennen säilytykseen laittamista. Tekniset tiedot Malli: Q1B-MZ-2000-UK / Q1B-MZ-2000 Jännite: 230V AC, 50Hz Käyttöteho: I: 250 W, II: 1500 W, III: 2000 W Lämpötila: I: 60°C, II: 450°C, III: 600°C, Ilmamäärä: 500 l minuutissa Kierrätys... -
Page 23: Declaration Of Conformity
Declaration of Conformity Hereby, Clas Ohlson AB, declares that the machinery: Heat Gun Art. no: 18-3045 Model: Q1B-MZ-2000-UK Art. no: 30-9322 Model: Q1B-MZ-2000 Complies with the provisions of the following Directives: 2006/95/EC LOW VOLTAGE EQUIPMENT 89/336/EEC Insjön, Sweden, February 2008 Klas Balkow President Clas Ohlson, 793 85 Insjön, Sweden... - Page 24 SVERIGE KUNDTJÄNST Tel: 024/445 00 Fax: 024/445 09 E-post: kundtjanst@clasohlson.se INTERNET www.clasohlson.se BREV Clas Ohlson AB, 93 85 INSJÖN NORGE KUNDESENTER Tlf.: 23 21 40 00 Faks: 23 21 40 80 E-post: kundesenter@clasohlson.no INTERNETT www.clasohlson.no POST Clas Ohlson AS, Postboks 485 Sentrum, 0105 OSLO SUOMI ASIAKASPALVELU Puh: 020 111 2222 Faksi: 020 111 2221 Sähköposti: info@clasohlson.fi INTERNET www.clasohlson.fi...
Need help?
Do you have a question about the Q1B-Mz-2000-UK and is the answer not in the manual?
Questions and answers