Descripción Del Producto; Placa De Características; Prescripciones; Transporte - Buderus SF500.5 Series Installation And Maintenance Instructions Manual

2.5 Descripción del producto
Estas instrucciones de montaje y mantenimiento son válidas para los
siguientes tipos:
• Acumuladores esmaltados de agua caliente sin intercambiador de
calor para conectar a un sistema externo de carga:
SF500...1000.5...
Es posible usar este tipo adicionalmente con una resistencia eléc-
trica (montaje en la apertura de inspección delantera).
Pos. Descripción
1 Salida de agua caliente
2 Manguito para conexión del sistema de carga
3 Conexión de recirculación
4 Vaina de inmersión para la sonda de temperatura (sensor
de conexión)
5 Vaina de inmersión para el sensor de temperatura (sensor
de desconexión)
6 Entrada del agua fría
7 Abertura de inspección para el mantenimiento y la limpieza
en la parte delantera
8 Depósito del acumulador, acero esmaltado
9a
Placa de características, 500 l
9b Placa de características, 750 l...1000 l
10 Ánodo de magnesio incorporado con aislamiento eléctrico
11 Tapa de revestimiento
12 Aislamiento térmico
Tab. 5 Descripción del producto ( fig. 2, pág. 67)
2.6 Placa de características
La placa de características se encuentra en el SF500.5... en la parte
superior y en el SF750.5.../ SF1000.5... en la parte trasera del acumu-
lador de agua caliente y contiene los siguientes datos:
Pos. Descripción
1 Tipo
2 Número de serie
3 Contenido útil (total)
4 Consumo térmico por disponibilidad de servicio
5 Volumen calentado mediante resistencia eléctrica
6 Año de fabricación
7 Protector contra la corrosión
8 Temperatura máxima del agua caliente
9 Temperatura máxima de impulsión del agua de calefacción
10 Temperatura de impulsión máxima solar
11 Regleta de conexiones eléctrica
12 Potencia continua
13 Caudal para alcanzar la potencia continua
14 Con volumen extraíble a 40 °C calentado mediante resistencia
eléctrica
15 Presión máxima de servicio en el lado de agua sanitaria
16 Presión nominal máxima (agua fría)
17 Presión de servicio máxima agua de calefacción
18 Presión de servicio máxima en el lado solar
19 Presión máxima de servicio en el lado de agua sanitaria (sólo
CH)
20 Presión máxima de prueba en el lado de agua sanitaria (sólo CH)
21 Temperatura máxima del agua caliente con resistencia eléctrica
Tab. 6 Placa de características
SF500.5... | SF750.5... | SF1000.5... – 6 720 821 497 (2017/05)
3

Prescripciones

Ténganse en cuenta las siguientes normas y directivas:
• Disposiciones de la comunidad
• EnEG (en Alemania)
• EnEV (en Alemania).
Instalación y equipamiento de instalaciones de calefacción y de produc-
ción de agua caliente:
• Normas DIN y EN
– DIN 4753-1 – Calentadores de agua ...; requisitos, marcado,
equipamiento y control
– DIN 4753-3 – Calentadores de agua ...; protección contra corro-
sión por agua mediante esmalte; requisitos y control (norma de
producto)
– DIN 4753-7 – Calentadores de agua...; Depósito con un volumen
de hasta 1000 l, Requerimientos a la producción, el aislamiento
térmico y la protección anticorrosiva
– DIN EN 12897 – Suministro de agua - Especificaciones para ...
calentadores de agua acumuladores (norma de producto)
– DIN 1988-100 – Normas técnicas para instalaciones de agua
potable
– DIN EN 1717 – Protección contra la contaminación del agua
potable...
– DIN EN 806-5 – Normas técnicas para instalaciones de agua
potable
– DIN 4708 – Instalaciones centrales de calentamiento de agua
– EN 12975 – Sistemas solares térmicos y sus componentes
(colectores).
• DVGW
– Hoja de trabajo W 551 – instalaciones de calentamiento de agua
potable y de tuberías; medidas técnicas para evitar la aparición
de legionela en las nuevas instalaciones; ...
– Hoja de trabajo W 553 – Dimensionado de sistemas de circula-
ción... .
4

Transporte

PELIGRO: Peligro de muerte debido a la caída de la car-
ga.
▶ Utilice sólo cables de transporte que estén en perfec-
to estado.
▶ Cuelgue el mástil de refuerzo únicamente en las ore-
jetas para izar previstas para ello.
ADVERTENCIA: Peligro de lesiones por traslado de car-
gas pesadas y seguridad inadecuada durante el trans-
porte.
▶ Por lo menos dos personas son necesarias para el
transporte y para el montaje.
▶ Usar medios de transporte adecuados.
▶ Asegure el acumulador de agua caliente para evitar
que se caiga.
Para el transporte es útil una grúa. De forma alternativa, el acumulador
puede transportarse con una carretilla elevadora o carretilla de horqui-
lla.
▶ Transportar el acumulador con un transpaleta, una carretilla de hor-
quilla elevadora (todos) o con una grúa (750/1000 litros sin emba-
laje) (fig. 3, página 67).
Prescripciones 3
45