Table of Contents
Advertisement
Available languages
Available languages
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Black+Decker PW 1370 TD
Summary of Contents for Black+Decker PW 1370 TD
- Page 1 PW 1370 TD www.blackanddecker.ae...
- Page 2 ENGLISH (Original instructions) FIG. A For house hold use only Note: The diagrams are for reference, the product may change in appearance or specifications without notice.
- Page 3 ENGLISH (Original instructions) FIG. B Ø13 S/N.
- Page 4 ENGLISH (Original instructions) FIG. C FIG. D...
- Page 5 ENGLISH (Original instructions) FIG. E FIG. F 10m Ma x Volt 220-240V~ 50/60Hz 2 x 2,5mm S = Switch Z1 = Capacitor supressor T = Thermal protector M = Motor S1 = Pressure switch Note: The diagrams are for reference, the product may change in appearance or specifications without notice.
-
Page 6: General Safety Rules
DO NOT RETURN THIS PRODUCT TO THE do not play with the appliance. STORE, first contact your local f. Electric shock hazard. Do not touch the BLACK+DECKER o ce or nearest plug and/or socket with wet hands. authorized service center. SAVE THESE INSTRUCTIONS g. - Page 7 Authorized Warning! All modifications to the BLACK+DECKER sta for the warranty appliance are prohibited. Any to take e ect. If the supply cord is modifications made to the appliance shall...
-
Page 8: Technical Information
• Intake water temperature: See data plate BLACK+DECKER Service Center or on the appliance. an equally qualified person in order to avoid damage or injury. If the • Intake water pressure: Below 10 bar. -
Page 9: Electrical Connection
ENGLISH (Original instructions) OPERATOR power supply. The assembly sequence is illustrated in The symbol on the front cover identifies the Fig.B. appliance’s intended operator (professional or non-professional). Assembling the rotating nozzle MAIN COMPONENTS (Fig. A) The rotating nozzle kit delivers greater washing power. -
Page 10: Stopping The Appliance
ENGLISH (Original instructions) ADJUSTMENT INFORMATION • when the gun trigger is released the (Fig.C) dynamic pressure automatically cuts out the motor; • Adjusting the spray nozzle: Water flow is • when the gun trigger is depressed the adjusted by regulating the nozzle (2). automatic drop in pressure starts the •... -
Page 11: Recommended Cleaning Procedure
2. Remove any dirt deposits from the authorised repair agent by contacting your nozzle hole using the tool (4). local BLACK+DECKER o ce at the address Cleaning the filter indicated in this manual. Alternatively, a list of authorised BLACK+DECKER repair agents Inspect the intake filter (7) and detergent... -
Page 12: Service Information
ENGLISH (Original instructions) SERVICE INFORMATION Guarantee BLACK+DECKER o ers a full network of BLACK+DECKER is confident of the quality company-owned and authorized service of its products and o ers an outstanding locations. All BLACK+DECKER Service guarantee. This guarantee statement is in... - Page 13 ENGLISH (Original instructions) Problem Possible Causes Solution Nozzle worn Replace nozzle Water filter fouled Clean filter (7) (Fig. E) Insu cient water supply Turn on water supply tap fully Air being sucked into system Check tightness of hose fittings and releasing the gun trigger until the water Air in pump Pump does not reach comes out in a steady flow.
- Page 14 ENGLISH (Original instructions) Adjustable nozzle on high pressure Set nozzle (2) on « » setting (Fig. C) setting Detergent too dense Dilute with water High pressure hose extension being No detergent sucked in Fit original hose used Flush with clean water and eliminate any Deposits or restriction in detergent restrictions.
-
Page 15: Consignes Générales De Sécurité
MAGASIN, contactez tout d’abord votre destiné à être utilisé par des personnes (y bureau ou centre de réparation agréé compris les enfants) présentant des BLACK+DECKER le plus proche. capacités physiques, sensorielles ou mentales réduites, ou sans expérience, ni CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS connaissances. - Page 16 BLACK+DECKER, la garantie ne sera plus Avertissement ! Des rallonges valable. électriques non appropriées peuvent être dangereuses. Si une rallonge est utilisée, h.
- Page 17 Avertissement ! Les nettoyeurs haute technicien qualifié mais non agréé par BLACK+DECKER, la garantie ne pression ne doivent pas être utilisés par des enfants ou du personnel inexpérimenté sera pas valable. Avertissement ! Les flexibles, raccords Avertissement ! Éteignez toujours...
-
Page 18: Informations Techniques
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Avertissement ! Étiquettes de sécurité. 10. Attaches Conformez-vous aux instructions 11. Câble électrique avec fiche fournies par les étiquettes de sécurité attachées à l’appareil. Vérifiez qu’elles sont Attention ! Dispositifs de sécurité : présentes et lisibles ; sinon, placez des étiquettes de remplacement aux positions Ne modifiez pas ou n’ajustez pas le réglage d’origine. -
Page 19: Utilisation De L'appareil
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) L’appareil doit être connecté uniquement à Interrupteur de démarrage (12) une source d’alimentation équipée d’une Mettez l’interrupteur de démarrage dans la mise à la terre adéquate et d’un disjoncteur position (MARCHE/I) pour : di érentiel de sécurité (30 mA) qui coupera l’alimentation en électricité... - Page 20 FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) • Si le TSS fonctionne correctement, la Procédure de nettoyage gâchette du pistolet ne devrait pas être recommandée enfoncée/relâchée à des intervalles inférieurs à 4 ou -5 secondes au moins. Dissolvez la saleté en appliquant le détergent dilué...
-
Page 21: Nettoyage Du Filtre
être jeté avec les déchets domestiques normaux. Si vous décidez de remplacer ce produit BLACK+DECKER, ou si vous n'en avez plus l'utilité, ne le jetez pas avec vos déchets domestiques Rendez-le disponible pour une collecte séparée. La collecte séparée des produits et emballages usés permet le... -
Page 22: Spécifications
FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) Garantie Spécifications PW 1370 TD BLACK+DECKER vous assure la qualité de 220-240V~ 50/60Hz ses produits et vous offre une garantie très étendue. Ce certificat de garantie est un Puissance 1300 W (1,3 kW) document supplémentaire et ne peut en Débit de travail... - Page 23 FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) PROBLÈME CAUSES POSSIBLES SOLUTION La buse est usée Remplacer la buse Nettoyer le filtre (7) (fig. E) Le filtre à eau est encrassé Approvisionnement insuffisant en eau Ouvrir complètement le robinet d’alimentation en eau De l’air est aspiré dans le système Vérifier le serrage des raccords du flexible Éteindre l’appareil puis enfoncer et relâcher la La pompe n’atteint pas la...
- Page 24 FRANÇAIS (Traduction des instructions initiales) La buse réglable est réglée pour une Mettre la buse (2) sur « » setting (fig. C) haute pression Le détergent est trop épais Diluer avec de l’eau Le détergent n’est pas Un flexible à haute pression est utilisé Utiliser le flexible d’origine mélangé...
- Page 25 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ) π◊G á∏ªàëŸG ÜÉÑ°SC ’ G á∏µ°ûŸG ágƒØdG ∫GóÑà°SG á«dÉH ágƒa çƒ∏e √É«e í°Tôe (`g πµ°ûdG) (7) í°TôŸG ∞¶f m ±Éc ÒZ AÉŸG OGóeE G πeÉc πµ°ûH AÉŸG OGóeE G QƒÑæ°U íàaG ΩƒWôÿG äGõ«¡Œ ΩɵME G ¢üëaG ΩɶædG ¤E G AGƒ¡dG ¢UÉ°üàeG iôé...
- Page 26 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ) äÉØ°UGƒŸG ¿Éª°†dG PW 1370 TD õJôg 60/ 50 ~ âdƒa 220-240 .k G õ«‡ k É fɪ°V Ωó≤Jh É¡JÉéàæe IOƒéH ≥ãJ BLACK+DECKER ∫GƒMC ’ G øe ∫ÉM …C É H πîj ’h áaÉ°VE ’ ÉH Gòg ¿Éª°†dG ¿É«H ¿ƒµjh (äGh ƒ∏«c 1.3) äGh 1300...
- Page 27 ∞¶æŸG ∑ôJG .≈∏YC Ó d πØ°SC ’ G øe πªYG á«°SC G Q í£°SC G ™e πeÉ©àdG óæY ’ .¬eGóîà°S’ áLÉëH ó©J ⁄ hC G ∂H ¢UÉÿG BLACK+DECKER C G óHG .∞éj ≈àM í£°ùdG ≈∏Y ¬cÎJ ’ øµdh á≤«bO 1-2 ‹GƒM 𪩫d ™«ªéà∏d èàæŸG Gòg ÒaƒàH ºbh .á«dõæŸG äÉØ∏îŸG ™e ¬æe ¢ü∏îàJ...
- Page 28 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ) í£°S ≈∏Y O πµ°ûdG ‘ í°Vƒe ƒg ɪc 𫨰ûàdG AÉæKC G RÉ¡÷G ™°Vh Öéj Ö°SÉæe »°VQC G ∫É°üJÉH õ¡› ábÉW Qó°üà RÉ¡÷G π«°UƒJ Öéj .ô≤à°ùeh âHÉK AÉHô¡µdG OGóeE G ™£≤d (ÒÑeC G »∏∏e30) á«∏°VÉØàdG ¢ShÎdG ¿ÉeC G ™WÉbh .öüb IQGO çhóM ádÉM ‘...
- Page 29 ﺍﻟﻌﺮﺑﻴﺔ (á«°ù«FôdG äɪ«∏©àdG áªLôJ) ágƒa .2 IGOC ’ G ≈∏Y IOƒLƒŸG äÉ≤°ü∏ŸG -.6 ¿ÉeC G áµ°SÉà Ohõe ¢Só°ùe .3 RƒeôdG ≈∏Y á∏ªà°ûe ¿ƒµJ ¿C G øµÁ IGOC ’ G ≈∏Y IOƒLƒŸG á≤°ü∏ŸG :á«JB ’ G ágƒØdG ∞«¶æJ IGOC G .4 ¢Vô©àdG ô£N ô£N π«dO C G ôbG...
- Page 30 ácöT iód óªà©e áeóN õcôe hC G ,RÉ¡÷G ™æ°ü o e ¢ùØf ≈∏Y πgD ƒ e »æa …C G hC G , BLACK+DECKER OQƒŸG ∞¶æŸG πeÉ©dG ™e ΩGóîà°SÓd ádB ’ G √òg ⪪ o °U !ôjò– ∂∏°S ∫GóÑà°SG ádÉM ‘ .áHÉ°UE G hC G ∞∏J …C G Öæéàd iƒà°ùŸG ΩGóîà°SG É...
- Page 31 ÖàµÃ k ’ hC G π°üJG ,ôéàŸG ¤E G èàæŸG Gòg IOÉYE É H º≤J ’ ,RÉ¡÷G ≈∏Y IOƒLƒe äÉfÉ«ÑdG äÉMƒd ¿C G øe ≥≤– .çOGƒ◊G ô£N .j BLACK+DECKER .óªà©e áeóN õcôe ÜôbC É H hC G ∂jód »∏ëŸG »àdG äGóMƒdG Ωóîà°ù o J ’C G »¨Ñæj .∂d ™HÉàdG ™FÉÑdG ≠∏HC G ,∂dP ÒZ .IQƒ£ÿG á¨dÉHh áaô©e ÒZ Èà©J å«M äÉfÉ«ÑdG äÉMƒd É¡H ¢ù«d...
-
Page 32: Warranty Registration Card
¥ a ¢ U ¸ DATE OF PURCHASE/ JOUR D’ACHAT/ « ∞ ∂ U « Ê ´ M u r Ë ≈ ß DEALER'S NAME & ADDRESS/ NOM ET ADRESSE DU VENDEUR/ PRODUCT MODEL NO. PW 1370 TD 06.2017 94317-FN...
Need help?
Do you have a question about the PW 1370 TD and is the answer not in the manual?
Questions and answers
I have a B&D PW1370TD high pressure washer which I had not used for a long time. Where can I send it for service?