Oase OptiMax 2000 Operating Instructions And Guarantee page 162

SE Vattentät till 1 m
djup.
FI Vesitiivis 1 m
syvyyteen asti
HU
Vízálló 1 m-es
mélységig.
PL Wodoszczelny do
1 m głębokości.
CZ Vodotěsný do
hloubky 1 m.
SK Vodotesný do hĺbky
1 m.
SI
Ne prepušča vode
do globinen 1 m.
162
Skydda mot Ska användasi-
direkt solstrål- nomhus.
ning.
Suojattava Sisälläätoimivana
suoralta käytettäväksi.
auringonvalolta.
Óvja közvetlen Beltéri használatra. A készüléket nem a
napsugárzástól.
Chronić przed Do zastosowania we
bezpośrednim wnętrzu.
nasłonecznieni-
em.
Chránit před Používejte uvnitř.
přímým
slunečním
zářením.
Chránit' pred Používajte v
priamym interiéri.
slnečným
žiarením.
Zaščitite pred Za notranjo upor-
neposrednimi
sončnimi žarki.
Får inte kastas i
hushållssoporna!
Älä hävitä laitetta
tavallisen kotitalous-
jätteen mukana!
normál háztartási
szeméttel együtt
kell me-
gsemmisíteni!
Nie wyrzucać wraz
ze śmieciami
domowymi!
Nelikvidovat v
normálním ko-
munálním odpadu!
Nelikvidovať v
normálnom ko-
munálnom odpade!
Ne zavrzite skupaj z
abo. gospodinjskimi
odpadki!
Läs igenom
bruksanvisningen.
Lue käyttöohje.
Olvassa el a haszná-
lati útmutatót.
Przeczytać in-
strukcję użytko-
wania!
Přečtěte Návod
k použití!
Prečítajte si Návod
na použitie.
Preberite navodila
za uporabo!
Opti