Stanley QET320 Installation Instructions page 5

Mounting holes (2). Drill
1/2˝ (12.7mm) diameter on
exterior side
.
Trous de montage (2).
Percer un trou de 1/2 po
(12,7 mm) de diamètre sur
le côté extérieur.
Orificios de montaje (2).
Taladre un diámetro de 1/2˝
(12.7mm) en el lado exterior.
"A" Dimensions
Centerline locations -
same as on exit device -
side of door.
Dimensions "A"
Endroits de ligne
centrale - mêmes que
sur le dispositif de sortie
- côté de porte.
Dimensiones "A"
Lugares de la línea
central - igual que en el
dispositivo de la salida -
lado de la puerta.
Centerline
Centrer
Línea Central
"A"
Interior
Intérieur
Interior
Door
Porte
Puerta
"A"
Exterior
Extérieur
Exterior
Centerline
Centrer
Línea Central
TEMPLATE FOR ESCUTCHEON TRIM
MODELS QET320, 330, 360, 370
GABARIT
PLANTILLA
DIMENSIONS ON THIS PUBLICATION MAY NOT BE TO SCALE.
DO NOT USE TEMPLATE TO MARK DISTANCES.
LES DIMENSIONS SUR CETTEPUBLICATION NE PEUT PAS
ÊTRE EXACT. N'EMPLOYEZ PAS LE GABARIT POUR MARQUER
.
DES DISTANCES
LAS DIMENSIONES SOBRE ESTA PUBLICACIÓN NO PUEDEN
SER EXACTAS. NO UTILICE LA PLANTILLA PARA MARCAR
DISTANCIAS.
1 7/16"
(37mm)
Trim spindle hole. Drill 1/2˝
(12.7mm) diameter clearance
hole on exterior side.
Trou de la tige d'écusson. Percer
un trou de dégagement de 1/2 po
(12,7 mm) de diamètre sur le côté
extérieur.
Orificio del vástago del acabado.
Taladre un orificio de 1/2˝
(12.7mm) de diámetro en el lado
exterior.
2 7/8"
(73mm)
Centerline
Centrer
Línea Central
Trim, Escutcheon
5029539-07
5 / 5