Related Manuals for Electrolux ESF7552ROW
Summary of Contents for Electrolux ESF7552ROW
- Page 1 ESF7552ROW ESF7552ROX Dishwasher User Manual Lavastoviglie Istruzioni per l’uso...
-
Page 2: Table Of Contents
14. ADDITIONAL TECHNICAL INFORMATION...........23 WE’RE THINKING OF YOU Thank you for purchasing an Electrolux appliance. You’ve chosen a product that brings with it decades of professional experience and innovation. Ingenious and stylish, it has been designed with you in mind. So whenever you use it, you can be safe in the knowledge that you’ll get great results every time. -
Page 3: Safety Information
ENGLISH SAFETY INFORMATION Before the installation and use of the appliance, carefully read the supplied instructions. The manufacturer is not responsible for any injuries or damages that are the result of incorrect installation or usage. Always keep the instructions in a safe and accessible location for future reference. -
Page 4: Safety Instructions
The operating water pressure (minimum and • maximum) must be between 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Obey the maximum number of 13 place settings. • If the supply cord is damaged, it must be replaced by •... - Page 5 ENGLISH • Connect the mains plug to the mains • Dishwasher detergents are socket only at the end of the dangerous. Obey the safety installation. Make sure that there is instructions on the detergent access to the mains plug after the packaging.
-
Page 6: Product Description
3. PRODUCT DESCRIPTION Worktop Air vent Top spray arm Rinse aid dispenser Upper spray arm Detergent dispenser Lower spray arm Cutlery basket Filters Lower basket Rating plate Upper basket Salt container... -
Page 7: Control Panel
ENGLISH 4. CONTROL PANEL On/off button Start button Program button Indicators Programme indicators Option button Display Delay button 4.1 Indicators Indicator Description Salt indicator. It is on when the salt container needs refilling. It is al‐ ways off while the programme operates. Rinse aid indicator. - Page 8 Programme Degree of soil Programme phases Options Type of load • Normal soil • Prewash • XtraDry • Crockery and • Wash 50 °C cutlery • Rinses • Dry • All • Prewash • XtraDry • Crockery, cut‐ • Wash from 45 °C to lery, pots and 70 °C...
-
Page 9: Settings
ENGLISH Water Energy Duration Programme (kWh) (min) 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180 12.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 190 1) The pressure and the temperature of the water, the variations of the mains supply, the options and the quantity of dishes can change the values. - Page 10 The water softener should be adjusted in your area. It is important to set the according to the hardness of the water in right level of the water softener to assure your area. Your local water authority can good washing results.
- Page 11 ENGLISH How to deactivate the rinse aid empty notification Make sure the appliance is in user mode. 1. Press Option. • The indicators are off. • The indicator still flashes. • The display shows the current setting: = the rinse aid empty notification is activated (factory During the drying phase, the setting).
-
Page 12: Options
6.6 MyFavourite indicators of the programme and the options flash for a few seconds. This option allows to set and save the most frequently used programme. How to set the MyFavourite It is possible to save only 1 programme. -
Page 13: Before First Use
ENGLISH The display shows the updated How to activate TimeManager programme duration. Press Option until the indicator is on. 8. BEFORE FIRST USE 1. Make sure that the current level of the water softener agrees with the hardness of the water supply. If not, adjust the level of the water softener. -
Page 14: Daily Use
8.2 How to fill the rinse aid CAUTION! dispenser Only use rinse aid designed specifically for dishwashers. 1. Open the lid (C). 2. Fill the dispenser (B) until the rinse aid reaches the marking ''MAX''. 3. Remove the spilled rinse aid with an absorbent cloth to prevent excessive foam formation. - Page 15 ENGLISH • If you want to select the Cancelling the delay start while MyFavourite programme, press the countdown operates and hold Program until the MyFavourite setting comes on. When you cancel the delay start you The display shows the programme have to set the programme and options duration.
-
Page 16: Hints And Tips
10. HINTS AND TIPS 10.1 General 10.3 What to do if you want to stop using multi-tablets Follow the hints below to ensure optimal cleaning and drying results in daily use Before you start to use separately and to help you protect the environment. -
Page 17: Care And Cleaning
ENGLISH 10.5 Before starting a • The correct quantity of detergent is used. programme 10.6 Unloading the baskets Before you start the selected programme, make sure that: 1. Let the tableware cool down before • The filters are clean and correctly you remove it from the appliance. - Page 18 11.2 Cleaning the upper spray We recommend to clean the upper spray arm regularly to prevent soil from clogging the holes. Clogged holes can cause unsatisfactory washing results. 1. Pull out the upper basket. 2. To detach the spray arm from the basket, press the spray arm upwards and simultaneously turn it clockwise.
-
Page 19: Troubleshooting
ENGLISH at least once a month. Carefully follow the instructions on the packaging of the product. • Do not use abrasive products, abrasive cleaning pads, sharp tools, strong chemicals, scourer or solvents. • Using short-duration programmes regularly can cause grease and limescale buildup inside the appliance. - Page 20 Problem and alarm code Possible cause and solution The appliance does not fill • Make sure that the water tap is open. with water. • Make sure that the pressure of the water supply is not too low. For this information, contact your local The display shows water authority.
- Page 21 ENGLISH the problem occurs again, contact an Refer to "Before first use", Authorised Service Centre. "Daily use", or "Hints and For alarm codes not described in the tips" for other possible table, contact an Authorised Service causes. Centre. Once you have checked the appliance, deactivate and activate the appliance.
-
Page 22: Product Information Sheet
• Place delicate items in the upper basket. Refer to "Before first use", "Daily use" or "Hints and tips" for other possible causes. 13. PRODUCT INFORMATION SHEET Trade Mark Electrolux Model ESF7552ROW 911416382 ESF7552ROX 911416383 Rated capacity (standard place settings) Energy efficiency class... -
Page 23: Additional Technical Information
ENGLISH Energy consumption in kWh per year, based on 280 standard cleaning cycles using cold water fill and the consumption of the low power modes. The actual energy consumption will depend on how the appli‐ ance is used. Energy consumption of standard cleaning cycle 0.921 (kWh) Power consumption in off mode (W) - Page 24 Return the electronic appliances. Do not dispose of product to your local recycling facility or contact your municipal office. appliances marked with the symbol...
- Page 25 14. INFORMAZIONI TECNICHE AGGIUNTIVE........... 48 PENSATI PER VOI Grazie per aver acquistato un'apparecchiatura Electrolux. Avete scelto un prodotto che ha alle spalle decenni di esperienza professionale e innovazione. Ingegnoso ed elegante, è stato progettato pensando a voi. Quindi, in qualsiasi momento desiderate utilizzarlo, potete esser certi di ottenere sempre i migliori risultati.
-
Page 26: Informazioni Di Sicurezza
INFORMAZIONI DI SICUREZZA Leggere attentamente le istruzioni fornite prima di installare e utilizzare l'apparecchiatura. I produttori non sono responsabili di eventuali lesioni o danni derivanti da un'installazione o un uso scorretti. Conservare sempre le istruzioni in un luogo sicuro e accessibile per poterle consultare in futuro. - Page 27 ITALIANO clienti di hotel, motel, bed and breakfast e altri – ambienti residenziali. Non modificare le specifiche tecniche • dell'apparecchiatura. La pressione di esercizio dell'acqua (minima e • massima) deve essere compresa tra 0.5 (0.05) / 8 (0.8) bar (MPa) Rispettare il numero massimo di 13 coperti.
-
Page 28: Istruzioni Di Sicurezza
2. ISTRUZIONI DI SICUREZZA 2.1 Installazione spina di alimentazione rimanga accessibile dopo l'installazione. AVVERTENZA! • Non tirare il cavo di alimentazione per L’installazione scollegare l’apparecchiatura. Tirare dell'apparecchiatura deve sempre dalla spina. essere eseguita da • Questa apparecchiatura è conforme personale qualificato. -
Page 29: Descrizione Del Prodotto
ITALIANO facilmente incendiabili • Staccare la spina dall'alimentazione sull'apparecchiatura, al suo interno o elettrica. nelle immediate vicinanze. • Tagliare il cavo di rete e smaltirlo. • Rimuovere il blocco porta per evitare 2.5 Assistenza Tecnica che bambini e animali domestici rimangano chiusi all'interno •... -
Page 30: Pannello Dei Comandi
4. PANNELLO DEI COMANDI Tasto On/Off Start pulsante Program pulsante Spie Spie del programma Option pulsante Display Delay pulsante 4.1 Spie Spia Descrizione Spia del sale. La spia è accesa quando è necessario ricaricare il con‐ tenitore del sale. La spia è spenta durante l'esecuzione del program‐... - Page 31 ITALIANO Programma Grado di sporco Fasi del programma Opzioni Tipo di carico • Grado di spor‐ • Pre-lavaggio • XtraDry co normale • Lavaggio a 50 °C • Stoviglie e po‐ • Risciacqui sate • Asciugatura • Tutto • Pre-lavaggio •...
-
Page 32: Impostazioni
5.1 Valori di consumo Acqua Energia Durata Programma (kWh) (min.) 10.5 0.921 8 - 15 0.7 - 1.7 46 - 170 14 - 16 1.2 - 1.5 160 - 180 12.5 - 14.5 1.4 - 1.7 170 - 190 1) I valori possono variare a seconda della pressione e della temperatura dell'acqua, delle variazioni dell'alimentazione elettrica, delle opzioni selezionate e della quantità... - Page 33 ITALIANO risultati di lavaggio e Come accedere alla modalità sull'apparecchiatura. utente La durezza dell'acqua dipende dal contenuto di questi minerali. La durezza Verificare che l'apparecchiatura sia in dell'acqua è misurata in scale modalità di selezione programma. equivalenti. Per accedere alla modalità utente, tenere Il decalcificatore dell'acqua deve essere premuti contemporaneamente Delay e regolato in base alla durezza dell’acqua...
- Page 34 • La spia lampeggia = la notifica contenitore del ancora. brillantante vuoto è disattivata. • Il display mostra l'impostazione 3. Premere On/Off per confermare l'impostazione. attuale: ad esempio = livello 6.4 Livello di brillantante 2. Premere Program ripetutamente per cambiare l'impostazione.
-
Page 35: Opzioni
ITALIANO • La spia lampeggia ancora. Durante la fase di • Il display mostra l'impostazione asciugatura l'oblò si apre automaticamente e rimane attuale: = AirDry attivato. socchiuso. 2. Premere Start per cambiare l'impostazione: = AirDry ATTENZIONE! disattivato. Non cercare di chiudere 3. -
Page 36: Prima Di Utilizzare L'elettrodomestico
L'attivazione dell'opzione XtraDry Non tutte le opzioni sono disattiva TimeManager e viceversa. compatibili tra loro. Se vengono selezionate opzioni Come attivare XtraDry non compatibili, l'apparecchiatura ne disattiva automaticamente Premere Option finché la spia non una o diverse. Solo le spie accende. -
Page 37: Utilizzo Quotidiano
ITALIANO 8.1 Contenitore del sale ATTENZIONE! Acqua e sale potrebbero ATTENZIONE! fuoriuscire dal contenitore Usare sale grosso specifico del sale durante il per lavastoviglie. Il sale fino riempimento. Dopo aver aumenta il rischio di riempito il contenitore del corrosione. sale, avviare immediatamente un Il sale viene utilizzato per rigenerare la programma volto ad evitare... - Page 38 9.2 Impostazione ed avvio di un 2. Premere il tasto On/Off per accendere l’apparecchiatura. programma Verificare che l'apparecchiatura sia in modalità di selezione programma. Avvio di un programma • Se la spia del sale è accesa, riempire il contenitore del sale.
-
Page 39: Consigli E Suggerimenti Utili
ITALIANO l'apparecchiatura passa in modalità di lavaggio si accende. La spia è selezione programma. spenta. Verificare che vi sia del detersivo nell'apposito contenitore prima di avviare Apertura della porta durante il un nuovo programma. funzionamento dell'apparecchiatura Termine del programma Aprendo la porta mentre è in corso un Al termine del programma, il display programma, l’apparecchiatura si arresta. - Page 40 (ad esempio ''All-in-1'') in base alla durezza dell'acqua Seguire le istruzioni visualizzate sulla locale. confezione. 5. Regolare la quantità di brillantante • Selezioni un programma rilasciata. conformemente al tipo di carico e al 6. Attivare l'indicazione assenza brillantante.
-
Page 41: Pulizia E Cura
ITALIANO • Il programma sia adatto al tipo di stoviglie calde possono essere più carico e al grado di sporco. facilmente danneggiabili. • Si utilizzi la quantità corretta di 2. Vuotare prima il cestello inferiore e detersivo e additivi. quindi quello superiore. Dopo aver completato il 10.6 Scaricare i cestelli programma l'acqua può... - Page 42 ATTENZIONE! Un’errata posizione dei filtri può comportare scadenti risultati di lavaggio e danni all’apparecchiatura. 11.2 Pulizia del mulinello superiore Si consiglia di pulire regolarmente il mulinello superiore per evitare che lo sporco ostruisca i fori. Fori ostruiti possono causare risultati di lavaggio insoddisfacenti.
-
Page 43: Risoluzione Dei Problemi
ITALIANO senso anti-orario fino a che non si specifico per la pulizia per blocca in posizione. lavastoviglie almeno una volta al mese. Seguire attentamente le indicazioni riportate sulle confezioni dei prodotti. • Non usare prodotti abrasivi, spugnette abrasive, utensili affilati, agenti chimici forti, smacchiatori o solventi. - Page 44 Problema e codice allar‐ Possibile causa e soluzione L'apparecchiatura non ca‐ • Controllare che il rubinetto dell'acqua sia aperto. rica acqua. • Controllare che la pressione dell'acqua di alimenta‐ zione non sia troppo bassa. Per ottenere informazio‐ Il display mostra ni a questo proposito, contattare l'ente erogatore lo‐...
- Page 45 ITALIANO Problema e codice allar‐ Possibile causa e soluzione Tintinnio/colpi provenienti • Le pentole e le stoviglie non sono state sistemate dall'interno dell'apparec‐ adeguatamente nei cestelli. Fare riferimento al libret‐ chiatura. to contenente le indicazioni per caricare il cestello. • Accertarsi che i mulinelli possano girare liberamente. L'apparecchiatura fa scat‐...
- Page 46 Problema Possibile causa e soluzione Macchie e tracce di gocce • La quantità di brillantante erogata non è sufficiente. d'acqua su bicchieri e stovi‐ Regolare il livello del brillantante su una posizione glie. superiore. • La causa potrebbe essere la qualità del brillantan‐...
-
Page 47: Documentazione Tecnica
13. DOCUMENTAZIONE TECNICA Marchio Commerciale Electrolux Modello ESF7552ROW 911416382 ESF7552ROX 911416383 Capacità nominale (numero di coperti standard) Classe di efficienza energetica Consumo energetico in kWh/anno, basato su 280 ci‐ cli di lavaggio standard con acqua fredda e consu‐... -
Page 48: Informazioni Tecniche Aggiuntive
Consumo di acqua in litri/anno, basato su 280 cicli di 2940 lavaggio standard. Il consumo effettivo dipende dalle modalità di utilizzo dell’apparecchio Classe di efficienza di asciugatura su una scala da G (efficienza minima) ad A (efficienza massima) Il "programma standard" è il programma standard di lavaggio al quale fanno riferimento le informazioni dell’etichetta e della scheda, che questo programma... - Page 49 ITALIANO...
- Page 50 www.electrolux.com...
- Page 51 ITALIANO...
- Page 52 www.electrolux.com/shop...