Nilox EVO 360 Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nilox Manuals
  4. Action Cameras
  5. EVO360
  6. Manual

Nilox EVO 360 Manual

Hide thumbs Also See for EVO 360:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
MANUALE UTENTE
1

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the EVO 360 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Nilox EVO 360

Summary of Contents for Nilox EVO 360

  • Page 1 MANUALE UTENTE...

  • Page 2: Table Of Contents

    RICARICA ................................7 FUNZIONALITA’ ..............................7 REGISTRAZIONE ............................. 7 MODALITÀ CAR-CARRYING O DASH-CAM ..................7 FOTO .................................. 7 IMPOSTAZIONE PARAMETRI EVO 360 ......................8 IMPOSTAZIONE PARAMETRI COMUNI ...................... 8 RISPARMIO ENERGETICO ..........................8 DATA E ORA ..............................8 VISUALIZZA DATA ............................8 LINGUA ................................
  • Page 3 RISOLUZIONE FOTO ..........................15 RISOLUZIONE VIDEO ..........................15 BILANCIAMENTO BIANCO ........................15 FORMATTAZIONE ........................... 16 PUBBLICAZIONE FOTO E FILMATI SUI SOCIAL NETWORK ............16 SCARICARE VIDEO E FOTO........................16 GALLERIA ................................. 16 CONVERSIONE E CONDIVISIONE ......................17 CONNETTIVITA’ ............................... 18 CONNESSIONE AL COMPUTER ......................

  • Page 4: Prefazione E Informazioni Legali

    PREFAZIONE E INFORMAZIONI LEGALI Grazie per aver scelto di acquistare EVO 360, la videocamera digitale ad alta definizione. Facile da utilizzare, di dimensioni ridottissime e design compatto. Dotata di tecnologia ad alta definizione per catturare anche le immagini in movimento, consente di registrare le vostre attività...
  • Page 5 • Tale garanzia è riferita al caso in cui si manifesti un difetto di conformità, riferito alle caratteristiche del prodotto. • Supporto al prodotto e garanzia. Maggiori dettagli sono disponibili sul sito www.nilox.com LIMITAZIONI DI GARANZIA: La suddetta garanzia non si applica in presenza di: •...

  • Page 6: Struttura

    Comparirà un breve messaggio di benvenuto e a seguire il display indicherà l’operatività della EVO 360; la modalità di lavoro di default, dopo l'accensione, è quella di registrazione video. La pressione dello stesso tasto per circa 3 secondi porta allo spegnimento della cam.

  • Page 7: Ricarica

    Quando la carica è completata, la spia blu si spegne. IMPORTANTE: La EVO 360 viene caricata normalmente mediante la presa USB di un PC; se viene utilizzato un caricatore, controllare la potenza di uscita prima dell'uso. Assicurarsi che il suo valore sia di 5V e fra 0,5 e 2 Ampere massimo.

  • Page 8: Impostazione Parametri Evo 360

    Da qualsiasi ambiente. Tasto per alcuni secondi e a seguire tasto RISPARMIO ENERGETICO Permette di definire dopo quanti minuti la EVO 360 si spenga per consentire di risparmiare la batteria. Raggiungere la voce: Risparmio En. Confermare l’ingresso con il tasto...

  • Page 9: Lingua

    (fiore che sboccia, sole che sorge, nuvole in movimento, ecc…) DURATA TIMELAPSE Questa voce è strettamente collegata a quella vista sopra. Una volta definito il numero di fotogrammi da scattare, bisogna infine definire per quanto tempo la EVO 360 debba registrare in tale modalità.

  • Page 10: Sistema

    Info sistema. (mostrerà la release software a bordo della cam) • Info microSD (mostrerà lo spazio disponibile e lo spazio occupato sulla memoria) • Reimposta tutto (Ripristina i valori iniziali della EVO 360) FORMATTAZIONE Permette di formattare la microSD all’interno della EVO 360 Raggiungere la voce: Formatta.

  • Page 11: Impostazione Parametri Video

    IMPOSTAZIONE PARAMETRI VIDEO EVO 360 in ambiente video (simbolo in alto a sinistra) premere per alcuni secondi il tasto RISOLUZIONE VIDEO Permette di selezionare la risoluzione desiderata per la registrazione video. Raggiungere la voce: Dimensione Filmato Confermare l’ingresso con il tasto...

  • Page 12: Impostazione Parametri Foto (Cam)

    IMPOSTAZIONE PARAMETRI FOTO (CAM) RISOLUZIONE Permette di impostare la risoluzione delle immagini. Raggiungere la voce: Risoluzione Confermare l’ingresso con il tasto Effettuare la scelta col tasto e confermare con il tasto Le scelte possibili sono: • 8 M (3264x2448) • 5M (2592x1944) •...

  • Page 13: Utilizzo Della App

    UTILIZZO DELLA APP Grazie al modulo Wi-Fi integrato la EVO 360 può essere connessa a Smartphone e Tablet Apple o Android e controllata da remoto. E’ sufficiente scaricare la App gratuita EVO 360 per usare il dispositivo in collegamento Wi-Fi.

  • Page 14: App E Funzionalita' Android E Ios

    APP E FUNZIONALITA’ ANDROID E Una volta avvenuta la connessione fra la vostra EVO 360 e lo Smartphone e lanciata l’applicazione La cam potrà essere completamente gestita mediante il proprio smartphone o tablet. Le 2 modalità di visualizzazione per Android e iOS sono sostanzialmente simili.

  • Page 15: Impostazioni

    Modalità “plane” L’immagine viene resa piana; simile ad una classica ripresa video o fotografica. Modalità “planet” L’immagine viene presentata all’interno di una sfera; tale sfera può essere modificata con i classici movimenti delle dita per ottenere zoom d’immagini. Modalità “VR” L’immagine viene visualizzata e riprodotta in modalità...

  • Page 16: Formattazione

    Foto e registrazione video. PUBBLICAZIONE FOTO E FILMATI SUI SOCIAL NETWORK Come visto in precedenza, i filmati ottenuti con la EVO 360 non possono essere correttamente visualizzati mediante i più comuni visualizzatori di video e immagini (Media player, VLC, Picasa, ecc).

  • Page 17: Conversione E Condivisione

    CONVERSIONE E CONDIVISIONE Individuato il file da pubblicare dovrà poi essere selezionato dalla galleria. La foto o il video verrà riproposto a pieno schermo come in figura. Selezionando l’icona cerchiata si attiverà la procedura di conversione. Al punto 1 e al punto 2 della figura a destra sono disponibili i 2 parametri configurabili.

  • Page 18: Connettivita

    Sul display compare la scritta MSDC ad indicare la connessione col computer. La scheda interna della EVO 360 viene vista come un disco esterno. NOTA: l’uscita USB funziona solo in modalità unidirezionale. E’ possibile scaricare video ed immagini dalla cam al computer, ma non è...

  • Page 19: Contenuto Della Confezione

    Nilox. SPECIFICHE TECNICHE La videocamera EVO 360 presenta le seguenti caratteristiche: • Sensore immagine: 8.0 mega-pixel CMOS • Funzionalità: registrazioni video, foto • Gruppo lenti F2.0 f=1.1 mm • Risoluzione foto: 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 4M (2304x1728) •...

  • Page 20: Avvertenze E Precauzioni

    • Utilizzare un panno e prodotti specifici per la pulizia di lenti e display; non utilizzare alcun solvente organico. EVO 360 è dotata di una batteria in polimero di ionio di litio ricaricabile. Per ridurre i rischi di incendio si prega di evitare manomissioni, cadute, il contatto con acqua o fuoco.
  • Page 21 CHARGE ................................7 FUNCTIONS................................7 RECORDING..............................7 CAR-CARRYING OR DASH-CAM MODE ....................7 PHOTO ................................7 EVO 360 SETTINGS ............................. 8 SETTING SHARED PARAMETERS ........................8 POWER SAVE..............................8 DATE AND TIME ............................. 8 DISPLAY DATE ..............................8 LANGUAGE ............................... 9 TIMELAPSE .................................
  • Page 22 PHOTO RESOLUTION ..........................15 VIDEO RESOLUTION..........................15 WHITE BALANCE ............................. 15 FORMAT ............................... 16 PUBLISHING PHOTOS AND VIDEOS ON SOCIAL NETWORKS............16 DOWNLOADING VIDEOS AND PHOTOS ..................16 GALLERY ................................16 CONVERTING AND SHARING ........................ 17 CONNECTIVITY ..............................18 COMPUTER CONNECTION ........................18 CONNECTION WITH A VIDEO OR TELEVISION ................

  • Page 23: Preface And Legal Information

    Easy to use, manageable and with a compact design. With its high-definition and dynamic image capturing technology it can record your daily activities, anytime, anywhere. The complete EVO 360 manual can be downloaded from the Nilox website at: http://www.nilox.it/it/manuali-e-download Enter the EVO 360 code in the "PRODUCT OR MODEL CODE" field: 13NXAK1800001, search for the technical sheet and download the complete manual.
  • Page 24 • Six month on the battery, regardless of the occupation of the product purchaser. • This warranty applies in the event of a defect in conformity of product features. • Product support and warranty. Visit www.nilox.com to learn more. WARRANTY RESTRICTIONS: This warranty does not apply in the following cases: •...

  • Page 25: Structure

    Press and hold down the same button for about 3 seconds to turn off the cam. If the cam is not used for about 3 minutes (default value) the EVO 360 automatically turns off.

  • Page 26: Charge

    CHARGE Use the cable in the packaging to charge your EVO 360 batteries. The blue LED on the top of the cam will turn on when charging. The blue light turns off when the batteries are fully charged. IMPORTANT: The EVO 360 is normally charged via PC USB slot: if a charger is used, check the output voltage before use.

  • Page 27: Evo 360 Settings

    SETTING SHARED PARAMETERS From any mode. Hold down key for several seconds and then press key POWER SAVE This sets when EVO 360 turns off to save the batteries. Go to: Power save Press key to confirm Select with...

  • Page 28: Language

    (blossoming flower, rising sun, moving clouds, etc.) TIMELAPSE DURATION See the operation described above. Once you have decided on the number of photos to shoot, you then need to define the time that the EVO 360 will record in that mode. Go to: Timelapse duration Press...

  • Page 29: System

    • Unlimited (stopped by user), 5 minutes, 10 minutes, 15 minutes, 20 minutes, 30 minutes, 60 minutes. SYSTEM It provides information on system features in use and the microSD card in the EVO 360. Restores default EVO 360 values. Go to:...

  • Page 30: Video Parameters Setting

    VIDEO PARAMETERS SETTING EVO 360 in video mode (symbol at the top left) press and hold down the key for several seconds. VIDEO RESOLUTION It allows to select the desired resolution for the video recording. Go to: Movie size Press...

  • Page 31: Photo Parameter Settings

    PHOTO PARAMETER SETTINGS (CAM RESOLUTION It lets you set photo resolution. Go to: Resolution Press key to confirm Select with and confirm with Possible choices are: • 8 M (3264x2448) • 5M (2592x1944) • 4M (2304X1728) SELF TIMER Go to: Self timer Press key to confirm...

  • Page 32: App Use

    Smartphones and Tablets and remotely controlled. Just download the free EVO 360 App to connect the device in Wi-Fi. Open the App-Store or Google-Play Store, search for the NILOX EVO 360 App and download it; the following icon will be displayed: CONNECTING YOUR SMARTPHONE AND VIDEOCAMERA •...

  • Page 33: App And Android And Ios Functions

    APP AND ANDROID AND OS FUNCTIONS Once the EVO 360 and Smartphone are connected and you have started the application, you can manage the cam from your smartphone or tablet. The display modes for Android and iOS are very similar.

  • Page 34: Settings

    "Plane" mode The image is flattened; similar to a classic video recording or picture. "Planet" mode The image is presented in a sphere; this sphere can be changed by touching it to zoom. "VR" MODE The image is displayed in virtual reality mode.

  • Page 35: Format

    As previously seen, videos taken with EVO 360 cannot be correctly viewed using the most popular video and image players (Media player, VLC, Picasa, etc.). To correctly view them and thus exploit the fully potential of your EVO 360, videos and photos can be published and then shared on social networks enabled for their viewing.

  • Page 36: Converting And Sharing

    CONVERTING AND SHARING Select the file to be published from the gallery. Photos and videos will be displayed in full screen as illustrated. Select the circled icon to start the conversion procedure. 2 settable parameters are available in points 1 and 2 in the illustration on the right.

  • Page 37: Connectivity

    MSDC appears on the screen when connected to the computer. The internal EVO 360 card is displayed as an external disk drive. NOTE: the USB outlet is unidirectional. You can download photos and videos from cam to...

  • Page 38: Included In The Pack

    Nilox website. TECHNICAL SPECIFICATIONS EVO 360 camera has the following specifications: • Image sensor: 8.0 mega-pixel CMOS • Functions: video recording, photos • Lenses F2.0 f=1.1 mm • Photo resolution: 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 4M (2304x1728) •...

  • Page 39: Warnings And Precautions

    • Use a cloth and specific products to clean the lens and screen; do not use any organic solvent. EVO 360 is equipped with a rechargeable lithium ion polymer battery. To reduce the risk of fire, please do not tamper with it and avoid falls, contact with water and fire Personal Safety.
  • Page 40 FUNCIONES ................................8 GRABACIÓN ..............................8 MODO CAR-CARRYING O DASH-CAM ....................8 FOTO .................................. 8 CONFIGURACIÓN PARÁMETROS EVO 360....................9 CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS COMUNES ................ 9 AHORRO ENERGÉTICO ..........................9 FECHA Y HORA ............................... 9 VER DATOS ..............................10 IDIOMA ................................
  • Page 41 RESOLUCIÓN FOTO: ..........................16 RESOLUCIÓN VÍDEO ..........................16 BALANCE DE BLANCOS ........................16 FORMATEO..............................17 PUBLICACIÓN DE FOTOS Y VÍDEOS EN LAS REDES SOCIALES ............. 17 DESCARGA DE VÍDEOS Y FOTOS ......................17 GALERÍA ................................17 CONVERTIR Y COMPARTIR ........................18 CONECTIVIDAD ...............................

  • Page 42: Introducción E Información Legal

    INTRODUCCIÓN E INFORMACIÓN LEGAL Muchas gracias por haber elegido y comprado la EVO 360, la videocámara digital de alta definición. Es fácil de usar, su tamaño es muy pequeño y su diseño es compacto. Incorpora tecnología de alta definición para capturar también las imágenes mientras se está en movimiento, permite grabar tus actividades cotidianas en todas partes y en cualquier momento.
  • Page 43 • Dicha garantía se refiere al caso de que se manifieste un defecto de conformidad, en relación con las características del producto. • Asistencia para el producto y garantía. Puede encontrar más detalles en www.nilox.com LIMITACIONES DE LA GARANTÍA: la susodicha garantía no se aplica: •...
  • Page 44 El marcado CE ( ) y/o el logotipo WEEE ( ) puestos en la etiqueta del producto podrían no cumplir con las medidas mínimas establecidas por las normas debido a las medidas pequeñas de dicha etiqueta. Guarde la caja de embalaje para futuras referencias.

  • Page 45: Estructura

    Aparecerá un breve mensaje de bienvenida y, a continuación, la pantalla indicará que la EVO 360 está lista para su uso; el modo de funcionamiento predefinido tras el encendido es el de grabación de vídeo.

  • Page 46: Carga

    CARGA Para cargar la batería de la EVO 360, utilizar el cable que se incluye en la caja. Durante la carga, se encenderá el LED azul situado en la parte superior de la cámara. Cuando está totalmente cargada, la luz azul se apaga.

  • Page 47: Configuración Parámetros Evo 360

    Desde cualquier modo. Pulsar el botón durante unos segundos, seguido del botón AHORRO ENERGÉTICO Permite definir tras cuántos minutos la EVO 360 se apagará para ahorrar batería. Seleccionar el elemento: Ahorro en. Confirmar con el botón Seleccionar con el botón y confirmar con el botón...

  • Page 48: Ver Datos

    VER DATOS Una vez configuradas la fecha y la hora, permite que se visualicen en las fotos y en los vídeos. Seleccionar el elemento: Ver datos Confirmar con el botón Seleccionar con el botón y confirmar con el botón Las selecciones posibles son las siguientes: •...

  • Page 49: Duración Timelapse

    60 minutos. SISTEMA Muestra información acerca de las características del sistema que se está utilizando y de la tarjeta micro SD que se ha introducido en la EVO 360. Restablece los valores iniciales de la EVO 360. Seleccionar el elemento: Sistema Confirmar con el botón...

  • Page 50: Configuración De Los Parámetros Video

    CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS VIDEO Con la EVO 360 en modo vídeo (símbolo arriba a la izquierda), pulsar durante unos segundos el botón RESOLUCIÓN VÍDEO Permite seleccionar la resolución deseada para la grabación vídeo. Seleccionar el elemento: Tamaño del vídeo Confirmar con el botón...

  • Page 51: Configuración De Los Parámetros Fotográficos (Cam)

    CONFIGURACIÓN DE LOS PARÁMETROS FOTOGRÁFICOS (CAM) RESOLUCIÓN Permite configurar la resolución de las imágenes. Seleccionar el elemento: Resolución Confirmar con el botón Seleccionar con el botón y confirmar con el botón Las selecciones posibles son: • 8 M (3264x2448) • 5M (2592x1944) •...

  • Page 52: Uso De La Aplicación

    Apple o Android y mediante estos dispositivos controlarla a distancia. Basta descargar la App gratuita EVO 360 para usar el aparato en conexión Wi-Fi. Acceder a App-Store o a Google-Play, buscar la aplicación NILOX EVO 360 y descargarla; el icono de la app es el siguiente: ACOPLAMIENTO SMARTPHON - CÁMARA...

  • Page 53: App Y Funciones Android E Ios

    APP Y FUNCIONES ANDROID E Una vez efectuada la conexión entre EVO 360 y el smartphone, al lanzar la aplicación la cámara se podrá gestionar con el smartphone o la tablet. Los modos de visualización en Android e iOS son sustancialmente similares.

  • Page 54: Ajustes

    Modo «plano» La imagen pasa a ser plana, como un vídeo o una fotografía clásicos. Modo «planeta» La imagen aparece en el interior de una esfera; esa esfera puede modificarse con los clásicos movimientos de los dedos para ampliar imágenes. Modo «VR»...

  • Page 55: Formateo

    (Media player, VLC, Picasa, etc.). Para poder visualizar correctamente y aprovechar bien el potencial de EVO 360 los vídeos y las fotos se deben publicar y eventualmente compartir en las redes sociales habilitadas para la visualización.

  • Page 56: Convertir Y Compartir

    CONVERTIR Y COMPARTIR Una vez elegido el archivo que se desea publicar, seleccionarlo en la galería. La foto o el vídeo se abrirá en pantalla completa como en la figura. Seleccionando el icono indicado, se activará el procedimiento de conversión. En el punto 1 y en el punto 2 de la figura a la derecha están disponibles los 2 parámetros configurables.

  • Page 57: Conectividad

    En la pantalla se muestra MSDC para indicar la conexión con el ordenador. El ordenador ve la tarjeta interna de la EVO 360 como disco externo. NOTA: la salida USB funciona de manera unidireccional. Es posible descargar vídeos e imágenes de la cam al ordenador, pero no es posible efectuar la operación opuesta...

  • Page 58: Contenido De La Caja

    ERNEST se puede descargar del sitio web Nilox. DATOS TÉCNICOS La videocámara EVO 360 tiene las siguientes características: • Sensor de imagen: 8.0 mega-pixel CMOS • Funciones: grabaciones vídeo, foto • Grupo lentes F2.0 f=1.1 mm • Resolución foto: 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 4M (2304x1728) •...

  • Page 59: Advertencias Y Precauciones

    • Utilice un paño y productos específicos para limpiar las lentes y la pantalla; no utilice ninguna clase de solvente orgánico. La videocámara EVO 360 lleva una batería recargable de polímero de iones de litio. Para reducir los riesgos de incendio le rogamos que se abstenga de manipular indebidamente el aparato y que evite que el aparato sufra caídas y que entre en contacto con el agua o con el fuego.
  • Page 60 FUNKTIONSWEISE ............................. 9 AUFNAHME ............................... 9 CAR-CARRYING ODER DASH-CAM-MODUS ..................9 FOTO .................................. 9 PARAMETEREINSTELLUNG EVO 360 ......................10 EINSTELLUNG DER GEMEINSAMEN PARAMETER ................. 10 AKTIVIERUNG DES ENERGIESPARMODUS ..................10 DATUM U. UHRZEIT ............................ 10 DATUM U. UHRZEIT ............................ 11 SPRACHE ................................
  • Page 61 BILDAUFLÖSUNG ............................. 17 VIDEOAUFLÖSUNG ..........................17 WEIßABGLEICH ............................17 FORMATIERUNG ............................18 POSTEN VON FOTOS UND VIDEOS IN SOZIALEN NETZWERKEN ..........18 HERUNTERLADEN VON VIDEOS UND FOTOS ................18 GALERIE ................................18 KONVERTIEREN UND TEILEN ......................... 19 KONNEKTIVITÄT.............................. 20 VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM COMPUTER ..............20 ANSCHLUSS AN EINEN BILDSCHIRM ODER FERNSEHER .............

  • Page 62: Vorwort Und Rechtliche Informationen

    VORWORT UND RECHTLICHE INFORMATIONEN Danke, dass Sie sich zum Kauf einer EVO 360 entschlossen haben, der digitalen Videokamera mit hoher Auflösung. Einfache Bedienung, handliche und kompakte Abmessungen. Ausgestattet mit HD-Technologie, damit Sie auch in Aktion rund um die Uhr Bilder all Ihrer Aktivitäten aufzeichnen können.
  • Page 63 von Müllhalden zur Entsorgung der Produkte minimiert und die Lebensqualität verbessert werden, indem vermieden wird, das potentiell gefährliche Substanzen in die Umwelt gelangen.
  • Page 64 • Diese Garantie bezieht sich auf den Fall, in dem ein Konformitätsfehler auftreten sollte, der sich auf die Produkteigenschaften bezieht. • Produktsupport und Garantie. Weitere Details finden Sie auf der Website www.nilox.com GARANTIEBESCHRÄNKUNG: Die oben genannte Garantie findet in den folgenden Fällen keine Anwendung: •...
  • Page 65 Das CE-Zeichen ( ) und/oder das Logo WEEE ( ) auf dem Produktetikett könnten aufgrund der geringen Abmessungen des Etiketts möglicherweise die von der Richtlinie vorgesehenen Mindestabmessungen nicht erfüllen. Heben Sie die Verpackung für spätere Bezugnahme auf.

  • Page 66: Aufbau

    Signalton erzeugt wird. Es wird eine kurze Begrüßung eingeblendet, anschließend wird auf Display die Betriebsbereitschaft der EVO 360 angezeigt; standardmäßig befindet sich das Gerät nach dem Einschalten im Betriebsmodus Video-Aufzeichnung. Wenn die gleiche Taste ein weiteres Mal etwa 3 Sekunden lang gedrückt wird, wird die Cam...

  • Page 67: Aufladen

    EVO 360 automatisch aus. AUFLADEN Verwenden Sie das im Lieferumfang enthaltene Kabel, um die Batterie Ihrer EVO 360 aufzuladen. Während des Ladevorgangs schaltet sich die blaue LED oben auf der Cam ein. Wenn der Ladevorgang abgeschlossen ist, schaltet sich die blaue Kontrollleuchte aus.

  • Page 68: Parametereinstellung Evo 360

    Die Taste ein paar Sekunden gedrückt halten, anschließend die Taste betätigen. AKTIVIERUNG DES ENERGIESPARMODUS Diese Einstellung ermöglicht es festzulegen, nach wie viel Minuten sich die EVO 360 ausschaltet, um die Batterie zu schonen. Gehen Sie zum Menüpunkt: Energiesparmodus Die Eingabe mit der Taste bestätigen.

  • Page 69: Sprache

    DATUM U. UHRZEIT Nach der Einstellung von Datum und Uhrzeit können diese auf Fotos und Videos angezeigt werden. Gehen Sie zum Menüpunkt: Datumsanzeige Die Eingabe mit der Taste bestätigen. Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen.

  • Page 70: Timelapse-Dauer

    Folge zu zeigen (aufblühende Knospe, aufgehende Sonne, vorüberziehende Wolken, etc.) TIMELAPSE-DAUER Dieser Menüpunkt ist eng mit dem oben genannten verbunden. Nach der Festlegung der Anzahl der Fotogramme muss eingestellt werden, wie lange EVO 360 in diesem Modus aufzeichnen soll. Gehen Sie zum Menüpunkt Timelapse-Dauer Die Eingabe mit der Taste bestätigen.

  • Page 71: Einstellung Der Videoparameter

    EINSTELLUNG DER VIDEOPARAMETER EVO 360 in Video-Umgebung (Symbol oben links) ein paar Sekunden lang die Taste drücken. VIDEOAUFLÖSUNG Gestattet die Auswahl der gewünschten Auflösung für die Videoaufzeichnung. Gehen Sie zum Menüpunkt: Videoauflösung Die Eingabe mit der Taste bestätigen. Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste...

  • Page 72: Einstellung Der Fotoparameter (Cam)

    EINSTELLUNG DER FOTOPARAMETER (CAM) AUFLÖSUNG Einstellung der Bildauflösung Gehen Sie zum Menüpunkt: Auflösung Die Eingabe mit der Taste bestätigen. Den gewünschten Menüpunkt mit der Taste auswählen und mit der Taste bestätigen. Verfügbare Optionen: • 8 M (3264x2448) • 5M (2592x1944) •...

  • Page 73: Verwendung Der App

    • Starten Sie nun die Applikation, die Sie zuvor auf Ihr Gerät heruntergeladen haben. ACHTUNG: Für die Verwendung der Cam ist es nicht erforderlich, die EVO 360 mit der APP zu koppeln: Umgekehrt ist die Anzeige von Fotos und Videoaufzeichnungen nur in Kombination mit Ihrer speziellen App möglich.

  • Page 74: App Und Funktionen Für Android Und Ios

    APP UND FUNKTIONEN FÜR ANDROID UND Sobald die Verbindung zwischen Ihrer EVO 360 und dem Smartphone hergestellt und die Applikation gestartet ist, kann die Cam durch das eigene Smartphone oder Tablet gesteuert werden. Die beiden Ansichten für Android und iOS ähneln sich im Wesentlichen.

  • Page 75: Bildauflösung

    “Plane”-Modus Das Bild wird flach dargestellt, ähnlich wie eine klassische Video- oder Bildaufnahme. “Planet”-Modus Das Bild wird in einer Kugel dargestellt; diese Kugel kann herkömmlichen Fingerbewegungen bearbeitet werden, um die Bilder zu zoomen. „VR“-Modus Das Bild wird im virtuellen Modus angezeigt und wiedergegeben. Für ihre Anzeige muss ein entsprechender Viewer verwendet werden.

  • Page 76: Formatierung

    Fotos und Videoaufzeichnungen. POSTEN VON FOTOS UND VIDEOS IN SOZIALEN NETZWERKEN Wie bereits gezeigt, können die mit der EVO 360 erhaltenen Videos mit den gängigsten Video- und Bildanzeigegeräten (Mediaplayer, VLC, Picasa, etc.) nicht korrekt angezeigt werden. Um das Material korrekt anzuzeigen und das Potential ihrer EVO 360 voll auszuschöpfen, müssen die Videos und Fotos in sozialen Netzwerken, die für die Anzeige befähigt sind, veröffentlicht und...

  • Page 77: Konvertieren Und Teilen

    KONVERTIEREN UND TEILEN Nachdem entschieden wurde, welche Datei veröffentlicht werden soll, muss sie in der Galerie ausgewählt werden. Foto oder Video wird Vollbildmodus angezeigt, wie in der Abbildung dargestellt. Bei Betätigung des eingekreisten Symbols wird das Konvertierungsverfahren gestartet. Unter Punkt I und Punkt 2 der Abbildung rechts sind die 2 konfigurierbaren Parameter verfügbar.

  • Page 78: Konnektivität

    KONNEKTIVITÄT VERBINDUNG DER KAMERA MIT EINEM COMPUTER Die Kamera EVO 360 ist mit einem Micro USB-Port ausgestattet. Über diesen Port kann sie an einen Computer angeschlossen werden, um den Akku zu laden oder um Fotos und Videos von der Speicherkarte herunterzuladen.

  • Page 79: Inhalt Der Verpackung

    Handbuch für ERNEST steht auf Webseite Nilox. TECHNISCHEN DATEN Die Videokamera EVO 360 hat die folgenden Charakteristiken: • Bildsensor: 8.0 Megapixel CMOS • Funktion: Video-, Fotoaufnahme • Linsengruppe F2.0 f=1.1 mm • Bildauflösung: 8M (3264x2448), 5M (2592x1944), 4M (2304x1728) •...

  • Page 80: Warnhinweise Und Vorsichtsmassnahmen

    WARNHINWEISE UND VORSICHTSMASSNAHMEN • Bei Dauergebrauch erhöht sich die Temperatur der Videokamera EVO 360. Dies ist normal. Die Oberfläche der Kamera kann sich nach langem Gebrauch erwärmen. • Die Winkelstellung des Objektivs kann je nach Modell leicht variieren. • Die Aufzeichnung wird fortgesetzt und häufigen Aufzeichnungs-/Löschvorgänge könnten Fragmente auf der SD-Speicherkarte hinterlassen und so zu falsche Aufzeichnungen oder nicht gespeicherten Dateien führen.

Table of Contents