ÍNDICE GENERAL
ÍNDICE
1.
Introducción
2.
Especificaciones
3.
Instalación
4.
Descripciones clave
5.
Pantallas
6.
Operaciones
7.
Operación de batería
8.
Salida RS-232
9.
Parámetros
10.
Códigos de error
INDEX
1.
Introduction
2.
Spécifications
3.
Installation
4.
Descriptions clef
5.
Écrans
6.
Opérations
7.
Batteries
8.
Sortie RS232
9.
Paramètres
10.
Codes d'Erreur
INDEX
1.
Introduction
2.
Specifications
3.
Installation
4.
Key descriptions
5.
Displays
6.
Operation
7.
Battery operation
8.
RS232 output
9.
Parameters
10.
Error codes
Declaración de conformidad / Déclaration de conformité / Declaration of conformity
2
INDEX GÉNÉRALE
Instalación general
Instalación de la serie RAD
Puesta a cero de la pantalla
Tara
Pesada de una muestra
Porcentaje de pesado
Cuentapiezas
Control de peso
Acumulación total
Manual de acumulación
Acumulación automática
Installation générale
Installation de la série RAD
Mide a zéro de l'écran
Tare
Échantillonnage
Pourcentage
Comptage
Vérification de passage
Accumulation totale
Manuel d'accumulation
Accumulation
General installation
Install of RAD series
Zeroing the display
Taring
Weighing a sample
Percent weighing
Parts counting
Check-weighing
Accumulated total
Manual accumulation
Automatic accumulation
GENERAL INDEX
3
3
3
3
4
4
5
5
5
5
5
5
6
6
6
6
7
7
8
9
10
11
11
11
11
12
12
13
13
13
13
13
13
14
14
14
14
15
15
16
17
18
19
19
19
19
20
20
21
21
21
21
21
21
22
22
22
22
23
23
24
25
26
27
Need help?
Do you have a question about the RAD series and is the answer not in the manual?
Questions and answers