Braun Oral-B Stages Power Manual page 10

• Pentru a menţine bateria
reîncărcabilă la capacitate maximă,
deconectaţi unitatea de la sursa de
curent şi descărcaţi complet
mânerul prin folosire normală cel
puţin o dată la 6 luni.
Folosirea periuţei
• Umeziţi capătul periuţei și aplicaţi
orice tip de pastă de dinţi. Pentru a
nu stropi împrejur îndreptaţi periuţa
spre dinţi înainte de a o porni
(B) (2).
• Începeţi periajul cu dinţii de jos.
Deplasaţi încet capul de periaj de la
un dinte la altul; mai întâi pe faţa
exterioară, apoi pe faţa interioară,
şi, în cele din urmă, pe suprafaţa
superioară (3). Nu frecaţi şi nu
apăsaţi prea tare. Periuţa electrică
asigură automat o curăţare
corespunzătoare.
• După două minute de periaj
cronometrul din interiorul periuţei
electrice va întrerupe scurt
funcţionarea periuţei, semnalizând
încheierea perioadei recomandate
de periaj.
• Opriţi periuţa de la butonul de
pornire/oprire fără a scoate capul
de periaj din gură.
În primele zile de utilizare a oricărei
periuţe electrice, gingiile dvs. pot
sângera ușor. În general, sângerarea
ar trebui să se oprească în câteva zile.
Dacă durează mai mult de 2
săptămâni, consultaţi medicul dentist.
Cod cap de periaj pentru înlocuire:
Oral-B Stages Power (EB10).
Disponibil în magazine sau la centrele
de service Oral-B Braun.
Capul de periaj este prevăzut cu un
rând de peri INDICATOR
albastră (3a). În cazul unui periaj
corespunzător, de două ori pe zi, timp
de două minute, culoarea va dispărea
de pe jumătate din lungimea acestor
peri, într-un interval de trei luni (3b),
dacă se foloseşte pastă de dinţi. În
cazul în care perii se deteriorează
înainte de dispariţia culorii, copilul
dvs. aplică o presiune prea mare pe
dinţi şi gingii (3c).
Recomandări privind
curăţarea
După periaj, clătiţi capul de periaj sub
jet de apă, cu periuţa pornită. Apoi
opriţi periuţa şi scoateţi capul de
periaj. Curăţaţi mânerul periuţei şi
capul de periaj separat, sub jet de
apă, şi ştergeţi-le până când sunt
uscate, înainte de a reintroduce
mânerul în încărcător.Din când in când
ştergeţi încărcătorul cu o lavetă uşor
umezită; nu aşezaţi niciodată
încărcătorul în apă (4).
Aceste informaţii pot fi modificate fără
o notificare prealabilă.
Informaţii ecologice
Acest produs conţine baterii
reîncărcabile şi/sau părţi elec-
trice reciclabile. Pentru pro-
tecţia mediului, vă rugăm să nu
aruncaţi produsul la gunoi la sfârşitul
duratei de viaţă utilă a acestuia.
Duceţi produsul la punctele de
colectare din ţara dvs.
Garanţie
Oferim o garanţie de 2 ani, începand
cu data achiziţionării produsului. În
perioada de garanţie, vom remedia
gratuit orice defecţiuni ale aparatului,
cauzate de defecte ale materialelor
utilizate sau de greşeli de manoperă,
fie prin repararea, fie prin înlocuirea
întregului aparat, după cum vom
considera de cuviinţă. Această
garanţie este extinsă in orice ţară
unde acest produs este furnizat de
Braun sau de un distribuitor autorizat
al Braun. Această garanţie nu
acoperă: daunele cauzate de
utilizarea incorectă, uzajul obişnuit, cu
referire specială la capetele de periaj
şi nici defectele care au un efect
neglijabil asupra valorii sau
funcţionării aparatului. Garanţia expiră
dacă aparatul suferă reparaţii
efectuate de persoane neautorizate şi
dacă nu sunt folosite piese originale
Braun. Pentru a beneficia de service
in timpul perioadei de garanţie,
aduceţi sau trimiteţi întreg dispozitivul,
însoţit de chitanţă, la un Centru
Service Braun Oral-B autorizat.
Înlocuirea capetelor de
periaj în perioada de
garanţie
Garanţia va fi anulată dacă defectele
mânerului sunt consecinţa folosirii
unor capete care nu sunt originale.
Oral-B recomandă doar capetele
originale Oral-B.
• Oral-B nu poate verifica calitatea
capetelor care nu sunt originale. De
aceea, nu putem garanta
performanţele acestor capete,
astfel cum au fost comunicate la
momentul achiziţionării periuţei.
• Oral-B nu poate garanta potrivirea
acestor capete cu mânerul original.
• Oral-B nu poate prevedea efectele
pe termen lung ale acestor capete.
Toate capetele Oral-B prezintă logo
Oral-B și întrunesc toate standardele
de calitate Oral-B.
Oral-B nu vinde capete sau alte piese
sub niciun alt nume.
Ελληνικά
Αγαπητοί γονείς,
Διαβάστε τις οδηγίες χρήσης
προσεκτικά, πριν μάθετε στο παιδί
σας πώς να χρησιμοποιεί αυτή την
οδοντόβουρτσα. Η Oral - B συνιστά να
επιβλέπετε το παιδί σας στις πρώτες
φορές που θα χρησιμοποιεί την
οδοντόβουρτσα, έτσι ώστε να το
βοηθήσετε να εξοικειωεθί με αυτή.
10
®
de culoare