Related Manuals for Champion CHMB100
Summary of Contents for Champion CHMB100
- Page 1 CHMB100 USER MANUAL - English - Svenska - Danske - Norsk - Suomi Read this Manual carefully before use...
-
Page 2: Important Safety Instructions
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS To protect against electrical shock, do not submerge the appliance or allow the power cord to come into contact with water or any other liquid. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety. -
Page 3: Before First Use
Before first use Before using your appliance for the first time, it is important that you read and follow the instructions in this use and care booklet, even if you feel you are familiar with this type of appliance. CAUTION: Blades are sharp! Use extreme caution when handling the blade assemblies. Always hold them by the base of the blade assembly. -
Page 4: Suggested Use
Suggested use PUROPSE SUGGESTED JAR TYPE OF FOOD Chopping 0.5L Nuts 0.8L Chocolate Grating 0.5L Cheese Bread Crumbs Mixing 0.5L Batters 0.8L Dips Sauces 0.5L Vinaigrette 0.8L Salad Dressings Simple Sauces Frozen Blending 0.5L 0.8L Frozen Fruit Ice Cream Nutrient Juices/Smoothies 0.5L 0.8L Care &... -
Page 5: Troubleshooting
Denmark and Finland. This warranty period begins on the day the product is purchas- ed or delivered. Champion Nordic has no obligation to repair or replace products that are not accompanied by a valid proof of purchase. This warranty applies only to pro-... -
Page 6: Viktig Säkerhetsinformation
VIKTIG SÄKERHETSINFORMATION Enbart avsedd för hemmabruk. Läs alla instruktioner innan du använder din blender. För att skydda mot elektriska stötar, sänk aldrig ner produkten eller elkabeln i vatten eller annan vätska. Denna produkt är inte avsedd att användas av barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental förmåga utan att de fått tydliga instruktioner om produktens funktioner och riskerna vid felhantering. -
Page 7: Före Användning
Före användning Innan du använder produkten för första gången är det viktigt att du läser denna manual och känner dig bekväm med att använda produkten. Spara manualen för framtiden. Säkerställ att ditt vägguttags spänning stämmer överens med produkten. Ta bort alla etiketter och förpackningsmaterial Diska av behållarna i lite varmt vatten med diskmedel. -
Page 8: Rengöring Och Underhåll
Förslag på användning Syfte Behållare Typ av ingrediens Hacka 0.5L Nötter 0.8L Choklad Finfördela 0.5L Brödsmulor Mixa 0.5L Dippor 0.8L Smet Sås 0.5L Vinägrett 0.8L Dressing Fruset 0.5L 0.8L Frusen frukt Glass Smoothies/Juice 0.5L 0.8L Rengöring och underhåll Rengöra OBS: Se till att kontakten är urkopplad från eluttaget innan rengöring. - Vänta tills blendern svalnat innan användning. - Page 9 2 år i Sverige, Norge, Danmark och Finland. Garantin börjar löpa den dag då produkten köps eller levereras. Champion Nordic har ingen skyldighet att reparera eller ersätta produkter som inte åtföljs av ett giltigt inköpsbevis.
- Page 10 Vigtige sikkerhedsinformationer Kun til privat brug Læs alle instruktioner, inden du anvender din blender. Som en beskyttelse mod elektriske stød må enheden og ledninger aldrig nedsænkes i vand eller en anden væske. Dette produkt er ikke beregnet til at blive anvendt af børn eller personer med en nedsat fysisk, sensorisk eller mental evne, uden at de har fået klare instruktioner om produktets funktioner og risikoen ved fejlhåndtering.
- Page 11 Før anvendelse Før du anvender produktet for første gang, er det vigtigt, at du gennemlæser denne manual, så du bliver fortrolig med produktet. Gem vejledningen til senere brug. Sørg for, at din kontakts spændinger svarer overens med produktet. Fjern alle mærkater samt emballagen. Vask beholderne i varmt vand med opvaskemiddel.
-
Page 12: Rengøring Og Vedligehold
Forslag til anvendelse Formål Beholder Type af ingredienser Hakke 0.5L Nødder 0.8L Chokolade Finsnitte 0.5L Rasp Mixe 0.5L 0.8L Sauce 0.5L Eddike 0.8L Dressing Frosset 0.5L 0.8L Frossen frugt Smoothies/Juice 0.5L 0.8L Rengøring og vedligehold Rengøring BEMÆRK: Sørg for, at stikket er taget ud af stikkontakten før rengøring. - Vent, indtil blenderen er kølet af inden rengøring. - Page 13 Garanti Champion Nordic garanterer at dette produkt ikke har nogen fremstillingsfejl i forhold til materiale og forarbejdning. Garantien gælder i to år i Sverige, Norge, Danmark og Finland. Garantien begynder fra den dag hvor produktet købes eller leveres. Champi- on Nordic er ikke forpligtet til at reparere eller erstatte produkter som ikke er ledsaget af et gyldigt købsbevis.
-
Page 14: Viktig Sikkerhetsinformasjon
Viktig sikkerhetsinformasjon Kun beregnet for hjemmebruk Les alle instruksjonene før du benytter deg av blenderen din Senk aldri ned produktet eller ledningen i vann eller annen væske for å beskytte deg mot elektrisk støt. Dette produktet er ikke beregnet på å brukes av barn eller personer med nedsatt fysisk, sensorisk eller mental evne uten at de har fått tydelige instruksjoner om produktets funksjoner og risiko ved feil bruk. - Page 15 Innen bruk Før du benytter deg av produktet for første gang, er det viktig at du leser denne bruksanvisningen og føler deg komfortabel med å bruke produktet. Ta vare på bruksanvisningen for fremtiden. Forsikre deg om at spenningen fra stikkontakten stemmer overens med produktet. Fjern alle etiketter og emballasje.
-
Page 16: Rengjøring Og Vedlikehold
Forslag på bruk Bruksområde Beholder Type ingredienser Hakke 0.5L Nøtter 0.8L Sjokolade Finmale 0.5L Brødsmuler Miks 0.5L Dipp 0.8L Røre Saus 0.5L Dressing 0.8L Frossen 0.5L 0.8L Frossen frukt Iskrem Smoothie/Juice 0.5L 0.8L Rengjøring og vedlikehold Rengjøring OBS: Sørg for at støpselet er koblet fra vegguttaket før rengjøring. - Vent til blenderen har kjølnet før bruk. - Page 17 å følge Champion Nordics instruksjoner på grunn av at produktet har blitt modifisert eller utsatt for en godkjent reparasjon, feilaktig pakking av eieren, normal slitasje eller feilhåndtering av et transportforetak.
-
Page 18: Tärkeää Tietoa Turvallisuudesta
Tärkeää tietoa turvallisuudesta Sopii ainoastaan kotikäyttöön Lue kaikki ohjeet ennen kuin käytät tehosekoitintasi Suojautuaksesi sähköiskuilta, älä koskaan liota tuotetta tai sen virtajohtoa veteen tai muuhun nesteeseen. Tämä laite ei sovi käytettäväksi lapsille tai henkilöille, joiden fyysinen, aistillinen tai henkinen kyvykkyys on alentunut, ellei heitä... -
Page 19: Ennen Käyttöä
Ennen käyttöä Ennen kuin käytät tuotetta ensimmäistä kertaa, on tärkeää, että luet tämän ohjeen ja tunnet olosi varmaksi käyttäessäsi laitetta. Säästä käyttöopas tulevaa käyttöä varten. Varmista, että pistorasiasi jännite vastaa tuotteen jännitettä. Poista kaikki etiketit ja pakkausmateriaalit. Tiskaa säiliöt kuumahkolla vedellä ja tiskiaineella. Kuivaa huolellisesti sekä... -
Page 20: Puhdistus Ja Huolto
Käyttöehdotuksia Tavoite Säiliö Ainesosat Jauhaminen 0.5L Pähkinät 0.8L Suklaa Hienonnus 0.5L Juustot Leivänmurut Sekoittaminen 0.5L Dipit, 0.8L Taikinat Kastike 0.5L Salaatinkastikkeet 0.8L Kastikkeet Jäiset herkut 0.5L Jää 0.8L Jäiset hedelmät Jäätelö Smoothiet/Mehut 0.5L 0.8L Puhdistus ja huolto Puhdistus HUOM: Varmista, että pistoke on irrotettu pistorasiasta ennen puhdistamista. - Odota, kunnes tehosekoitin on jäähtynyt ennen käyttöä. - Page 21 Kierrä sitten kansi kiinni/teriä myötäpäivään, kunnes ne ovat varmasti paikoillaan. Takuu Champion Nordic takaa, että tässä tuotteessa ei ole materiaaliin tai käsityöhön liit- tyviä valmistusvikoja. Takuu on voimassa 2 vuotta Ruotsissa, Norjassa, Tanskassa ja Suomessa. Takuu alkaa siitä hetkestä, kun tuote joko ostetaan tai toimitetaan. Cham- pion Nordicilla ei ole velvollisuutta korjata tai korvata tuotetta, johon ei ole voimassa olevaa ostotodistusta.
Need help?
Do you have a question about the CHMB100 and is the answer not in the manual?
Questions and answers