Canon imageRUNNER C1335iF Getting Started page 10

Innehåll
Om de medföljande handböckerna ..................................114
Navigering i menyn och textinmatningsmetod............114
Ansluta nätkabeln och slå på strömmen .........................115
Ange de inledande inställningarna ...................................115
Välj metod för att ansluta enheten till datorn ................115
Ansluta via ett trådbundet nätverk....................................115
Ansluta via en USB-kabel .......................................................116
Ange pappersformat och papperstyp ..............................116
Sisällys
Tietoja laitteen mukana toimitettavista oppaista ........124
Valikossa siirtyminen ja tekstinsyöttötapa ......................124
Virtajohdon liittäminen ja virran kytkeminen ................125
Perusasetusten määrittäminen ...........................................125
Laitteen ja tietokoneen välisen kytkentätavan
valitseminen ...............................................................................125
Kytkeminen langallisen lähiverkon kautta ......................125
Kytkeminen USB-kaapelilla ...................................................126
Содержание
Сведения о входящих в комплект руководствах .....134
Поиск в меню и способ ввода текста .............................134
Подсоединение кабеля питания
и включение аппарата .........................................................135
Указание начальных параметров ...................................135
Выбор метода подключения аппарата
к компьютеру............................................................................135
Подключение через проводную локальную сеть ...135
Зміст
Посібники з комплекту постачання ...............................144
Переміщення між пунктами меню та спосіб вводу
тексту ...........................................................................................144
Підключення шнура живлення
й увімкнення живлення .......................................................145
Установлення початкових параметрів .........................145
Вибір способу підключення апарата
до комп'ютера ..........................................................................145
Saturs
Par komplektācijā iekļautajām rokasgrāmatām ............154
Naviģēšana izvēlnē un teksta ievades metode .............154
Strāvas vada pievienošana un iekārtas ieslēgšana.......155
Sākotnējo iestatījumu norādīšana .....................................155
Savienojuma veida starp iekārtu un datoru izvēle .......155
Savienojuma izveide, izmantojot vadu LAN ...................155
Savienojuma izveide, izmantojot USB kabeli .................156
10
Ange inledande faxinställningar och ansluta en
telefonsladd ...............................................................................117
Använda praktiska funktioner .............................................118
Ta bort papper som fastnat ..................................................119
Byta tonerpatron ......................................................................120
Paperikoon ja -tyypin asettaminen ....................................126
Perusfaksiasetusten määrittäminen ja puhelinjohdon
kytkeminen .................................................................................127
Päätoimintojen käyttäminen ...............................................128
Paperitukosten poistaminen ................................................129
Väriainekasetin vaihtaminen ................................................130
Подключение с помощью кабеля USB ..........................136
Установка формата и типа бумаги ..................................136
Указание начальных параметров факса и
подсоединение телефонного кабеля ............................137
Использование полезных функций ...............................138
Устранение замятия бумаги ...............................................139
Замена картриджа с тонером ...........................................140
Підключення через дротову локальну мережу ........145
Підключення через кабель USB .......................................146
Установлення формату та типу паперу.........................146
Зазначення початкових параметрів факсу та
підключення телефонного кабелю ................................147
Корисні функції ........................................................................148
Усунення зминання паперу................................................149
Заміна картриджа з тонером ............................................150
Papīra formāta un tipa iestatīšana......................................156
Sākotnējo faksa iestatījumu norādīšana
un tālruņa kabeļa pievienošana ..........................................157
Noderīgu uzdevumu veikšana .............................................158
Iestrēgušu lapu izņemšana ...................................................159
Tonera kasetnes nomaiņa .....................................................160