Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Harvia PI Series
Summary of Contents for Harvia PI Series
- Page 1 PI70, PI90 PI70E, PI90E Instructions for Installation and Use of Electric Sauna Heater Návod pro montáž a použití elektrických kamen do sauny. PI, PI-E 21122009...
-
Page 2: Table Of Contents
These instructions for installation and use are Návod pro instalaci a použití saunových kamen, intended for the owner or the person in charge of ovládání a elektrické zapojení. the sauna, as well as for the electrician in charge Kamna by měla zapojovat pověřená osoba prodejce of the electrical installation of the heater. -
Page 3: Instructions For Use
1. InSTRUCTIOnS FOR USE 1. NÁVOD PRO POUŽITÍ 1.1. Piling of the Sauna Stones 1.1. Skládání kamení do kamen Wash off dust from the stones before piling them Pÿed skládáním kamenÿ do kamen, kameny nejdÿíve into the heater. The stones should be 5–10 cm in omyjte vodou, aby se zbavili prachu. -
Page 4: Maintenance
1.1.1. Maintenance 1.1. Údržba Due to large variation in temperature, the sauna Vlivem působení teplotních změn na kameny stones disintegrate in use. Pay attention especially při polévání vodou, se kameny začnou to the gradual settling of the stones inside the steel frame. -
Page 5: Throwing Water On Heated Stones
Switching the Heater On and Off Spínání kamen ON a OFF When the heater is connected to the power supply Když kamna připojíte na hlavní přívod and the main switch (see figure 7) is switched on, the a zapnete hlavní vypínač ( obrázek 7 ) . heater is in standby mode (I/0 button’s background Kamna jsou v pohotovostním režimu a light glows). -
Page 6: Warnings
Rest for a while and let your pulse go back to - Po saunování si dopřejte odpočinek • a nezatěžujte organiasmus. normal. Have a drink of fresh water or a soft Po sauně je dobré se napít a doplnit drink to bring your fluid balance back to normal. tekutiny. -
Page 7: Troubleshooting
ADDITIOnAL SETTInGS DOPLŇUJÍCÍ NASTAVENÍ Heater standby Kamna jsou v pohotovostním režimu Switch the power off from the electric Hlavní vypínač na kamnech je vypnutý ( viz. obrázek 7. ) Stiskněte a držte switch (see figure 7). Press and hold the tlačítko MENU a současně... - Page 8 Description Remedy Popis závady Řešení Temperature sensor's Check the red and yellow wires to the temperature sensor and their measuring circuit broken. connections (see figure 8) for faulties. Okruh teplotního čídla je Zkontrolujte červený a žlutý kabel teplotního čídla přerušený. a jejich zapojení...
-
Page 9: Sauna Room
2. SAUnA ROOM 2. SAUnA 2.1. Sauna Room Structure (figure 4) 2.1. Stavba sauny ( obr. 4. ) Figure 4. Obrázek 4. Insulation wool, thickness 50–100 mm. The A. Izolace musí mít tloušťku 50 - 100mm. sauna room must be insulated carefully so that Sauna musí... -
Page 10: Sauna Room Ventilation
2.2. Sauna Room Ventilation 2.2. Ventilace sauny The air in the sauna room should change six times Vzduch v sauně se musí měnit 6 x za hodinu. per hour. Figure 5 illustrates different sauna room Na obrázku 5 najdete různé typy ventilace. ventilation options. -
Page 11: Instructions For Installation
3. InSTRUCTIOnS FOR InSTALLATIOn NÁVOD PRO INSTALACE 3.1. Before Installation 3.1. Pred instalaci Before installing the heater, study the instructions Před instalací kamen si prostudujte manual for installation. Check the following points: a dodržte následující body. Is the output and type of the heater suitable for •... -
Page 12: Electrical Connections
3.3. Elektrické zapojení 3.3. Electrical Connections Connections of the heater (figure 7): Připojení kamen ( obrázek 7. ) Junction box A. Připojovací box Connecting cable B. Rozvodný kabel Data cable C. Datový kabel Sensor cable D. Kabel k čidlu teploty Control of electric heating E. - Page 13 Ovladaci panel Čidlo Hlavní vypínač Ovládání vyhřívání Figure 9. Electrical connections of Ovládání vyhřívání heater PI-E Elektrické zapojení kamen PI-E Figure 8. Electrical connections of heater PI Elektrické zapojení kamen PI Čidlo Čidlo Světlo Světlo Napájení Napájení Kamna Kamna Pojistky Pojistky Rozvodná...
-
Page 14: Installing The Temperature Sensor
cross-section area as that of the connecting cable. 3.3.1. Installing the Temperature Sensor 3.3:1. Instalace teplotního čidla PI: Install the sensor as shown in figure 6. Con- PI: Instalace čidla je na obrázku 6. • • nect the sensor cable to the connector in the Barevné... -
Page 15: Installing The Heater
3.4. Installing the Heater 3.4. Instalace kamen Place the heater and connect cables to the Zapojte kamna do elektřiny - viz. 3.3. heater (see item 3.3. “Electrical Connections”). Adjust the heater vertically straight using the Pomocí nožiček vyrovnejte kamna. adjustable legs. Use fixing kits (2 pcs) to fix the heater to sau- Pomocí... -
Page 16: Spare Parts
4. SPARE PARTS 4. ERSATZTEILE Heating element 2300 W PI70, PI70E ZRH-247 Topná spirála 2300W Heating element 3000 W PI90, PI90E ZRH-249 Topná spirála 3000W Steel frame PI, PI-E ZRH-210 Kovový rám Temperature sensor WX232 Teplotní čídlo Control panel ZSME-200-1 Ovládací...
Need help?
Do you have a question about the PI Series and is the answer not in the manual?
Questions and answers