Page 1
ALU NAPOZÓÁGY Operation and Safety Notes Kezelési és biztonsági utalások ALUMINIJAST POČIVALNIK HLINÍKOVÉ LEHÁTKO Navodila za upravljanje in varnostna opozorila Pokyny pro obsluhu a bezpečnostní pokyny HLINÍKOVÉ KRESLO ALUMINIUM-RELAXSESSEL Pokyny pre obsluhu a bezpečnostné pokyny Bedienungs- und Sicherheitshinweise IAN 277987...
Page 2
Before reading, unfold the page containing the illustrations and familiarise yourself with all functions of the device. Olvasás előtt kattintson az ábrát tartalmazó oldalra és végezetül ismerje meg a készülék mindegyik funkcióját. Pred branjem odprite stran s slikami in se nato seznanite z vsemi funkcijami naprave. Před čtením si otevřete stranu s obrázky a potom se seznamte se všemi funkcemi přístroje.
Page 4
IMPORTANT, RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY! FONTOS, KÉSŐBBI HIVATKOZÁSOK CÉLJÁBÓL ŐRIZZE MEG: OLVASSA EL FIGYELMESEN! POMEMBNO, SHRANITE ZA KASNEJŠO UPORABO: NATANČNO PREBERITE! DŮLEŽITÉ, UCHOVEJTE PRO POZDĚJŠÍ POUŽITÍ: PEČLIVĚ SI PŘEČTĚTE! DÔLEŽITÉ, USCHOVAJTE PRE PRÍPAD POUŽITIA V BUDÚCNOSTI: DÔKLADNE SI PREČÍTAJTE POKYNY! WICHTIG, FÜR SPÄTERE BEZUGNAHME AUFBEWAHREN: SORGFÄLTIG LESEN!
Aluminium Recliner Be careful when unpacking and unfolding the product. Verify the product is stable before use. Introduction Be sure to set the product on a level and firm surface. We congratulate you on the purchase of your new Please note the maximum weight capacity of product.
APP! This document is required as your proof of purchase. This warranty becomes void if the product has 1. Download the free FLORABEST app for your been damaged or improperly used or maintained. iOS or Android device from the store.
Alu napozóágy Ne használja a terméket nyílt láng közelében. Legyen körültekintő a termék kicsomagolása, vagy kinyitása során. Bevezető A termék hasznlata előtt ügyeljen annak meg- felelő stabilitására. Gratulálunk új termékének vásárlása alkalmából. Ügyeljen arra, hogy terméket sík és stabil alapra Ezzel egy magas minőségű...
Page 8
A készülékre 3 év garanciát adunk a vásárlás dátu- mától számítva. A garanciális idő a vásárlás dátu- mával kezdődik. Kérjük, jól őrizze meg a pénztári TAPASZTALJA MEG A LENYŰGÖZŐ FLORABEST- blokkot. Ez a bizonylat szükséges a vásárlás tényének APPOT! az igazolásához.
Aluminijast počivalnik Med razpakiranjem ali razvijanjem izdelka bodite pozorni. Pred uporabo izdelka poskrbite za ustrezno Uvod stabilnost. Izdelek morate postaviti na ravno in stabilno Iskrene čestitke ob nakupu vašega novega izdelka. podlago. Odločili ste se za kakovosten izdelek. Pred prvo Upoštevajte maksimalno obremenitev 120 kg.
Page 10
Android brezplačno aplikacijo FLORABEST. 2. Zaženite aplikacijo in doživite: - s pomočjo Augmented Reality (AR) stilsko oblikovanje vrta in terase, - raznolikost vrtnega pohištva Florabest, - napotke in nasvete za nego, da boste dolgo uživali s svojim vrstnim pohištvom Florabest. 10 SI...
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraβe 1 74167 Neckarsulm Deutschland Servisna telefonska številka: 00386 (0) 80 28 60 Garancijski list 1. S tem garancijskim listom jamčimo Owim ni servis ali oseba, kupec ne more uveljavljati GmbH & Co. KG, da bo izdelek v garancijskem zahtevkov iz te garancije.
Hliníkové lehátko Buďte pozorní při rozbalování a rozkládání výrobku. Při používání výrobku dbejte na správnou Úvod stabilitu. Stavte artikl na stabilní a rovný podklad. Blahopřejeme Vám ke koupi nového výrobku. Roz- Dbejte na maximální přípustné zatížení váhou hodli jste se pro kvalitní výrobek. Před prvním uve- 120 kg.
2. Aktivujte App a zažijte: mulátorů nebo dílů zhotovených ze skla. - pomocí Augmented Reality (AR) stylové zařízení zahrad a teras. - rozmanitost zahradního nábytku Florabest. - pokyny k ošetřování a tipy pro dlouho radost z Vašeho zahradního nábytku Florabest.
Hliníkové kreslo niam alebo k vzniku vecných škôd. Výrobok nepoužívajte v blízkosti otvoreného ohňa. Úvod Pri vybaľovaní alebo rozbaľovaní výrobku buďte opatrný. Blahoželáme Vám ku kúpe Vášho nového výrobku. Pred použitím skontrolujte správnu stabilitu Kúpou ste sa rozhodli pre vysoko kvalitný produkt. výrobku.
Page 15
Tento doklad je potrebný ako ZAŽITE FASCINUJÚCU APLIKÁCIU FLORABEST! dôkaz o kúpe. 1. Bezplatne si stiahnite aplikáciu FLORABEST pre Ak sa v rámci 3 rokov od dátumu nákupu tohto za- Váš iOS- alebo Android-prístroj. riadenia vyskytne chyba materiálu alebo výrobná...
Aluminium-Relaxsessel Seite fallen oder kippen. Dies kann zu Verlet- zungen oder Sachbeschädigung führen. Verwenden Sie das Produkt nicht in der Nähe Einleitung von offenem Feuer. Seien Sie aufmerksam beim Auspacken oder Wir beglückwünschen Sie zum Kauf Ihres neuen Auseinanderfalten des Produkts. Produkts.
1. Laden Sie sich im Store für Ihr iOS- oder Android- Sie erhalten auf dieses Produkt 3 Jahre Garantie Gerät die kostenlose App FLORABEST herunter. ab Kaufdatum. Die Garantiefrist beginnt mit dem 2. Starten Sie die App und erleben Sie: Kaufdatum.
Page 18
OWIM GmbH & Co. KG Stiftsbergstraße 1 D-74167 Neckarsulm Model-No.: HG01702 Version: 02 / 2017 Last Information Update · Információk állása Stanje informacij · Stav informací · Stav informácií · Stand der Informationen: 08 / 2016 · Ident.-No.: HG01702082016-4 IAN 277987...