Page 1
595-664-SETF 2011-01-28 Instruktion för Single Line Revning Pålstek Lösfotat segel Segel med replik pålstek Betr. ”S”: Se segelmakarinstruktionen. OBS! Ej samma mått som för bom med standard bindrev. 1. Revning 2. Slå ut rev 1.1 Slacka storskotet och kicktaljan. Slacka i 2.1 Om endast rev 1 är intaget, lossa revlina 2.
Page 2
Instruction for Single Line Reef Bowline knot Loose-footed sail Sail with footrope pålstek See sailmaker’s guide for measu rement ”S”. NOTE! Booms for standard slab reefing have a different ”S”. 1. Reefing 2. Removing a reef 1.1 Ease the kicking strap and mainsheet. Ease 2.1 If only reef #1 has been taken in loosen the...
Page 3
Gebrauchsanleitung für Einleinen-Reff-System Palstek Eingezogenes Unterliek Loses Unterliek pålstek Beachten Sie Maßangabe ”S” im Sailmakers Guide. Hinweis: Bäume für Bindereff und Einleinen-Reff haben unterschiedl. ”S” 1. Reffen 2. Ausschütten eines Reffs 1.1 Fieren Sie Niederholer und Großschot. 2.1. Wenn nur das 1. Reff eingezogen wurde, Fieren Sie dann das Großfall etwas länger lösen Sie die 2.
Page 4
Instruction pour la prise de ris rapide Nœud de chaise Bowline knot Grand-voile à Voile avec ralingue de bordure Loose-footed sail Sail with footrope bordure libre pålstek Voir la mesure « S » dans le guide pour maître voilier. ATTENTION ! La valeur « S » est différente sur les bômes avec prise de ris classique.
Need help?
Do you have a question about the Single Line Reef and is the answer not in the manual?
Questions and answers