Page 1
Kit Pax System Artiglio 50 Cod. 4-105370 - 10/06 Italiano Manuale d’uso English Operator’s manual Français Manuel d’utilisation Deutsch Betriebsanleitung Español Manual de uso...
Page 2
Español cualquier medio (incluidos microfilmes y copias fotostáticas). Las informaciones contenidas en el presente manual pueden sufrir variaciones sin aviso previo. Elaborazione grafica e impaginazione fficio ubblicazioni ecniche Artiglio 50 - Kit PAX System...
Pax kit for Artiglio 50. These instructions are aimed at people with If these instructions are carefully followed, a certain level of mechanical knowledge.
ARTIGLIO 50 in configuration Carry out carefully the unpacking, assem- for PAX System wheels bly and installation operations described ARTIGLIO 50 in configuration for PAX System below. wheels allows you to easily break the beads, Failure to observe these recommendations...
Weight of PAX System wheels kit ... 10 kg Tooling procedure ARTIGLIO 50, equipped for PAX wheels, can Fig.4 shows the ARTIGLIO 50 tyre changer fitted operate on PAX System wheels (with a full- for PAX System wheels. width, clipped support) with the following The pre-setting of ARTIGLIO 50 in configuration...
Carefully check that each machine command works correctly. To avoid accidents and injury, the equipment must be properly installed, cor- rectly operated and subjected to regular maintenance interventions. Artiglio 50 - Kit PAX System...
B. The removal or assembly of the tyre must be carried out by positioning the PAX wheel on the turntable, with the side with the diam- eter of the smaller rim A facing upwards. Artiglio 50 - Kit PAX System...
B) Rotate the device, to allow the correct hooking up with the turntable. C) Bring the centring cone near the rim manu- ally, by means of the blocks 1. D ) Tighten the blocking device, rotating the handles 2 clockwise. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 11
- Position the roller manually on the outer edge of the rim, and block the arm in place by means of selector 2 (fig.13c). -Bring the roller into contact with the upper bead. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 12
A reglette can be used for more than one disassembly. It is necessary to check its condition first, however. If the tang of the reglette shows signs of wear and tear, you are advised to replace it with a new one. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 13
ATTENTION Take care not to drop the reglette inside the tyre. There is the risk that it will be left inside during the subsequent assembly. ATTENTION Be very careful to avoid any contact be- Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 14
- Using button A, release the bead breaker unit - fig.18 - Using button B, overturn the bead breaker unit, as shown in fig.19 - Replace the bead breaker unit in the working position - fig.20. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 15
The tyre will gradually unthread from the rim, bringing with it the support fig.21b - Manually unthread the tyre and support from the rim - fig.21c - Extract the support from the tyre fig.22. Artiglio 50 - Kit PAX System...
- Insert the Support (S) in the tyre cover (R) fig.26. ATTENTION The support (S) must be introduced in the tyre in the correct direction, as shown in Fig.27a (for standard) and fig.27b (for clipped). Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 18
fig.27. At the end of this operation, lift the roller from the tyre. N.B.: the support is completely inserted when you hear the resonant signal caused by the fixing in the appropriate seat. ATTENTION Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 19
- Using button A, release the bead breaker unit - fig.18. - Using button B, overturn the bead breaker unit, as shown in fig.19. - Bring the cylindrical roller onto the lower part of the tyre. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 20
– RISK OF DAMAGING THE TYRE. ATTENTION Afterassemblingthesupport,alwaysuseadry cloth to clean the following elements: - the beads of the tyre; - the grooves where the wheel is housed; - the support positioning roller. Artiglio 50 - Kit PAX System...
THE TYRE WHILE IT IS BEING INFLATED. Do not be distracted during this opera- tion, and check the pressure of the tyre continuously to avoid excessive inflation. The explosion of the tyre can lead to seri- Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 22
- Unthread the device from the rim - 44b. - Raise the lift and manually position the wheels on it - fig.45a. - Lower the lift - fig.45b. - Remove the wheel from the lift - fig.45c. Artiglio 50 - Kit PAX System...
This is a ring inserted in the wheel. It is assembled on the outer edge of the rim, and is a support for the tyre in the event of a puncture. It also allows the vehicle to continue running in good safety conditions. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Page 25
Inserted in the wheel, they measure the air pressure and temperature inside the tyre, and pass this information (via radio) to a computer which, thanks to an advanced software package, identifies any anomalies in the pressure and informs the driver. Artiglio 50 - Kit PAX System...
Need help?
Do you have a question about the Artiglio 50 and is the answer not in the manual?
Questions and answers