JVC LT-22HD32U Operating Instructions Manual page 110

Personalizzazione delle impostazioni delle funzioni
Impostazioni
Impostazioni dell'uscita audio digitale
Uscita digitale
Uscita Dolby Dig.
Uscita DTS
Uscita PCM 96 kHz
Uscita MPEG
Impostazioni dell'uscita video.
Schermo TV
Uscita NTSC
Impostazione lingua
Lingua Audio
Lingua Sottotitoli
Lingua menu DVD
Vedi Sottotitoli
Impostazioni del display
Lingua OSD
Indicatore angolo
Impostazione delle opzioni
Blocco Genitori
32
Opzioni
Acceso L'audio digitale è l'uscita delle uscite digitali.
Spento Non c'è audio digitale durante la riproduzione di un disco.
Dolby Digital L'audio digitale codificato Digitale Dolby è l'uscita quando si attiva un
disco del DVD Digitale Dolby.
Dolby Digital > PCM L'audio del digitale Dolby viene convertito in audio PCM prima di
uscire.
DTS L'audio digitale codificato del DTS è l'uscita quando si attiva un disco
DTS. (Se il ricevitore/amplificatore non è compatibile con l'audio DTS,
verranno emessi dei rumori).
Spento L'audio digitale DTS criptato non si sente quando si riproduce un disco
DTS.
96kHz > 48kHz L'audio digitale da 96 kHz viene convertito in uscita digitale da 48 kHz
96kHz L'audio digitale da 96 kHz è l'uscita così com'è a 96 kHz.
MPEG L'audio digitale codificato di MPEG è l'uscita così com'è.
MPEG > PCM L'audio digitale codificato del MPEG viene convertito in audio PCM
prima di uscire in digitale.
4:3 (Letter Box) Imposta la grandezza dell'immagine su Naturale. I film a tutto schermo
vengono visualizzati con delle barre nere in alto e in basso.
4:3 (Pan&Scan) Imposta la grandezza dell'immagine su Naturale. I film ad ampio schermo
vengono visualizzati con i bordi tagliati in modo che l'immagine riempia
lo schermo.
16:9 (Wide) Impostarla se avete un televisore ad ampio schermo.
NTSC Dischi di uscita NTSC come sistema NTSC-TV.
NTSC > PAL I dischi di uscita NTSC vengono convertiti in sistema PAL-TV.
Inglese Se c'è una traccia audio in inglese sul disco, si attiverà.
Lingue visualizzate Se la lingua selezionata è presente nel disco, si attiverà.
Altra lingua Selezionare una lingua diversa da quella visualizzata. (vedere Lista
dei codici della lingua alla pagina 34)
Inglese Se sul disco sono presenti i sottotitoli in inglese, verranno visualizzati.
Lingue visualizzate Se sul disco la lingua dei sottotitoli selezionata è selezionata, si
attiverà.
Altra lingua Selezionare una lingua diversa da quella visualizzata. (vedere Lista
dei codici della lingua alla pagina 34)
Con Sottotitoli Il menu del disco del DVD sarà visualizzato nella stessa lingua dei
sottotitoli, se possibile.
Lingue visualizzate I menu del disco del DVD saranno visualizzati nella lingua selezionata,
se possibile.
Altra lingua Selezionare una lingua diversa da quella visualizzata. (vedere Lista
dei codici della lingua alla pagina 34)
Acceso I sottotitoli vengono visualizzati a seconda della lingua dei sottotitoli
selezionata (vedere sopra).
Spento I sottotitoli sono sempre disattivati di default quando avvii un disco del
DVD (nota: alcuni dischi danno la precedenza a questa impostazione).
I messaggi sullo schermo sono visualizzati nella linga selezionata.
Acceso L'icona di una camera viene visualizzata a video durante scene multi-
angolo sul disco del DVD.
Spento Non viene mostrata alcuna indicazione multi-angolo.
Vedere pagina 33.
Suggerimenti di configurazione