BQS BZC123 Instructions For Use Manual page 16

5. Terminez de tendre la ceinture de sécurité du véhicule en tirant la
ceinture diagonale vers le haut jusqu'à ce qu'il n'y ait plus de mou
et que le siège pour enfants soit fermement installé (3.8).
6. Tirez fortement la ceinture abdominale et la ceinture abdominale
et placez ensuite la pince rouge de sécurité sur la languette de la
ceinture diagonale aussi près que possible du point d'ancrage du
véhicule mais sans le toucher ! (3.9, 3.10, 3.11 et 3.12)
Si vous utilisez le siège pour le groupe 1, la ceinture doit passer
sous l'appuie-tête et celui-ci doit se trouver dans la position la
basse.
Assurez-vous que la ceinture soit complètement tendue.
4.COMMENT INSTALLER LE SIÈGE DE SÉCURITÉ. GROUPE 2 ET 3.
N'utilisez le siège qu'avec les Groupes 2 et 3
AVIS
De15 à 36 kg.
Avant d'installer le siège, il est nécessaire de retirer les sangles
du harnais, les sangles de l'entre-jambe et les sangles sous-
abdominales tel qu'indiqué dans le chapitre 6.
1. Selon la hauteur de l'enfant, l'appui-tête peut être ajusté vers le
haut ou le bas. Placez votre tête contre l'appui-tête et appuyez
sur le levier tout en tirant le siège vers le bas avec l'autre main
pour qu'il ne bouge pas (4.1).
2. Placez le siège pour enfant sur le siège du véhicule en s'assurant
de le presser fermement contre le dossier du siège du véhicule.
(4.2).
3. Placez l'enfant dans le siège de sécurité pour enfants de la voiture
(4.3).
4. Attachez la ceinture en s'assurant que la ceinture abdominale
passe sous la glissière
ceinture diagonale passe à travers la glissière
J sous l'accoudoir qui se trouve à côté du point d'ancrage du
véhicule. Vous entendrez un « clic » lorsqu'elle est correctement
installée. Constatez que les ceintures ne soient pas tordues et
tendez-les en tirant la ceinture diagonale vers le haut (4.4).
Il est recommandé de maintenir le dossier du siège jusqu'à ce que
la hauteur de l'enfant dépasse son appuie-tête.
Sistema de retención infantil Sistema de retención infantil Système de retenue de l'enfant
30
J sous les deux accoudoirs et que la
B et la glissière
5. COMMENT AJUSTER LE HARNAIS À LA HAUTEUR DE L'ENFANT.
Constatez toujours que les sangles du harnais conviennent à la
hauteur de votre enfant. Les épaules de l'enfant doivent toujours
se trouver juste en dessous des rainures du dossier à une hauteur
adéquate (5.1).
Comment changer la hauteur du harnais
1. Ajustez la hauteur du harnais en appuyant sur le bouton
d'ajustement du harnais et en tirant les sangles du harnais vers
vous pour les desserrer (5.2).
2. Décrochez ensuite les sangles du connecteur du harnais
l'arrière du siège et tirez la sangle desserrée vers la partie avant du
siège (5.3, 5.4 y 5.5).
3. Introduisez les sangles du harnais dans la rainure
dossier à l'avant du siège. Introduisez ensuite la sangle du harnais
dans la rainure supérieure ou inférieure adéquate à l'arrière du siège
(5.6).
4. Introduisez de nouveau la sangle du harnais dans le connecteur
de harnais
5. Faites de même avec l'autre sangle du harnais. Constatez que
les deux sangles du harnais passent à travers les rainures à la
même hauteur.
Comment attacher le harnais
1. Unissez les deux connecteurs métalliques à boucle (5.8).
2. Faites passer les deux connecteurs à travers la rainure dans
la partie supérieure de la boucle jusqu'à ce qu'un « clic » se
produise (5.9).
3. Assurez-vous toujours que le harnais soit correctement serré en
tirant les sangles du harnais vers le haut
4. Pour desserrer le harnais, appuyez sur le bouton rouge de la
boucle (5.10).
Comment serrer le harnais
1. Tirez les sangles du harnais vers le haut pour éliminer le mou
de la section sous-abdominale du harnais et tirez ensuite la
sangle d'ajustement du harnais jusqu'à ce que le harnais soit
complètement tendu (5.11).
BZ 1/2/3 BZC123 BZC123 Grupo 1/2/3 Grupo 1/2/3 Groupe 1/2/3
Q à l'arrière du siège (5.7).
Q à
M de la toile et du
www.babyqs.com www.babyqs.com www.babyqs.com
31 31