Advertisement

Quick Links

Fagor Automation
MANUAL CODE:
MANUAL VERSION:
LINEAR ENCODER MODEL: SVA
ENCODER LINEAL MODELO: SVA
14460049
V1209

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the SVA Series and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Summary of Contents for Fagor SVA Series

  • Page 1 Fagor Automation LINEAR ENCODER MODEL: SVA ENCODER LINEAL MODELO: SVA MANUAL CODE: 14460049 MANUAL VERSION: V1209...
  • Page 2 Dimensions in mm Dimensiones en mm Page 2/16 - "SVA" - V1209...
  • Page 3: Mounting Possibilities

    MOUNTING POSSIBILITIES POSIBILIDADES DE MONTAJE MOUNTING PRECAUTIONS PRECAUCIONES PARA EL MONTAJE V1209 - "SVA" - Page 3/16...
  • Page 4: Mounting Process

    PROCESO DE MONTAJE MOUNTING PROCESS - 1 - - 2 - - 3 - Page 4/16 - "SVA" - V1209...
  • Page 5 Washer / Arandela: AET 4.3 - 4 - - 5 - V1209 - "SVA" - Page 5/16...
  • Page 6 - 6 - After mounting it on the machine Tras montarla en la máquina - 7 - - 8 - Page 6/16 - "SVA" - V1209...
  • Page 7 Option. Air intake on the endblock Opción. Entrada de aire en la regla ISO 8573-1 Class 1 - Max. Particle 0.1μ Class 4 (7 bar) - Dewpoint / Punto rocío 3ºC Class 1 - Max. Oil concentration: 0.01 mg/m Option. Air intake on the reader head Opción.
  • Page 8: Electrical Characteristics

    ELECTRICAL CHARACTERISTICS 1 V p p incre m e n ta l sign a ls S pe cifica tio n S ignals A , B , /A & /B 1V + 20% , -40% 90º 1V + 20% , -40% 2.5V ...
  • Page 9 Normalm ente, estos valores se pueden ajustar en el equipo al que se conecta la regla. Sin embargo, si esto no es posible, se pueden cambiar los valores en la regla utilizando el adaptador Fagor PD-U-ENC conectándolo a un PC a través del puerto USB .
  • Page 10 PARAMETERS FOR SSI PROTOCOL IN "SVA" LINEAR ENCODERS Resolution: (Default value = 0.1μm) Options: 0.1μm, 1 µm and 10 µm Number of bits: (Default = 32) This parameter can only be set to an even value and it is recommended that it only be used as such.
  • Page 11 PARÁMETROS PARA EL PROTOCOLO SSI DE LOS ENCODERS LINEALES "SVA" Resolución: (Valor por defecto = 0.1μm) Opciones: 0.1μm, 1 µm y 10 µm Número de bits: (Por defecto = 32) Este parámetro sólo puede tener un valor par y se recomienda utilizarlo sólo como tal. Si el siste- ma al que se va a conectar el encoder funciona con un número de bits impar, será...
  • Page 12 EXTENSION CABLES / ALARGADERAS Ex te nsion Ca ble XC-C8-x F-C9 XC-C8-x F-D Ala rga de ra Conne ctor SubD-15HD-M COLOR CABLE COLOR CABLE [(4x 0,14m m 2)+2x [(4x 0,14m m 2)+2x SIGNAL / SEÑAL 4x 0,14m m 2+4x 0, 4x 0,14m m 2+4x 0, 5m m 2] 5m m 2]...
  • Page 13: Mechanical Characteristics

    CABLES / MANGUERAS CABLE [(4x0,08mm2)+4x0,08mm2+4x0,14mm2] CABLE [4x2x0,14mm2] REF. / Name : EC-PA-DA EC-B-D EC-B-C9 EC-B-0 Connector: SUBD-15HD (M) SEÑAL SUBD-15HD (M) ROUND / CIRCULAR 17 (M) SIGNAL COLOR (mm2) COLOR Verde/Green Amarillo/Yellow Azul/Blue Rojo/Red 0.08 DATA Gris/Gray Verde/Green /DATA Rosa/Pink Amarillo/Yellow CLOCK Negro/Black...
  • Page 14: Warranty

    * Term: 12 months from factory invoice date. * 12 meses desde fecha de expedición de fábrica. * It covers parts and labor at FAGOR AUTOMATION. * Cubre gastos de Materiales y Mano de Obra de repa- * Travel expenses are payable by the customer.
  • Page 15 V1209 - "SVA" - Page 15/16...
  • Page 16 Fagor Automation S. Coop. Bº San Andrés Nº19 Apdo Correos 144 20500 - Arrasate/Mondragón - Spain - Web: www.fagorautomation.com Email: info@fagorautomation.es Tel.: (34) 943 719200 Fax: (34) 943 791712...

Table of Contents