Hide thumbs Also See for Aqua Spa:
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

Aqua spa
SE
Manual
GB
User manual
DE
Gebrauchsanleitung
RU Инструкция
ES
Manuiale d'usa
IT
Manuale di istruzioni
PO
Instrukcja montazowa
Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se, www.pahlen.com
Swedish design
and manufacture
since 1967
Copyright © 2017 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden

Advertisement

Table of Contents
loading

Summary of Contents for Pahlen Aqua Spa

  • Page 1 Manual User manual Gebrauchsanleitung RU Инструкция Manuiale d’usa Manuale di istruzioni Instrukcja montazowa Copyright © 2017 Pahlén AB, Box 728, SE-194 27 Upplands Väsby, Sweden Tel. +46 8 594 110 50, Fax +46 8 590 868 80, e-mail: info@pahlen.se, www.pahlen.com...
  • Page 2: Product Description

    ENGLISH Electric heater Aqua spa Product description For small pools and bubble baths. Art. nr 141650 1,5kW, 141651 2kW, 141652 3kW. The heater comes with an adjustable thermostat with a temperature range 0-45° C, overheating protection with a maximum refractive temperature of 60° C and a flow switch that breaks voltage when the water flow is less than 90 l/min.
  • Page 3 ENGLISH Electric heater Aqua spa IInstallation example 2: Bubble pool Installation SPA-elvärmare/bubbelpool Ver. 1: Pahlén’s recommendation. NOTE! Electric heater must always be positioned at least 200 mm below the water level. Belysning 1. Overflow run 2. Expansion tank 3. Bottom drain outlet 4.
  • Page 4: Operation

    ENGLISH Electric heater Aqua spa Electric installations Electric installation may be performed only by a qualified electrician. Electric heater must be connected electrically to phase, neutral and protective earth conductors. Electric installation must be done via an all-pole work switch and ground fault switch indirectly via contactor controlled from the pool pump electric connections.
  • Page 5 DEUTSCH Elektroheizer Aqua spa Produktbeschreibung Für kleine Pools und Whirlpools. Art.-Nr. 141650 1,5 kW, 141651 2 kW, 141652 3 kW. Der Heizer wird mit einem im Temperaturbereich von 0–45 °C einstellbaren Thermostat, einem Überhitzungsschutz mit einer maximalen Abschalt-temperatur von 60 °C sowie einem Durchflusswächter geliefert, der die Spannung unterbricht, wenn der Wasserfluss unter 90 l/min liegt.
  • Page 6 DEUTSCH Elektroheizer Aqua spa Installationsbeispiel 2: Whirlpool Installation SPA-elvärmare/bubbelpool Alt. 1: Empfehlung von Pahlén. ACHTUNG! Der Elektroheizer muss immer mindestens 200 mm unter der Wasseroberfläche Belysning 1. Überlaufrinne 2. Ausdehnungsbehälter 3. Bodenabfluss 4. Einlass 5. Pumpe 6. Filter 7. Elektroheizer 8.
  • Page 7: Bedienung

    DEUTSCH Elektroheizer Aqua spa Elektroinstallation Die elektrische Installation darf nur von einem zugelassenen Elektriker vorgenommen werden. Der Elektroheizer muss elektrisch mit Phase, Nullleiter und Schutzerde angeschlossen werden. Die Elektroinstallation muss übe reinen allpoligen Betriebsschalter sowie einen Fehlerstromschalter erfolgen und indirekt über Schütze erfolgen, die vom Elektroanschluss der Poolpumpe gesteuert werden.

Table of Contents