Instalação; Placa Da Caldeira; Comprimento Do Tubo De Fogo; Fixação Do Queimador À Caldeira - Riello RL 70 Installation, Use And Maintenance Instructions

mm A B
RL 70 185 275-325
RL 100 185 275-325
RL 130 195 275-325
(A)
(B)
(C)
kg/h (1)
GPH
10 bar 12 bar
5,00 19,2 21,2
5,50 21,1 23,3
6,00 23,1 25,5
6,50 25,0 27,6
7,00 26,9 29,7
7,50 28,8 31,8
8,00 30,8 33,9
8,30 31,9 35,2
8,50 32,7 36,1
9,00 34,6 38,2
9,50 36,5 40,3
10,0 38,4 42,4
10,5 40,4 44,6
11,0 42,3 46,7
12,0 46,1 50,9
12,3 47,3 52,2
13,0 50,0 55,1
13,8 53,1 58,5
14,0 53,8 59,4
15,0 57,7 63,6
15,3 58,8 64,9
16,0 61,5 67,9
17,0 65,4 72,1
17,5 67,3 74,2
18,0 69,2 76,4
19,0 73,0 80,6
19,5 75,0 82,7
20,0 76,9 84,8
21,5 82,7 91,2
22,0 84,6 93,3
(1) gasóleo: Densidade 0,84 kg/dm
C
M 12
M 12
M 12
kW
12 bar
14 bar
23,1 251,4
25,4 276,3
27,7 302,4
30,0 327,3
32,3 352,3
34,6 377,2
36,9 402,1
38,3 417,5
39,2 428,2
41,5 453,1
43,8 478,0
46,1 502,9
48,4 529,0
50,7 553,9
55,3 603,7
56,7 619,1
59,9 653,5
63,3 693,8
64,5 704,5
69,2 754,3
70,5 769,7
73,8 805,3
78,4 855,1
80,7 880,0
83,0 906,1
87,6 956,0
89,9 980,9
92,2 1005,8
99,1 1081,7
101,4 1106,6
3
- Viscosidade 4,2 cSt/20°C - Temperatura
INSTALAÇÃO
PLACA DA CALDEIRA (A)
Furar a placa de fecho da câmara de combus-
tão, tal como está indicado em (A). A posição
dos orifícios roscados pode ser marcada utili-
zando a junta isolante que é fornecida com o
queimador.
COMPRIMENTO DO TUBO DE FOGO (B)
O comprimento do tubo de fogo deve ser esco-
lhido de acordo com as indicações do fabricante
da caldeira e, em qualquer caso, deve ser maior
D455
que a espessura da porta da caldeira completa,
com o material refractário incluído. Os compri-
mentos, L (mm), disponíveis são:
Tubo fogo 9):
• normal
• longo
Para as caldeiras com passagens de fumos
dianteiras 12) ou com câmara de inversão da
chama, colocar uma protecção de material
refractário 10) entre o refractário da caldeira 11)
e o tubo de fogo 9).
Esta protecção deve permitir que o tubo de fogo
se desloque.
Nas caldeiras com a frente refrigerada por
água, não é necessário o revestimento refractá-
rio 10)-11)(B), excepto se o fabricante da cal-
deira assim o indicar.
FIXAÇÃO DO QUEIMADOR À CALDEIRA (B)
Desmontar o tubo de fogo 9) do queimador 6).
- Aliviar os 4 parafusos 3) e retirar a envolvente 1).
- Tirar os parafusos 2) das duas guias 5).
D689
- Tirar os dois parafusos 4) que fixam o queima-
dor 6) à flange 7).
- Retirar o tubo de fogo 9) com a flange 7) e as
guias 5).
PRÉ-REGULAÇÃO DO CABEÇAL DE COM-
BUSTÃO
No modelo RL 130 verificar se o caudal máximo
a
em 2
de trabalho. Ver pag. 5.
Se estiver na área B, não deve variar o cabeçal.
Se estiver na área C proceder a:
- Aliviar os parafusos 1)(C) e desmontar o
tubo de fogo 5)
- Desaparafusar os parafusos 3) e retirar o
obturador 4)
D690`
- Aparafusar os parafusos 3) no suporte 2)
- Voltar a montar o tubo de fogo 5) e fixá-lo
com os parafuso 1)
Uma vez efectuada esta operação, fixar a
flange 7)(B) à placa da caldeira, intercalando a
junta 8) fornecida. Usar os 4 parafusos forneci-
dos, depois de haver protegido a rosca com um
produto antibloqueio (massa para altas tempe-
raturas, copounds, grafite).
A união do queimador à caldeira deve ser her-
mética.
SELECÇÃO DAS BOQUILHAS PARA 1ª E 2ª
CHAMA
As duas boquilhas devem ser escolhidas entre
as que figuram na Tabela (A).
A primeira boquilha determina o caudal do quei-
mador na 1ª chama.
A segunda boquilha funciona em conjunto com
a primeira e, as duas, determinam o caudal do
queimador em 2ª chama.
Os caudais da 1ª e 2ª chama devem estar com-
preendidos entre os valores indicados na pág. 3.
Utilizar de preferencia boquilhas com ângulo de
pulverização de 60º e pressão a 12 bar.
Geralmente, as duas boquilhas são do mesmo
caudal, mas se necessário, a boquilha da 1a
chama pode ter:
• um caudal inferior a 50%, relativamente ao
caudal total, quando se deseja reduzir um
pouco a contrapressão no momento do acen-
dimento (o queimador permite bons valores de
combustão inclusive com relações 40-100%
entre a 1ª e a 2ª chama);
• um caudal superior a 50%, relativamente ao
caudal total, quando se deseja melhorar a
(D) combustão na 1a chama.
5
RL 70 RL 100
250 250
385 385
chama está na área B ou na C do campo
RL 130
250
385