Nibe ELK 15 Installer Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. Nibe Manuals
  4. Electric Heater
  5. ELK 15
  6. Installer manual
Nibe ELK 15 Installer Manual

Nibe ELK 15 Installer Manual

Hide thumbs Also See for ELK 15:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

IHB SV 2008-9
331546
ELK 15
SE
Installatörshandbok - Elkassett
GB
Installer Manual - Electric heater
DE
Installateurhandbuch – Elektroheizpatrone
FI
Asennusohje - Sähkövastus
INSTALLATÖRSHANDBOK

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the ELK 15 and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Related Manuals for Nibe ELK 15

Summary of Contents for Nibe ELK 15

  • Page 1 IHB SV 2008-9 INSTALLATÖRSHANDBOK 331546 ELK 15 Installatörshandbok - Elkassett Installer Manual - Electric heater Installateurhandbuch – Elektroheizpatrone Asennusohje - Sähkövastus...

  • Page 3: Viktig Information

    SERIENUMMER under förutsättning att de får handledning Serienumret finns på dataskylten på sidan av ELK 15. eller instruktioner om hur man använder apparaten på ett säkert sätt och informeras TÄNK PÅ! så...
  • Page 4 Allmänt ELK 15 är en elkassett som kan användas för att kom- plettera uppvärmningskapaciteten i din NIBE klimatan- läggning. När värmebehovet är större än klimatanlägg- ningens kapacitet kopplas elkassetten automatiskt in. Elutrustningen är anpassad till klimatanläggningens funktion. De rostfria elslingorna och elpannetuben är gjorda av syrafast stål (SIS 2333) vilket ger en mycket bra livs-...
  • Page 5 Elpatron FQ10 Temperaturbegränsare Anslutningsplint Kontaktor 5,0 kW (-K1) Kontaktor 10,0 kW (-K2) BT30 Reservlägestermostat Anslutning framledning, G 32 Anslutning returledning, G 32 UB1, UB2 Kabelgenomföring QM60 Avluftning Dataskylt/ Serienummerskylt Beteckningar enligt standard EN 81346-2. ELK 15 Kapitel 2 | Allmänt...
  • Page 6 Elektrisk installation och ledningsdragning ska utföras enligt gällande bestämmelser. Klimatanläggningen ska vara spänningslös vid installation av ELK 15. ELK 15 ska installeras på plint X1 via allpolig arbetsbry- (l/s) Flöde (l/s) tare med minst 3 mm brytaravstånd. ELK 15 innehåller temperaturbegränsare samt två kon- taktorer för att styra de två...
  • Page 7 F1345 2.0 ELK 15 ELK 15 F1345 2.0/ F1355 Plint X1 i ELK 15 ansluts till plintarna X5, X7 och X8 på ingångskortet AA101 i värmepumpen enligt bild. F1345 -FC1 Plint X1 i ELK 15 ansluts till plintarna X2-X4 i värmepum-...
  • Page 8 S1155, S1255, VVM S320, VVM S325 SMO 20 OCH SMO 40 För inkoppling av ELK 15 till ovanstående produkter krävs Plint X1 i ELK 15 ansluts till plintarna X1 och AA7-X2 i ett tillbehör. styrmodulen enligt bild. Se avsnittet "Allmänt" på sida för att se vilket tillbehör...
  • Page 9 Se avsnittet "Allmänt" på sida för att se vilket tillbehör som behövs för din klimatanläggning. TÄNK PÅ! Plint X1 i ELK 15 ansluts till plint X9 på tillbehörskortet "Start tillsats" i menyerna 7.2.6 (extern stegs- enligt bild. tyrd tillsats) och 7.1.10.3 (gradminutinställningar intern tillsats) är fabriksställda på...
  • Page 10 Inställningsområde: 300 - 2500 Fabriksinställning: 300 TÄNK PÅ! Här väljer du om stegstyrd tillsats är placerad före eller Linjär stegning av ELK 15 rekommenderas. efter växelventilen för varmvattenladdning (QN10). Stegstyrd tillsats är t.ex. extern elpanna. F1145, F1155, F1245, F1255, VVM 225, VVM 310, VVM 320, VVM 325 och VVM 500 Du kan ställa in max antal tillåtna tillsatssteg och linjär...

  • Page 11: Tekniska Uppgifter

    Tekniska uppgifter MÅTT Alla mått är i millimeter. ELK 15 Kapitel 6 | Tekniska uppgifter...

  • Page 12: Tekniska Data

    TEKNISKA DATA ELK 15 Elektriska data Märkspänning 400V 3N ~ 50 Hz Effekt elpatron Avsäkring elpatron Kapslingsklass IP 44 Värmebärarkrets Max tillåtet tryck i pannan MPa/bar 0,7/7 Min flöde Max flöde 2600 Mått och vikt Bredd Djup Höjd Vikt Volym liter Övrigt...
  • Page 13 ELSCHEMA ELK 15 Kapitel 6 | Tekniska uppgifter...

  • Page 14: Safety Information

    The serial number can be found on the type plate on the vision or instruction concerning use of the side of ELK 15. appliance in a safe way and understand Caution the hazards involved. Children shall not play with the appliance.

  • Page 15: Compatible Products

    General ELK 15 is an electric heater that can be used to supple- ment the heating capacity of your NIBE climate unit. When the heating demand is greater than the climate unit's capacity, the electric heater connects automatic- ally. The electrical equipment is adapted to the climate unit's function.

  • Page 16: Component Positions

    Contactor 10,0 kW (-K2) BT30 Emergency mode thermostat Connection supply line, G 32 Connection return line, G 32 UB1, UB2 Cable gland QM60 Venting Type plate/Serial number plate Designations according to standard EN 81346-2. Kapitel 2 | General ELK 15...

  • Page 17: Pipe Connections

    The remaining water in ELK 15 is drained through the return line connection (XL2), see "Component location" on page 16. If the return line connection on ELK 15 is normally used for draining the unit, a drain valve can be installed here.
  • Page 18 ELK 15 F1345 2.0/ F1355 F1345 Terminal block X1 on ELK 15 is connected to terminal Terminal block X1 in ELK 15 connects to the terminal blocks X5, X7 and X8 on the input board AA101 in the blocks X2-X4 in the heat pump as illustrated.
  • Page 19 WITHOUT THERMOSTAT, TWO ACTIVE SMO 20 AND SMO 40 POWER STEPS Terminal block X1 in ELK 15 connects to the terminal blocks X1 and AA7-X2 in the control module as illus- 15 kW electric heater step active. trated. 1 2 3 4 5 6...

  • Page 20: Program Settings

    Caution S1155, S1255, VVM S320, VVM S325 Also see the Installer manual for the product For connection of ELK 15 to the above products an ac- that ELK 15 will be connected to. cessory is required. The start guide appears at the first start-up after install- See the ”General”...
  • Page 21 Factory setting: 16 A transformation ratio Caution Setting range: 300 - 2500 Linear stepping of ELK 15 is recommended. Factory setting: 300 F1145, F1155, F1245, F1255, VVM 225, VVM 310, Here you select whether the step controlled additional VVM 320, VVM 325 and VVM 500...
  • Page 22 Forced control of the different components in the heat pump as well as in the different accessories that may be connected. • EB1-AA5-K1: Activating additional step 1. • EB1-AA5-K2: Activating additional step 2. • EB1-AA5-K4: Activating the circulation pump (GP10). Kapitel 5 | Program settings ELK 15...

  • Page 23: Technical Data

    Technical data DIMENSIONS All dimensions in mm. ELK 15 Kapitel 6 | Technical data...

  • Page 24: Technical Specifications

    TECHNICAL SPECIFICATIONS ELK 15 Electrical data Rated voltage 400V 3N ~ 50 Hz Output immersion heater Immersion heater fuse Enclosure class IP44 Heating medium circuit Max permitted pressure in the boiler MPa/bar 0,7/7 Min flow Max flow 2600 Dimensions and weight...

  • Page 25: Electrical Circuit Diagram

    ELECTRICAL CIRCUIT DIAGRAM ELK 15 Kapitel 6 | Technical data...
  • Page 26 Erfahrungen und Wissen nur dann verwendet werden, wenn diese unter SERIENNUMMER Aufsicht stehen oder eine Anleitung zur Die Seriennummer befindet sich an der Seite von ELK 15 sicheren Benutzung des Geräts erhalten auf dem Typenschild. haben und sich der vorhandenen Risiken bewusst sind.

  • Page 27: Kompatible Produkte

    Allgemeines ELK 15 ist eine Elektroheizpatrone, die einen Beitrag zur Wärmekapazität Ihrer NIBE-Klimaanlage leisten kann. Wenn der Heizbedarf die Kapazität der Klimaanlage übersteigt, wird die Elektroheizpatrone automatisch eingeschaltet. Die elektrische Ausrüstung ist an die Funktion der Klimaanlage angepasst. Die elektrischen Edelstahl-Rohrwärmetauscher und das Elektroheizkesselrohr sind aus säurebeständigem Stahl...
  • Page 28 FQ10 Temperaturbegrenzer Anschlussklemme Schütz 5,0 kW (-K1) Schütz 10,0 kW (-K2) BT30 Notbetriebsthermostat Anschluss Vorlauf, G 32 Anschluss Rücklauf, G 32 UB1, UB2 Kabeldurchführung QM60 Entlüftung Typenschild / Seriennummernschild Bezeichnungen gemäß Standard EN 81346-2. Kapitel 2 | Allgemeines ELK 15...
  • Page 29 ENTLEERUNG Das System lässt sich am einfachsten leeren, indem am tiefsten Punkt der Rohrinstallation ein Entleerungs- ventil angebracht wird. Verbleibendes Wasser in ELK 15 wird über den Rücklaufanschluss (XL2) entleert, siehe "Position der Komponenten" auf Seite 28. Wird der Rücklaufanschluss an ELK 15 normalerweise für eine Entleerung der Anlage genutzt, empfiehlt sich hier die Montage eines Entleerungsventils.

  • Page 30: Elektrischer Anschluss

    SYSTEMPRINZIP ELK 15 muss an Anschlussklemme X1 über einen allpo- ligen Betriebsschalter mit mindestens 3 mm Schaltkon- taktabstand installiert werden. HINWEIS! ELK 15 enthält einen Sicherheitstemperaturbegrenzer Dies ist eine Prinzipskizze. Die tatsächliche sowie zwei Schütze zur Steuerung der zwei Leistungs- Anlage muss gemäß...
  • Page 31 Elektroheizpatronenstufe mit 10 kW im Reservebetrieb aktiv. Wärmepumpe F1345 2.0 ELK 15 ELK 15 Wärmepumpe F1345 ELK 15 ELK 15 F1345 Anschlussklemme X1 in ELK 15 wird mit den Anschluss- klemmen X2-X4 in der Wärmepumpe verbunden, siehe Abbildung. ELK 15 Kapitel 4 | Elektrischer Anschluss...
  • Page 32 ELK 15 OHNE THERMOSTAT, ZWEI AKTIVE ELEKTRISCHE LEISTUNGSSTUFEN S1155, S1255, VVM S320, VVM S325 Elektroheizpatronenstufe mit 15 kW aktiv Für den Anschluss von ELK 15 an die o.g. Produkte ist ein Zubehör erforderlich. AA7-X2 Siehe Abschnitt "Allgemeines" auf Seite für erforder- liches Zubehör für Ihre Klimaanlage.
  • Page 33 Hauptprodukts sowie für eventuell angeschlossenes Programmeinstellungen Zubehör. • EB1-AA5-K4: Aktivierung der Umwälzpumpe (GP10). Die Programmeinstellung von ELK 15 kann per Startas- • EB1-AA5-K1: Aktivierung der Zusatzheizungsstufe 1. sistent oder direkt im Menüsystem der kompatiblen Wärmepumpe/der Inneneinheit vorgenommen werden. • EB1-AA5-K2: Aktivierung der Zusatzheizungsstufe 2.
  • Page 34 Wärmepumpe und der einzelnen Zubehöreinheiten, die eventuell angeschlossen sind. • EB1-AA5-K1: Aktivierung der Zusatzheizungsstufe 1. • EB1-AA5-K2: Aktivierung der Zusatzheizungsstufe 2. • EB1-AA5-K4: Aktivierung der Umwälzpumpe (GP10). ACHTUNG! Eine lineare Schaltung von ELK 15 wird emp- fohlen. Kapitel 5 | Programmeinstellungen ELK 15...

  • Page 35: Technische Daten

    Technische Daten MAßE Alle Maße sind in mm angegeben. ELK 15 Kapitel 6 | Technische Daten...
  • Page 36 TECHNISCHE DATEN ELK 15 Elektrische Daten Nennspannung 400V 3N ~ 50 Hz Heizpatronenleistung Absicherung Elektroheizpatrone Schutzklasse IP44 Heizkreis Max. zulässiger Druck im Kessel MPa/Bar) 0,7/7 Min. Volumenstrom Max. Volumenstrom 2600 Abmessungen und Gewicht Breite Tiefe Höhe Gewicht Volumen Sonstiges Material Heizpatrone SIS 2348 EN 1.4404...
  • Page 37 SCHALTPLAN ELK 15 Kapitel 6 | Technische Daten...
  • Page 38 SARJANUMERO jos heille on opastettu tai kerrottu laitteen Valmistenumero on tyyppikilvessä ELK 15:n sivulla. turvallinen käyttö ja he ymmärtävät laitteen käyttöön liittyvät vaaratekijät. Älä anna MUISTA! lasten leikkiä...
  • Page 39 Yleistä ELK 15 on sähkökasetti, jota voidaan käyttää NIBE-läm- mitysjärjestelmän lämmitystehon täydennyksenä. Kun lämmöntarve on suurempi kuin lämmitysjärjestelmän kapasiteetti, sähkökasetti kytketään automaattisesti. Sähkölaitteisto on sovitettu lämmitysjärjestelmän toimin- taan. Ruostumattomat vastukset ja putki on valmistettu ha- ponkestävästä teräksestä (SIS 2333), jonka ansiosta laite on erittäin pitkäikäinen.
  • Page 40 FQ10 Lämpötilarajoitin Liitinrima Kontaktori 5,0 kW (-K1) Kontaktori 10,0 kW (-K2) BT30 Varatilatermostaatti Liitäntä, menojohto, G 32 Liitäntä, paluujohto, G 32 UB1, UB2 Kaapeliläpivienti QM60 Ilmanpoisto Datakilpi / Sarjanumerokilpi Merkinnät standardin EN 81346-2 mukaan. Kapitel 2 | Yleistä ELK 15...
  • Page 41 TYHJENNYS Merkinnät standardin EN 81346-2 mukaan. PERIAATEKAAVIO Järjestelmä on helpoin tyhjentää asentamalla tyhjennys- venttiili putkiston alimpaan pisteeseen. ELK 15:n jäljelle jäänyt vesi tyhjennetään paluuliitännän (XL2) kautta, katso "Komponenttien sijainti" sivulla 40. Jos järjestelmä tyhjennetään tavallisesti ELK 15:n paluuliitännän kautta, siihen kannattaa asentaa tyhjennysventtiili.
  • Page 42 "2.0". Lämpöpumppu F1345 2.0 ELK 15 ELK 15 F1345 2.0/ F1355 Liitin X1 ELK 15:ssa kytketään lämpöpumpun tulokortin AA101 liittimiin X5, X7 ja X8 kuvan mukaisesti. F1345 -FC1 Liitin X1 ELK 15:ssa kytketään lämpöpumpun liittimiin -AA101 -AA101 -AA101 X2-X4 kuvan mukaisesti.
  • Page 43 ILMAN TERMOSTAATTIA, KAKSI AKTIIVISTA SMO 20 JA SMO 40 SÄHKÖPORRASTA Liitin X1 ELK 15:ssa kytketään ohjausyksikön liittimiin X1 ja AA7-X2 kuvan mukaisesti. 15 kW sähkövastusporras aktiivinen. 1 2 3 4 5 6 AA7-X2 Lämpöpumppu F1345 ELK 15 ELK 15 ILMAN TERMOSTAATTIA, KAKSI AKTIIVISTA TERMOSTAATILLA, KAKSI AKTIIVISTA SÄHKÖPORRASTA...
  • Page 44 ELK 15:n ohjelma-asetukset voidaan tehdä aloitusoppaan kautta tai suoraan yhteensopivan lämpöpumpun/sisäyk- sikön valikkojärjestelmässä. MUISTA! S1155, S1255, VVM S320, VVM S325 Katso myös ELK 15:een liitettävän tuotteen ELK 15:n kytkentään yllä mainittuihin tuotteisiin vaaditaan asennusohje. lisävaruste. Aloitusopas näytetään ensimmäisen käynnistyksen yh- Katso luvusta "Yleistä" sivulla lämmitysjärjestelmään teydessä...
  • Page 45 Säätöalue: 300 - 2500 MUISTA! Tehdasasetus: 300 ELK 15:n lineaarista nousua suositellaan. Tässä valitaan onko porrasohjattu lisälämmönlähde en- F1145, F1155, F1245, F1255, VVM 225, VVM 310, nen vai jälkeen käyttövesilatauksen vaihtoventtiiliä VVM 320, VVM 325 ja VVM 500 (QN10).
  • Page 46 Valikko 5.6 - pakko-ohjaus Lämpöpumpun komponenttien ja mahdollisten kytketty- jen lisävarusteiden pakko-ohjaus. • EB1-AA5-K1: Lisälämpöportaan 1 aktivointi. • EB1-AA5-K2: Lisälämpöportaan 2 aktivointi. • EB1-AA5-K4: Kiertovesipumpun aktivointi (GP10). Kapitel 5 | Ohjelman asetukset ELK 15...

  • Page 47: Tekniset Tiedot

    Tekniset tiedot MITAT Kaikki mitat ovat millimetreinä. ELK 15 Kapitel 6 | Tekniset tiedot...
  • Page 48 TEKNISET TIEDOT ELK 15 Sähkötiedot Nimellisjännite 400V 3N ~ 50 Hz Teho, sähkövastus Varoke, sähkövastus Kotelointiluokka IP44 Lämminvesipiiri Kattilan suurin sallittu paine MPa/bar 0,7/7 Minimivirtaus Suurin virtaama 2600 Mitat ja painot Leveys Syvyys Korkeus Paino Tilavuus litraa Muut Materiaali, sähkövastus SIS 2348 EN 1.4404...
  • Page 49 SÄHKÖKYTKENTÄKAAVIO ELK 15 Kapitel 6 | Tekniset tiedot...
  • Page 50 Kapitel | ELK 15...
  • Page 51 Tel: +46 (0)433-27 3000 kuzmin@evan.ru info@nibe.se nibe-evan.ru nibe.se SWITZERLAND NIBE Wärmetechnik c/o ait Schweiz Industriepark, CH-6246 Altishofen Tel. +41 (0)58 252 21 00 info@nibe.ch nibe.ch För länder som inte nämns i denna lista, kontakta NIBE Sverige eller kontrollera nibe.eu för mer information.
  • Page 52 Denna handbok är en publikation från NIBE Energy Systems. Alla produktillustrationer, fakta och data bygger på aktuell information vid tidpunkten för publikationens godkännande. NIBE Energy Systems reserverar sig för eventuella fakta- eller tryckfel i denna handbok. ©2020 NIBE ENERGY SYSTEMS...

Table of Contents