Ingersoll-Rand 5980 Series Product Information page 23

Air impact wrench
Hide thumbs Also See for 5980 Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages
  • EN

Available languages

  • ENGLISH, page 1
Informações de Segurança do Produto
Utilização prevista:
Estas chaves de percussão pneumáticas destinam-se à remoção e à instalação de dispositivos de
fixação roscados.
Caso não respeite os seguintes avisos, e não evite estas situações potencialmente
perigosas, a consequência poderá ser a morte ou uma lesão grave.
Esta ferramente foi concebida para ser operada por um mínimo de duas pessoas.
Para obter informações mais detalhadas, consulte o manual com as informações de
segurança do produto da chave de percussão pneumática com a referência 04580916.
Pode transferir manuais do seguinte endereço da Internet:
ingersollrandproducts.com
Especificações do Produto
Mecanismo de
Accionamento
Tipo de
Modelo
punho
Regulador
5980A1
Quadra 1-1/2
de alavanca
5980A1
Regulador
Quadra 1-1/2
-EU
de alavanca
Regulador
5980A1
Quadra 2-1/2
de alavanca
5980A1
Regulador
Quadra 2-1/2
-EU
de alavanca
† Incerteza de medida KpA = 3dB
‡ Incerteza de medida KwA = 3dB
* Incerteza de medida K (Vibrações)
Os valores de vibração e ruído foram medidos de acordo com normas de teste reconhe-
cidas a nível internacional. A exposição relativamente ao utilizador numa aplicação de
ferramenta específica pode divergir destes resultados. Por conseguinte, deve proceder-se
a medições no local, a fim de determinar o nível de risco nessa aplicação específica.
03532124_ed9
Impac-
tos
por
minuto
Tipo
in.
1000
1000
850
850
AVISO
Intervalo de
binário de
Nível de ruído dB (A)
aperto
recomendado
† Pressão
ft-lbs (Nm)
2300-5500
103.1
(3119-7460)
2300-5500
103.1
(3119-7460)
4000-10000
102.1
(5424-13560)
4000-10000
102.1
(5424-13560)
AVISO
Vibrações
(ISO15744)
(ISO28927)
‡ Potência
Nível *K
(L
)
(L
)
p
w
114.1
20.5
114.1
20.5
113.1
20.5
113.1
20.5
PT
(m/s²)
6.7
6.7
6.7
6.7
PT-1

Hide quick links:

Advertisement

Table of Contents
loading

This manual is also suitable for:

5982 series

Table of Contents