Xylem Lowara e-MPV Installation, Operation And Maintenance Manual page 97

6. Henvisninger til de aktuelle harmoniserte
standardene som brukes eller der det
henvises til andre tekniske spesifikasjoner i
forhold til deklarasjonen om
overensstemmelse:
EN 61000-6-1:2007, EN 61000-6-
3:2007+A1:2011
7. Anmeldt organ: -
8. Tilleggopplysninger: -
Undertegnet på vegne av:
Xylem Service Italia S.r.l.
Montecchio Maggiore, 01.02.2017
Amedeo Valente
(Direktør for ingeniøravdeling og r&d)
rev.00
Lowara er et varemerke som tilhører Xylem Inc.
eller ett av dets datterselskaper.
1.6.3 EU-samsvarserklæring
(oversettelse)
Xylem Service Italia S.r.l., med hovedkontor i Via
Vittorio Lombardi 14 - 36075 Montecchio
Maggiore VI - Italy, erklærer hermed at
produktet:
Pumpe (se etikett på første side)
oppfyller de aktuelle bestemmelsene i følgende
europeiske direktiver:

Maskineri 2006/42/EF (ANNEX II - fysisk
eller juridisk person som fullmakt til å sette
sammen den tekniske filen: Xylem Service
Italia S.r.l.)

Eco-design 2009/125/EF, forordning (EU)
nr. 547/2012 (vannpumpe) hvis merket MEI
og følgende tekniske standarder

EN ISO 12100:2010, EN
809:1998+A1:2009
Montecchio Maggiore, 01.02.2017
Amedeo Valente
(Direktør for ingeniøravdeling og r&d)
rev.00
Lowara er et varemerke som tilhører Xylem Inc.
eller ett av dets datterselskaper.
2 Transport og oppbevaring
2.1 Kontroller leveransen
1. Kontroller pakken utvendig for å se etter
tegn til skade.
2. Gi beskjed til forhandleren vår innen åtte
dager etter leveringsdatoen dersom
produkter har synlige tegn til skade.
Pakke ut enheten
1. Følg det aktuelle trinnet:
no - Oversettelse av den originale bruksanvisningen
–
Dersom enheten er pakket i en
kartong, fjern stiftene, og åpne
kartongen.
–
Dersom enheten er pakket i en
trekasse, åpne lokket og vær
oppmerksom på spiker og stropper.
2. Fjern festeskruene eller stroppene fra
trebunnen.
2.1.1 Kontrollere enheten
1. Fjern emballasjematerialene fra produktet.
Kast all emballasje iht. lokale forskrifter.
2. Kontroller produktet for å fastsette om noen
deler er skadet eller mangler.
3. Løsne produktet ved å fjerne alle skruer,
bolter eller stropper.
4. Kontakt den lokale salgsrepresentanten
ved eventuelle problemer.
Retningslinjer om transport
2.2
Forholdsregler
ADVARSEL:
 Ta hensyn til gjeldende ulykkes-
og sikkerhetsforskrifter.
 Knusingsfare. Enheten og
komponentene kan være tunge.
Bruk egnede løftemetoder, og
bruk alltid vernesko med ståltupp.
Kontroller bruttovekten som står på emballasjen,
for å kunne velge riktig løfteutstyr.
Posisjon og feste
Hold pumpen/pumpeenheten i samme posisjon
den ble levert i fra fabrikken. Forviss deg om at
pumpen eller pumpeenheten er forsvarlig festet
under transport slik at den ikke kan rulle eller velte.
ADVARSEL:
 Ikke bruke øyebolter som er
skrudd på motoren for å håndtere
hele den elektriske
pumpeenheten.
 Ikke bruk akselenden av pumpen
eller motoren til å håndtere
pumpen, motoren eller enheten.

Øyebolter som er skrudd inn i motoren, kan
bare brukes for å håndtere den enkelte
motoren eller der fordelingen av vekten
ikke er balansert, kan de brukes for å
delvis løfte enheten vertikalt der man
starter horisontalt.
Pumpeenheten må alltid være fastgjort og
transporteres som vist på
Enhet uten motor
ADVARSEL:
En pumpe og en motor som kjøpes
hver for seg og deretter kobles
sammen, gir ny maskin ifølge
Maskindirektivet 2006/42/EF.
Vedkommende som kobler dem
sammen, er ansvarlig for alle
sikkerhetsaspektene ved den
kombinerte enheten og for CE-
merking.
.
Figur 4
97