Download Print this page

Stanley QET320 Installation Instructions page 3

Escutcheon trim

Advertisement

Available languages

Available languages

FRANÇAIS
Une fois la porte préparée, veuillez suivre les instructions ci-dessous, des étapes A à C.
A
. AJUSTER LA BARRE
1
. Placer le levier dans la
bonne position (se référer
à la Figure 1).
2
. Insérer la cheville carrée dans
le fouillot afin de fixer la position
du levier.
B
. INSTALLER LE CYLINDRE
1
. Une fois la clé retirée du
cylindre, enfiler la rondelle
ondulée et le collet sur le
cylindre.
2
. Insérer l'assemblage dans l'entrée de la
serrure et serrer fermement dans l'entrée,
en s'assurant que la crémaillère de la serrure
est bien placée à la verticale tel qu'illustré.
3
. Verrouiller le cylindre en place en installant la plaque
de verrouillage avec les vis incluses.
C
INSTALLER LA GARNITURE DE
.
L'ENTRÉE DE SERRURE
1
. Placer la garniture sur le côté extérieur de la porte et
insérer les tiges dans les trous de montage. Pour des
garnitures fonctionnelles, la tige d'écusson passe dans le
trou central.
2
. Consulter les instructions livrées avec le mécanisme
de sortie afin de fixer, de l'intérieur, la garniture et le
mécanisme de sortie à la porte à l'aide des vis fournies.
3
. Une fois la garniture et le mécanisme de sortie installés,
essayer le levier afin de s'assurer qu'il fonctionne normalement
et qu'il actionne le verrou du mécanisme de sortie.
Remarque: un levier installé sur un verrou de nuit ou sur une
garniture décorative ne tourne pas; le levier sert à tirer sur la porte
seulement.
PORTE DE MAIN
DROITE INVERSE
Figure 1
RONDELLE
ONDULÉE
CYLINDRE À
MORTAISER
GARNITURE DE
L'ENTRÉE DE SERRURE
PORTE DE MAIN
GAUCHE INVERSE
PORTE DE MAIN
DROITE
INVERSE
COLLET DU
CYLINDRE
CRÉMAILLÈRE
PLACÉE À LA
VERTICALE
TIGE D'ÉCUSSON
TROU DU CENTRE
FOUILLOT
CHEVILLE
CARRÉE
PORTE DE MAIN
GAUCHE
INVERSE
PLAQUE DE
VERROUILLAGE
TIGES
TROUS DE
MONTAGE
TROUS DE MONTAGE
DU MÉCANISME
DE SORTIE
CRÉMAILLÈRE
La crémailllère doit se connecter
à la tige d'écusson
Trim, Escutcheon
3 / 5

Advertisement

loading

This manual is also suitable for:

Qet360Qet370Qet330