Especificaciones - Ingersoll-Rand 5980 Series Product Information

Información de seguridad sobre el producto
Uso indicado:
Estas llaves de percusión neumáticas están diseñadas para extraer e instalar elementos de
fijación roscados.
●
No observar las siguientes advertencias y no evitar estas situaciones potencialmente
peligrosas podría causar lesiones graves o incluso la muerte.
● Esta herramienta está diseñada para ser operada por un mínimo de dos personas.
Para más información, consulte el Manual de información de seguridad de producto
04580916 Aprietatuercas neumático de percusión.
Los manuales pueden descargarse en ingersollrandproducts.com

Especificaciones

Tipo de
Modelo empu-
-ñadura
Palanca
5980A1
de mando
Palanca
5980A1-EU
de mando
Palanca
5982A1
de mando
Palanca
5982A1-EU
de mando
† K = 3dB de error
pA
‡ K = 3dB de error
wA
* K = de error (Vibración)
Los valores de ruido y vibración se han medido de acuerdo con los estándares para prue-
bas reconocidos internacionalmente. Es posible que la exposición del usuario en una apli-
cación específica de herramienta difiera de estos resultados. Por lo tanto, la mediciones in
situ se deberían utilizar para determinar el nivel de riesgo en esa aplicación específica.
03532124_ed9
ADVERTENCIA
Tracción Impac-
tos
por
minuto
Tipo in.
Cuadrado 1-1/2 1000
Cuadrado 1-1/2 1000
Cuadrado 2-1/2 850
Cuadrado 2-1/2 850
ADVERTENCIA
Intervalo Nivel sonoro
de par dB (A)
recomendado (ISO15744)
†
ft-lbs (Nm) Presión
(L )
p
2300-5500
103.1
(3119-7460)
2300-5500
103.1
(3119-7460)
4000-10000
102.1
(5424-13560)
4000-10000
102.1
(5424-13560)
ES
Vibración
m/s²
(ISO28927)
‡ Poten-
Nivel *K
cia (L )
w
114.1 20.5 6.7
114.1 20.5 6.7
113.1 20.5 6.7
113.1 20.5 6.7
ES-1