Advertisement
Available languages
Available languages
Quick Links
Advertisement
Related Manuals for VOX electronics TRD601W
Summary of Contents for VOX electronics TRD601W
- Page 1 Libretto istruzioni User manual Упутство за употребу Настава Книшка Uputstvo za upotrebu...
- Page 2 IT - 1. INFORMAZIONI SULLA SICUREZZA Per la propria sicurezza e per il corretto funzionamento dell’apparecchio, si prega di leggere attentamente questo manuale prima dell’installazione e della messa in funzione. Tenere queste istruzioni sempre insieme all’apparecchio, anche in caso di cessione o trasferimento a terzi.
- Page 3 cappa. • L’aria non deve essere evacuata attraverso un condotto utilizzato per lo scarico dei fumi da apparecchi di combustione alimentati a gas o altri combustibili. • Il cavo di alimentazione, se danneggiato, deve essere sostituito dal fabbricante o da un tecnico del servizio assistenza. •...
- Page 4 la cappa è utilizzata contemporaneamente ad apparecchi che utilizzano gas o altri combustibili (non applicabile ad apparecchi che scaricano unicamente l’aria nel locale). • Il simbolo sul prodotto o sulla sua confezione indica che il prodotto non può essere smaltito come un normale rifiuto domestico.
- Page 5 EN - 1. SAFETY INFORMATION For your safety and correct operation of the appliance, read this manual carefully before installation and use. Always keep these instructions with the appliance even if you move or sell it. Users must fully know the operation and safety features of the appliance.
- Page 6 located in an accessible place. • With regards to the technical and safety measures to be adopted for fume discharging it is important to closely follow the regulations provided by the local authorities. WARNING: Before installing the Hood, remove the protective films.
- Page 7 which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product. •...
- Page 8 SR - 1. БЕЗБЕДНОСНЕ ИНФОРМАЦИЈЕ Ради ваше безбедности и правилног коришћења уређаја, пре монтаже и употребе пажљиво прочитајте ово упутство. Увек чувајте ово упутство заједно са уређајем, чак и приликом пресељења или продаје. Корисници морају у потпуности да познају рад и безбедносне карактеристике уређаја.
- Page 9 користи за одвод испарења из уређаја који раде на гас или друга горива. • Ако се кабл за напајање оштети, мора га заменити произвођач или његов заступник. • Утикач ставите у утичницу која је у складу са важећим прописима и постављена на лако доступном месту. •...
- Page 10 ако се аспиратор користи истовремено са уређајима који сагоревају гас или неко друго гориво (не односи се на уређаје који само враћају ваздух назад у просторију). • Симбол на производу или његовој амбалажи означава да се он не сме одлагати заједно са обичним кућним отпадом.
- Page 11 MK - 1. БЕЗБЕДНОСНИ ИНФОРМАЦИИ Заради ваша сопствена безбедност и заради правилно функционирање на апаратот, внимателно прочитајте го овој прирачник пред да започнете со монтирање и употреба. Секогаш чувајте ги овие упатства со апаратот, дури и кога се преселувате или го продавате. Корисниците мора целосно да се запознаени со...
- Page 12 • Воздухот не смее да се испушта во оџак што се користи за испуштање гасови од апарати што работат на гас или на други горива. • Ако е оштетен кабелот за струја, мора да биде заменет од производителот или од негов агент за сервисирање. •...
- Page 13 што работат на гас или на други горива (не е применливо за апарати што воздухот го испуштаат во просторијата). • Симболот на производот или на неговото пакување покажува дека овој производ не смее да се третира како отпад од домаќинства. Тој треба да се предаде во соодветен собирен пункт...
- Page 14 BA - 1. SIGURNOSNE INFORMACIJE Radi vaše sigurnosti i pravilnog rada uređaja pažljivo pročitajte ovo uputstvo prije instaliranja i upotrebe. Uvijek držite ova uputstva uz uređaj, čak i kad ga selite ili prodajete. Korisnici moraju potpuno poznavati radne i sigurnosne karakteristike uređaja.
- Page 15 UPOZORENJE: Prije postavljanja aspiratora skinite zaštitne folije. • Za pričvršćivanje aspiratora koristite samo vijke i male dijelove. UPOZORENJE: Postavljanje vijaka ili nosača koje nije u skladu s ovim uputstvima može dovesti do strujnog udara. • Ne gledajte direktno u izvor svjetlosti kroz optička pomagala (dvoglede, povećala…).
- Page 16 • Nikad ne ostavljajte otvoreni plamen ispod uključenog aspiratora. • Podesite intenzitet plamena tako da bude usmjeren samo na dno tave, a ne tako da obuhvati i njegove bočne strane. • Friteze se tokom upotrebe moraju neprekidno nadzirati: pregrijano ulje se može zapaliti. •...
- Page 17 Min. Min. 450 mm 650 mm...
- Page 23 A - B A - B...
- Page 28 991.0574.329_01 - 190111 D00005585_00...
Need help?
Do you have a question about the TRD601W and is the answer not in the manual?
Questions and answers