SAESHIN Oz Instruction Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. SAESHIN Manuals
  4. Medical Equipment
  5. Oz
  6. Instruction manual

SAESHIN Oz Instruction Manual

Hide thumbs

Advertisement

Available languages

Available languages

Table of Contents

MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTION MANUAL
Rev. 28/04/11

Advertisement

Table of Contents
loading

Related Manuals for SAESHIN Oz

Summary of Contents for SAESHIN Oz

  • Page 1 MANUAL DE INSTRUCCIONES INSTRUCTION MANUAL Rev. 28/04/11...
  • Page 2 LISTA DE PIEZAS / PART NAME 1. CAJA DE CONTROL / CONTROL BOX 2. DISPLAY RPM / RPM DISPLAY BOX 3. DISPLAY RELOJ / CLOCK DISPLAY BOX 4. POMO SELECTOR DE VELOCIDAD / VOLUME DIAL 5. BOTÓN ON-OFF MOTOR / MOTOR ON-OFF BUTTON 6.
  • Page 3 ESPECIFICACIONES DE PRODUCTO * Leer todas las instrucciones antes de usar. Este producto ha sido diseñado para su uso en laboratorio dental. Gracias por elegir nuestros productos. mantenimiento adecuados proporcionan una vida más laga al aparato. Mantenga estas instrucciones de uso para su consulta.

  • Page 4: Instalación Y Funcionamiento

    INSTALACIÓN Y FUNCIONAMIENTO ¡Por favor, asegúrese de que el interruptor de alimentación está Advertencia apagado! (si no, podría dañarse el aparato). Compruebe que el interruptor de alimentación está apagado. A- Conecte el cable. B- Conecte el pedal a su conector. C- Conecte la pieza de mano a su conector.

  • Page 5: Recomendaciones De Mantenimiento

    Cómo cambiar la velocidad de 40000 rpm a 50000 rpm. Ponga el pomo selector de velocidad a “0” y después pulse al mismo tiempo los botones MANUAL/PEDAL y MOTOR. El display RPM cambiará a 50000 rpm. Repitiendo el proceso, el display RPM volverá a 40000 rpm. A la velocidad máxima de 40000 rpm.

  • Page 6: Solución De Problemas

    SOLUCIÓN DE PROBLEMAS Si el producto no funciona después de la revisión, contacte con su distribuidor o fabricante. Problema Comprobar Causa Solución Compruebe el La luz verde está apagada fusible. La caja de control podría cuando el interruptor está Compruebe el tener un problema.
  • Page 7 Por favor, mantenga la velocidad de giro de acuerdo con el siguiente diagrama para evitar accidentes. (La velocidad de giro permisible podría diferente dependiendo del material y tipo de la fresa). 10. Fresa sobrecarga motor puede Dimensión de la fresa: 2.35 mm (ISO7785- soportar.

  • Page 8: Cambio De Fusible

    CAMBIO DE FUSIBLE El fusible está situado en la pequeña caja debajo de la toma de alimentación en la parte trasera. Extraiga la caja y cambie el fusible. CÓDIGOS DE ERROR En caso de sobrecarga, rotura y quemado del bobinado del motor, el motor se para y la caja de control muestra el código de error en el display RPM.
  • Page 9 CAMBIO DE PINZA 1. Posicione y fije la llave girando la fresa. 2. Gire hacia la dirección OPEN para abrir la pinza. 3. Gire la pinza en sentido antihorario. En caso de no poder girarla con la mano, utilice la llave (4). 5.
  • Page 10 * Puede dar lugar a heridas o pérdida de garantía de que no se produzcan interferencias prestaciones si no se siguen las instrucciones. con una instalación particular. Si esto equipo * Saeshin no se hace responsable de los causara interferencias perjudiciales para otros accidentes causados...

  • Page 11: Warranty

    PRODUCT SPECIFICATION * Read all instructions before using. This product has been designed for being used at dental labs. Thank you for purchasing our products. Proper maintenance and repair brings long use of the products. Keep the instruction for use for your reference. The manufacturer is not responsible for accidents caused by an use not specified in the instructions.

  • Page 12: Setting & Operation

    SETTING & OPERATION Please make sure that power is off! (Otherwise, it might cause Warning malfunction). Check the power of the control box is OFF. A- Connect the power cord. B- Connect the foot control pedal to the foot pedal connector. C- Connect the handpiece to the handpiece connector.
  • Page 13 How to change the speed from 40000 rpm to 60000 rpm. Put the volume dial at “0” and then press the HAND/FOOT button and MOTOR button at a time. The RPM display will be changed 50000 rpm or 60000 rpm. After the repetition, the RPM display will be returned 40000 rpm.
  • Page 14 CHECK POINT IN CASE OF PROBLEM If the product does not work after checking, please contact to the seller or manufacturer. Problem Check Cause Solution Check the fuse. The power lamp is out when The control box may have a Check the power the power switch is on problem...
  • Page 15 Please keep the RPM according to below diagram against the accident. (The allowable RPM could be different depending on the bur material and type). 10. Bur overload switch the motor cannot stand. dimension: 2.35 mm (ISO7785-2 Work withing a range of load which it is not TYPE2).

  • Page 16: Changing Fuse

    CHANGING FUSE Fuse is placed in the small box beside of the power connector at the back side. Take out the fuse box and change the fuse. ERROR CODE In case of overload, breakage and motor coil burning, motor stops and control box shows the error code on rpm display box.
  • Page 17 CHANGE COLLET CHUCK 1. Set and fix the wrench turning the bur. 2. Turn to open direction. Chuck open. 3. Turn the chuck to the counter-clock wise. In case of not turning by hand, use wrench (4). 4. Change the chuck. •...
  • Page 18 * Saeshin is not responsible for the accident other devices in the vicinity. However, there is causing by not following the instructions. no guarantee that interference will not occur in...

Table of Contents