Montaje - Würth DSA 8-S Translation Of The Original Operating Instructions

OBJ_BUCH-0000000312-001.book Page 18 Thursday, May 3, 2018 7:34 AM
Enrollador de man-
guera neumática
Nº de artículo
Longitud de la manguera
Dimensiones de la manguera
Medio
Conexión
Margen de temperatura
Presión de servicio
Peso

Montaje

Instale el enrollador de manguera en el soporte 4.
(Figura A)
El enrollador de manguera se deberá fijar de forma
segura a la pared o al techo con 2 tornillos de Ø 8 con
una longitud mínima de 40 mm. (Figura A)
La bola tope 2 puede introducirse hasta hacer tope.
No es preciso ajustar la fuerza del resorte. (Figura B)
Conectar el racor de manguera 5 a una red de aire
comprimido provista de la presión prescrita. (Figura C)
Indicaciones para el manejo
(Figura D)
 Atenerse estrictamente a las instruccio-
nes de seguridad indicadas en el apar-
tado "Para su seguridad".
Problemas que pudieran presentarse
Fallo
La manguera no se enrolla del
todo.
DSA 17-S DSA 17-S
0699 095 17 0699 095 170
17 m
Ø 9,5 mm Ø 9,5 mm
Aire comprimido Aire comprimido
3/8 " wSafe 2000
–20 – +60°C –20 – +60°C
16 bar
6,96 kg
Desenrollado
Tirar de la manguera para desenrollarla a la longitud
deseada, y dejar de tirar entonces para permitir que
retroceda y sea retenida. Si el carrete no es retenido
por el trinquete, sacar nuevamente un poco de man-
guera y dejar que retroceda para intentarlo de nuevo.
No siga tirando de la manguera si ésta ya está com-
pletamente desenrollada. ¡Atención, rotura de la
manguera!
Enrollado
Para desbloquear el carrete (1) tirar un poco de la
manguera hasta que ya no sea audible el clic del
mecanismo de trinquete.
Soltar la manguera (2). La manguera es introducida
lentamente en la carcasa.
Inserción lenta: El nuevo enrollador de mangueras
de seguridad dispone de un robusto freno del carrete
de manguera y de un fuerte resorte. Ello permite una
inserción lenta y uniforme y un entorno de trabajo
seguro.
Causa
Es probable que la manguera esté
sucia.
No se ha desenclavado el enrolla-
dor de manguera.
El enrollador de manguera no
puede moverse libremente en el
soporte.
Es probable que esté roto el resorte
de recuperación.
DSA8-S
0699 130 8
17 m 8 m
Ø 13 mm
Aire comprimido
1/2 "
–20 – +60°C
16 bar 10 bar
7,09 kg 6,78 kg
Solución
Frote la manguera con un paño lim-
pio humedecido con agua o con un
líquido que no contenga disolventes.
Saque la manguera y deje que se
enrolle hasta que asiente la bola
tope.
Examine el montaje a la pared/
techo para determinar si existe sufi-
ciente espacio libre para que la
manguera se desplace sin rozar en
ningún lado.
Deje que sea controlado por un ser-
vicio técnico Würth.
DSA8-S
0699 130 80
8 m
Ø 13 mm
Aire comprimido
wSafe 4000
–20 – +60°C
10 bar
6,89 kg
18