Table of Contents
Advertisement
Quick Links
• IT - MANUALE D'INSTALLAZIONE ED USO
• GB - INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS
• FR - INSTRUCTIONS D'INSTALLATION ET D'EMPLOI
• DE - INSTALLATIONS UND BETRIEBSANLEITUNG
• ES - INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO
Griglia elettrica - Electric grill
Grill électrique - Elektrogrill
Grill eléctrico
GL72GE - GL74GE
GL92GE - GL94GE
Rev. 05-2013_15
Advertisement
Table of Contents
Related Manuals for Bartscher GL72GE
Summary of Contents for Bartscher GL72GE
- Page 1 • GB - INSTALLATION AND OPERATING INSTRUCTIONS • FR - INSTRUCTIONS D’INSTALLATION ET D’EMPLOI • DE - INSTALLATIONS UND BETRIEBSANLEITUNG • ES - INSTRUCCIONES PARA LA INSTALACIÓN Y EL USO Griglia elettrica - Electric grill Grill électrique - Elektrogrill Grill eléctrico GL72GE - GL74GE GL92GE - GL94GE Rev. 05-2013_15...
-
Page 2: Table Of Contents
General and safety warnings Installation Positioning Electrical Connection Smoke exhaust Connecting to the drain Commissioning and final testing 2.5.1 Final testing Instructions for use Preliminary information Identification of the controls Instructions for use Maintenance Cleaning Technical sheets GL72GE GL74GE GL92GE GL94GE... -
Page 3: Warnings
Dear Customer, Thank you for choosing to purchase one of our products. This grill, which includes ease of use, ergonomics and cooking control in a pleasant and modern design, is part of a line of equipment designed specifically for the food and catering industry. -
Page 4: Installation
1. Warnings equipment, it is also essential that personnel has been authorized by the manufacturer and ori- regularly receive precise instructions regarding ginal replacement parts must be used. safety. • Do not deposit or use flammable substances near • Failure to comply with the previous warnings can the equipment. -
Page 5: Electrical Connection
2. Installation The grill must be level: when adjusting the height of the levelling feet, using a spirit level to check that they are set properly. Unevenness or tilting can adversely affect the operation of the grill. Remove all of the protective film from the external panels of the appliance, detaching it slowly to remove all traces of adhesive. -
Page 6: Smoke Exhaust
2. Installation refer to the wiring diagrams found in the appendix of this manual. Connect the wire to the terminal board according to the instructions shown in Table 1. Lock the cable in place with the cable gland. The supply voltage of the appliance is operation must not deviate from the nominal voltage by ±... -
Page 7: Commissioning And Final Testing
2. Installation 2.5 Commissioning and final testing of the grill Before operating the grill for the first time, all necessary inspections must be carefully performed to ensure the conformity of the system and appliance installation with the laws and technical and safety indications. The following points must also be satisfied: •... -
Page 8: Identification Of The Controls
3. Instructions for use mportant During appliance operation, ensure the constant presence of water in the ba- sin below the grill. Failure to comply with this rule may result in overheating damage to the unit. 3.2 Identification of the control panel Ignition knob: Position 0 = OFF Position 1 = ON Power adjustment knob 1÷6 Appliance on LED... -
Page 9: Maintenance
4. Maintenance 4.1 Cleaning At the end of the work day, the appliance must be cleaned for hygiene reasons as well as to avoid operation failures. The appliance must never be cleaned with direct or high pressure jets of water. In order to clean the unit, steel wool, brushes or scrapers should not be used;... -
Page 10: Technical Sheets
5. Technical sheets 5.1 GL72GE eneral echnical Dimensions (LxDxH): 400x700x900 Volume in m : 0.5 Weight (Kg): 50 lectrical onnection Total power: 4 kW Power supply: VAC 400 3N 50/60Hz (E) Electrical input (S) Water drain 1/2'' 21mm 5.2 GL74GE... -
Page 11: Gl92Ge
5. Technical sheets 5.3 GL92GE eneral echnical Dimensions (LxDxH): 400x900x900 Volume in m : 0.6 Weight (Kg): 70 lectrical onnection Total power: 4 kW Power supply: VAC 400 3N 50/60Hz (E) Electrical input (S) Water drain 1/2'' 21mm 5.4 GL94GE eneral echnical Dimensions (LxDxH): 800x700x900...