Bosch MUM54Q Series Operating Instructions Manual page 95

Frusta (13)
per mescolare paste, per es. pasta fluida
miscelata
Sbattitore (14)
per montare albume d'uovo, panna
e paste leggere, per es. pasta biscotto
Braccio impastatore (15)
per lavorare impasti più solidi e per
amalgamare ingredienti che non devono
essere sminuzzati (per es. uvetta, pezzetti
di cioccolato)
Lavoro con la ciotola
e gli utensili

Premere il pulsante di sblocco e portare
il braccio oscillante nella posizione 2.

Applicare la ciotola impastatrice:
– sovrapporre la ciotola impastatrice
inclinata verso avanti e poi abbassarla,
– ruotare in senso antiorario fino allo
scatto.

A seconda del compito di lavorazione,
inserire fino all'arresto nell'ingranaggio la
frusta, lo sbattitore o il braccio impastatore.
Avvertenza:
er il braccio impastatore ruotare la spatola,
finché il braccio impastatore non s'arresta
(figura –4b).

Introdurre nella ciotola gli ingredienti da
lavorare.

Premere il pulsante di sblocco e
portare il braccio oscillante nella
posizione 1.

Applicare il coperchio.

Ruotare la manopola sulla velocità
desiderata.
Il nostro consiglio:
– Frusta per mescolare:
prima aggiungere mescolando alla velocità
1, dopo selezionare la velocità 7
– Sbattitore:
grado 7, aggiungere e mescolare al grado 1
– Braccio impastatore:
mescolare prima al grado 1, impastare
al grado 3
Aggiungere ingredienti

Spegnere l'apparecchio con l'interruttore
rotante.

Aggiungere gli ingredienti attraverso
l'apertura di aggiunta nel coperchio.
çééìêÉ

Rimuovere il coperchio.
Robert Bosch Hausgeräte GmbH

Premere il pulsante di sblocco e portare
il braccio oscillante nella posizione 2.

Introdurre gli ingredienti.
Dopo il lavoro

Spegnere l'apparecchio con l'interruttore
rotante.

Staccare la spina.

Rimuovere il coperchio.

Premere il pulsante di sblocco e portare
il braccio oscillante nella posizione 2.

Estrarre l'utensile dall'ingranaggio.

Rimuovere la ciotola impastatrice.

Pulire tutte le parti, vedi «Pulizia e cura».
Figura 
Sminuzzatore continuo
qÉåÉêÉ=äÉ=ã~åá=äçåí~åç=Ç~ääÉ=ä~ãÉ=í~ÖäáÉåíá=
É Ç~á=ÄçêÇá=ÇÉá=ÇáëÅÜá=ëãáåìòò~íçêáK=
^ÑÑÉêê~êÉ=á=ÇáëÅÜá=ëãáåìòò~íçêá=ëçäç=ëìä=ÄçêÇç>
jçåí~êÉLëãçåí~êÉ=äç=ëãáåìòò~íçêÉ=Åçåíáåìç=
ëçäç=~Ç=áåÖê~å~ÖÖáç=ÑÉêãç=É=ëéáå~=Çá=~äáãÉåí~J
òáçåÉ=Éëíê~íí~K
kçå=áåíêçÇìêêÉ=äÉ=ã~åá=åÉä=éçòòÉííç=Çá=Å~êáÅçK
^ííÉåòáçåÉ>
rë~êÉ=äç=ëãáåìòò~íçêÉ=Åçåíáåìç=ëçäç=åÉääç=
ëí~íç=Çá=ãçåí~ÖÖáç=ÅçãéäÉíçK=
kçå=ãçåí~êÉ=ã~á=äç=ëãáåìòò~íçêÉ=Åçåíáåìç=
ëìääÛ~éé~êÉÅÅÜáç=éêáåÅáé~äÉK
rë~êÉ=äç=ëãáåìòò~íçêÉ=Åçåíáåìç=ëçäç=åÉää~=
éçëáòáçåÉ=Çá=Ñìåòáçå~ãÉåíç=ãçëíê~í~K
Protezione da sovraccarico
Al fine di evitare maggiori danni all'apparecchio
in caso di sovraccarico sullo sminuzzatore
continuo, l'asse di azionamento dello sminuz-
zatore continuo è dotato di un intaglio (punto
di rottura prestabilita). In questo punto l'asse
di azionamento si spezza in caso di sovrac-
carico.
Un nuovo portadisco con asse di azionamento
può essere acquistato presso il servizio assis-
tenza clienti.
Disco doppia funzione per affettare
– spesso/sottile
per tagliare frutta e verdura.
Lavorazione al grado 5.
Indicazione sul disco doppia funzione
per affettare: «1» per il lato di taglio spesso
«3» per il lato di taglio sottile
mÉêáÅçäç=ÑÉêáíÉ
it
Figura 
95