1. Manuals
  2. Brands
  3. Grundfos Manuals
  4. Water Pump
  5. MTA Series
  6. Installation and operating instructions manual

Grundfos MTA Series Installation And Operating Instructions Manual

Hide thumbs Also See for MTA Series:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Download this manual
GRUNDFOS 取扱説明書
MTA
取扱説明書

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for Grundfos MTA Series

Summary of Contents for Grundfos MTA Series

  • Page 1 GRUNDFOS 取扱説明書 取扱説明書...
  • Page 2 English (GB) Installation and operating instructions....... . . 3 日本語 (JP) 取扱説明書...

  • Page 3: Table Of Contents

    Technical data 4.1 Sound pressure level 2. Applications 4.2 Vibration level The Grundfos pump, type MTA, is a single-stage Installation centrifugal pump designed for the pumping of 5.1 Pump position cooling lubricants and cutting oil for machine tools.

  • Page 4: Identification

    3. Identification 3.2 Type key 3.1 Nameplate Example MTA 30 H -150 -A -W -A -T Pump type 1 2 3 Pump size Type MTA 200-280 A-W-B-B 97770025 Model A Pressure type 1114 0003 Installation length [mm] 3x220-240D/380-415Y 3x220-240D/380-440Y 2.78/1.64 3.48/2.11-1.96 3.2/1.89 4.0/2.43-2.25...

  • Page 5: Sound Pressure Level

    4.1 Sound pressure level 5.1 Pump position The MTA pumps can only be mounted in Note [dB(A)] Rated P2 vertical position. Pump 50 Hz 60 Hz Min. 50 mm MTA 30 < 45 < 45 (MTA 120, 200 and 100H) MTA 60 <...

  • Page 6: Dimensions

    5.2 Dimensions 5.2.2 Tank hole and cable entry 5.2.1 Installation dimensions Tank hole and cable entry Fig. 4 Installation dimensions Fig. 3 Tank hole Cable entry hole applies only to MTA 120 Pump [mm] [mm] Pump [mm] [mm] [mm] [mm] ∅90 ∅22 MTA 30...

  • Page 7: Liquid Level

    5.3 Liquid level 5.3.2 MTA with bottom suction 5.3.1 MTA with top suction Tank Tank Max. liquid level Max. liquid level Min. liquid level Min. liquid level H2 H3 MTA with bottom suction Fig. 6 MTA with top suction Fig. 5 Pump [mm] [mm]...

  • Page 8: Electrical Connection

    6. Electrical connection Outlet The electrical connection should be carried out in accordance with local regulations. Warning Never make any connections in the pump Standard terminal box unless the power supply has 9 o'clock been switched off. The operating voltage and frequency are marked on the pump nameplate.

  • Page 9: Startup

    A contaminated pump must not be sent to Grundfos for service until Grundfos has received all necessary details about the pumped liquid, etc. Otherwise Grundfos can refuse to accept the pump for service.

  • Page 10: Fault Finding

    11. Disposal This product or parts of it must be disposed of in an environmentally sound way: 1. Use the public or private waste collection service. 2. If this is not possible, contact the nearest Grundfos company or service workshop.

  • Page 11: 安全上のご注意

    日本語 (JP) 取扱説明書 こ れはオ リ ジ ナル英語版の和訳です 警告 全般 目次 • 爆発性雰囲気中では使用 し ない で く だ ページ さ い。 安全上のご注意 • メ ン テ ナ ン ス等、 保守の目的で作業す 1.1 安全のために次の こ と は必ず守 っ て く だ さ る場合は、 必ず電源を 切 っ て作業 し て い...

  • Page 12: 安全のために次の こ と は必ず守 っ て く だ さ

    輸送 ・ 運搬 運転 • • 運搬時は、 落下、 転倒す る と 危険です 運転中、 モー タ はかな り 高温に な り ま ので、 す。 十分ご注意 く だ さ い。 手や体を 触れない よ う に ご注意 く だ さ い。 • 装置に据え付けた後、 ポ ン プのハン ド やけ...

  • Page 13: Mta 30

    2. 保証 4. 型式の説明 納入品の保証期間は、 納入日よ り 1  ヶ 年 と いた し ま 4.1 銘板 す。 た だ し 、 保証は日本国内で使用 さ れる場合に限 り ます。 保証期間中に本取扱説明書に従 っ た製品仕 1 2 3 様範囲内の正常な使用状態で故障 を生 じ た場合は、 故障部分の交換又は修理 を無償で行い ま す。 こ の場 Type MTA 200-280 A-W-B-B 合、...

  • Page 14: 技術デー タ

    4.2 型式 6. 据付 警告 例 MTA  30 H -150 -A -W -A -T ポ ン プは、 熱 く な っ た電動機表面に誤 っ て ポ ン プ タ イ プ 人体が接触 し ない よ う に設置 し て く だ さ い。 ポ...

  • Page 15: Mta 200

    6.2 寸法 6.2.2  タ ン ク 穴 と ケーブル･エ ン ト リ 6.2.1 取付寸法 図 4 タ ン ク 穴 と ケーブル･エ ン ト リ 図 3 取付寸法 タ ン ク 穴 ケー ブル･エ ン ト リ 穴 MTA 120 のみ適用 ポ ン プ [mm] [mm] ポ...

  • Page 16: Mta 20H Mta 40H Mta 70H

    6.3 液面レ ベル 6.3.2 MTA 下吸込み 6.3.1 MTA 上吸込み タ ン ク タ ン ク 最高液面レ ベル 最高液面 レ ベル 最低液面 レ ベル 最低液面 レ ベル H2 H3 図 6 MTA 下吸込み 図 5 MTA 上吸込み ポ ン プ [mm] [mm] [mm] ポ ン プ [mm] [mm] [mm] MTA 30 MTA 30 MTA 60 MTA 60...

  • Page 17: 電気配線

    7. 電気配線 吐出口 電気配線は、 電気設備技術基準 と 内線規定に従 っ て、 行 っ て く だ さ い。 警告 ポ ン プ端子箱の接続を す る際は、 必ず電源 標準 を 切 っ てか ら 作業を 行 っ て く だ さ い。 9時 ポ ン プ運転時の電圧や周波数は、 ポ ン プ銘板に記載 さ...

  • Page 18: 運転 と 保守点検

    8. 始動 9. 運転 と 保守点検 ポ ン プは吐出側バルブが開いた状態で も 閉 じ た状態 9.1 潤滑 と 保守 で も 始動可能です。 こ の取扱説明書に従 っ てポ ン プ を設置す る こ と で保 ポ ン プ始動前に ： 守管理が最小限 と な り ます。 • 全ての配管接続部が確実に締め付け ら れてい るか 電動機ボールベ...

  • Page 19: ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グ

    11.  ト ラ ブルシ ュ ーテ ィ ン グ 警告 ポ ン プ に関わる作業を 行 う 前に、 電源が切 れてい る こ と を 確認 し て く だ さ い。 又、 作 業中誤 っ て電源が入 ら ない よ う に注意 し て く...
  • Page 20 適合宣言 GB: EC/EU declaration of conformity JP: EC/EU 適合宣言 We, Grundfos, declare under our sole responsibility that the product Grundfos は、 その責任の下に、 MTA 製品が EC/EU 加盟諸国の法規に MTA, to which the declaration below relates, is in conformity with the 関連す る 、 以下の評議会指令に適合 し て い る こ と を宣言 し ま す。...
  • Page 22 Argentina China Hong Kong Bombas GRUNDFOS de Argentina S.A. GRUNDFOS Pumps (Shanghai) Co. Ltd. GRUNDFOS Pumps (Hong Kong) Ltd. Ruta Panamericana km. 37.500 Centro 10F The Hub, No. 33 Suhong Road Unit 1, Ground floor Industrial Garin Minhang District Siu Wai Industrial Centre 1619 Garín Pcia.
  • Page 23 Malaysia Serbia Turkey GRUNDFOS Pumps Sdn. Bhd. Grundfos Srbija d.o.o. GRUNDFOS POMPA San. ve Tic. Ltd. 7 Jalan Peguam U1/25 Omladinskih brigada 90b Sti. Glenmarie Industrial Park 11070 Novi Beograd Gebze Organize Sanayi Bölgesi 40150 Shah Alam Phone: +381 11 2258 740...
  • Page 24 97943795 0119 ECM: 1253430 www.grundfos.com...

This manual is also suitable for:

Mta 30Mta 60Mta 90Mta 120Mta 200Mta 20h ... Show all

Table of Contents