Ryobi DUALCLEAN RPW105DM Operator's Manual page 9

FR
EN DE ES IT PT
Français (Traduction à partir du mode d'emploi d'origine)
APPRENEZ À CONNAÎTRE VOTRE NETTOYEUR
HAUTE PRESSION
Voir Figure 2.
L'utilisation en toute sécurité de cet appareil nécessite de
bien comprendre les informations apposées sur l'outil et
présentes dans ce mode d'emploi, ainsi que le travail à
effectuer.
Avant d'utiliser cet appareil, familiarisez-vous avec toutes
ses fonctionnalités et règles de sécurité.
NETTOYEUR DE SOL
Le nettoyeur de sol peut être utilisé pour nettoyer de
grandes surfaces plus rapidement et en utilisant moins
d'énergie qu'avec la lance.
RÉSERVOIR DE DÉTERGENT
Retirez le bouchon du réservoir de détergent pour ajouter
du détergent au nettoyeur haute pression.
RANGEMENT DU FLEXIBLE HAUTE PRESSION
Une fois le fl exible haute pression enroulé, accrochez-le à
l'arrière de la machine à l'aide de l'attache velcro.
INTERRUPTEUR MARCHE/ARRÊT
Cet interrupteur permet de mettre en marche et d'arrêter
le nettoyeur haute pression.
PISTOLET
Le pistolet du nettoyeur haute pression possède une
surface de maintien qui augmente le contrôle de la lance
et réduit la fatigue d'utilisation.
GÂCHETTE À VERROUILLAGE
Le verrouillage de la gâchette évite le déclenchement
accidentel de la gâchette haute pression.
MONTAGE
DÉBALLAGE
Cet appareil doit être assemblé.
■ Coupez avec soin les côtés du carton puis retirez
l'appareil et tous ses accessoires du carton.
AVERTISSEMENT:
Ce produit neuf est livré partiellement monté tel que
décrit ci-dessous.
En cas de doute, appelez le Service Clientèle Ryobi
pour obtenir de l'aide. L'utilisation d'un appareil au
pré-assemblage défectueux peut entraîner de graves
blessures.
■ Inspectez l'appareil avec soin pour vous assurer
qu'aucun dommage n'est apparu durant le transport.
■ Ne jetez pas l'emballage avant d'avoir vérifi é et utilisé
avec succès l'appareil.
■ Si une pièce quelconque est manquante ou abîmée,
veuillez appeler le service clientèle Ryobi pour obtenir
de l'aide.
RPW105DM 25lgs.indd 6 RPW105DM 25lgs.indd 6
NL SV DA NO FI HU CS RU
MONTAGE DE LA LANCE
Voir Figure 5.
■
■
RACCORDEMENT DU FLEXIBLE HAUTE PRESSION
AU PISTOLET
Voir Figure 7.
■
■
■
RACCORDEMENT DU FLEXIBLE HAUTE PRESSION À
LA POMPE
Voir Figure 4.
■
■
■
RACCORDEMENT
NETTOYEUR HAUTE PRESSION
Voir Figure 3.
L'eau doit provenir d'une alimentation en eau courante.
N'utilisez JAMAIS d'eau chaude ou d'eau en provenance
d'une mare, d'un lac, etc. Pour une plus grande facilité
d'utilisation, un tuyau spiralé est fourni.
6
RO PL SL HR ET
AVERTISSEMENT:
Si une pièce quelconque est manquante ou
abîmée, remplacez-la avant d'utiliser cet appareil.
L'utilisation de cet appareil avec des pièces
manquantes ou abîmées peut entraîner de graves
blessures.
AVERTISSEMENT:
Ne tentez pas de modifi er cet appareil ou de
fabriquer des accessoires non recommandés pour
l'utilisation avec cet appareil. Toute altération ou
modifi cation de la sorte constitue un mésusage
et peut entraîner des situations risquées pouvant
entraîner de graves blessures.
AVERTISSEMENT:
Ne branchez pas l'appareil sur le secteur avant que
le montage ne soit complet. Vous risqueriez une
mise en marche accidentelle pouvant entraîner de
graves blessures.
Insérez l'extrémité de la lance dans le pistolet.
Tournez le raccord dans le sens des aiguilles d'une
montre jusqu'à ce qu'il se bloque. La lance est ainsi
verrouillée en place.
Insérez le raccord situé à l'extrémité du collier du
fl exible haute pression dans le
Faites glisser le collier sur le raccord en tournant le
collier dans le sens des aiguilles d'une montre pour le
serrer fermement.
Tirez sur le fl exible pour vérifi er son bon
Insérez le raccord situé à l'extrémité du collier du
fl exible haute pression dans le raccord de sortie de
pompe.
Faites glisser le collier sur le raccord en tournant le
collier dans le sens des aiguilles d'une montre pour le
serrer fermement.
Tirez sur le fl exible pour vérifi er son bon
DE L'ARRIVÉE
LT LV SK BG
pistolet.
serrage.
serrage.
D'EAU AU
2009/12/11 2009/12/11 3:49 3:49