DeWalt XR Li-Ion DCD991 Original Instructions Manual page 36

‫العربية‬
‫فتحات التهوية ويتسبب في فرط الح ر ارة الداخلية. ضع الشاحن في مكان‬
‫بعيد عن أي مصدر ح ر اري. تتم تهوية الشاحن من خالل فتحات أعلى وأسفل‬
‫• ال تقم بتشغيل الشاحن إذا كان السلك أو المقبس تالفا — و استبدلهما على‬
‫• ال تقم بتشغيل الشاحن إذا تعرض لضربة قوية أو تم سقوطه أو تعرض للضرر بأية‬
.‫طريقة خالف ا ً لذلك. خذ الشاحن إلى مركز خدمة معتمد‬
‫• ال تقم بتفكيك الشاحن وخذه إلى مركز خدمة معتمد عندما تكون الخدمة أو‬
‫اإلصالح مطلوبين. قد تتسبب إعادة التركيب غير الصحيح إلى خطر التعرض‬
.‫لصدمة كهربية أو الوفاة نتيجة لها أو نشوب حريق‬
‫• في حال تلف سلك مصدر الطاقة، يجب استبداله على الفور من قبل الشركة‬
.‫المصنعة أو وكيل خدمتها أو شخص مؤهل مماثل لمنع أية مخاطر‬
‫• افصل الشاحن من مقبس التيار قبل محاولة تنظيفه. حيث أن هذا سوف‬
‫يحد من خطر التعرض لصدمة كهربية. ولن تخفض إ ز الة مجموعة البطارية من‬
.‫• ال تحاول مطل ق ًا توصيل شاحنين م ع ًا‬
‫• الشاحن مصمم للعمل على طاقة كهربية منزلية بجهد 032 فولت. ال‬
‫تحاول استخدامه على أي جهد كهربي آخر. هذا ال ينطبق على شاحن‬
‫احتفظ بهذه التعليمات‬
DCB115 ‫ و‬DCB113 ‫ و‬DCB112 ‫ و‬DCB107 ‫تقبل الشواحن‬
14.4‫81 بقدرة 8.01 فولت و‬V Li-Ion XR ‫مجموعات البطاريات‬
XR FLEXVOLT™ (DCB123 ‫فولت ومجموعات بطاريات‬
،DCB125 ،DCB127 ،DCB141 ،DCB142 ،DCB143
،DCB144 ،DCB145 ،DCB181 ،DCB182 ،DCB183
،DCB183B ،DCB184 ،DCB184B ،DCB185
‫ بقدرة‬Li-Ion XR ‫ مجموعات البطاريات‬DCB118 ‫يقبل شاحن‬
،DCB183B ،DCB183 ،DCB182 ،DCB181(
.(DCB546 ،DCB185 ،DCB184B ،DCB184
‫ إلى تعديالت وهي مصممة لتكون سهلة‬D
‫أدخل الشاحن في مقبس التيار المناسب قبل إدخال مجموعة‬
‫( في الشاحن، وتأكد من استيعاب‬H( ‫أدخل مجموعة البطارية‬
ٍ ‫الشاحن للبطارية بالكامل. سوف يومض المصباح األحمر (جار‬
‫الشحن( بصورة متكررة لإلشارة إلى أن عملية الشحن قد‬
‫وستتم اإلشارة إلى اكتمال الشحن ببقاء المصباح األمر قيد‬
‫التشغيل بصورة مستمرة. اكتمل شحن المجموعة وقد تستخدم‬
‫في هذا الوقت أو تترك في الشاحن. إلزالة مجموعة البطارية‬
‫( في مجموعة‬I( ‫من الشاحن، اضغط زر تحرير البطارية‬
‫مالحظة: لضمان أقصى أداء وعمر لبطاريات الليثيوم أيون، اشحن‬
.‫مجموعة البطارية بالكامل قبل استخدامها للمرة األولى‬
34
.‫مكان التبييت‬
.‫الفور‬
.‫هذا الخطر‬
.‫المركبة‬
‫الشواحن‬
.(DCB546
XR FLEXVOLT™‫81 فولت و‬
WALT ‫ال تحتاج شواحن‬
e
.‫االستخدام قدر اإلمكان‬
)2 ‫شحن البطارية (الشكل‬
.1
.‫البطارية‬
.2
.‫بدأت‬
.3
.‫البطارية‬
.‫اقرأ دليل التعليمات قبل االستخدام‬
‫رمز التاريخ الذي يتضمن كذلك سنة التصنيع مطبوع على سطح التبييت‬
.‫الذي يشكل وصلة التثبيت بين األداة والبطارية‬
2016 XX XX
‫سنة التصنيع‬
‫تعليامت السالمة الهامة بشأن جميع‬
‫احتفظ بهذه التعليمات: يشتمل هذا الدليل على إرشادات هامة للسالمة و التشغيل‬
.(‫الخاصة بشواحن البطارية المتوافقة (ارجع إلىالبيانات الفنية‬
‫• قبل استخدام الشاحن، اقرأ جميع التعليمات وعالمات التحذير الموجودة على‬
.‫الشاحن ومجموعة البطارية و المنتج باستخدام مجموعة البطارية‬
.‫تحذير: مخاطر الصدمة ال تسمح بدخول أي سائل داخل الشاحن‬
.‫حيث قد تحدث صدمة كهربية‬
‫تحذير: نوصي باستخدام جهاز قاطع الدورة مع ضبط قطع الدورة‬
.‫على 03 ملي أمبير أو أقل‬
‫تنبيه: خطر الحرق. للحد من مخاطر اإلصابة، قم فقط بشحن‬
‫ القابلة إلعادة الشحن. قد تنفجر‬D
.‫البطاريات األخرى متسببة في اإلصابة الشخصية أو الضرر‬
.‫تنبيه: يجب م ر اقبة األطفال للتأكد من أنهم ال يلعبون بالجهاز‬
‫مالحظة: في حاالت محددة، عندما يكون الشاحن موص ال ً بمصدر‬
‫اإلمداد بالطاقة، من الممكن تقصير دائرة أط ر اف توصيل الشحن‬
‫المكشوفة داخل الشاحن بفعل مواد خارجية. يجب االحتفاظ‬
‫بالمواد الخارجية ذات الطبيعية الموصلة، التي تشمل على سبيل‬
‫المثال ال الحصر، الصوف الفوالذي أو أو ر اق األلومنيوم أو أي مادة‬
‫مصنعة من جزيئات معدنية بعي د ًا عن فجوات الشاحن. انزع‬
‫الشاحن دائم ا ً من مصدر اإلمداد بالطاقة عندما ال تكون هناك‬
‫مجموعة بطارية في التجويف. انزع الشاحن قبل محاولة التنظيف‬
‫• ال تحاول شحن مجموعة البطارية باستخدام أية شواحن بخالف تلك الواردة‬
‫في دليل التعليمات هذا. الشاحن ومجموعة البطارية مصممتان خصيص ا ً لتعمال‬
‫• هذه الشواحن غير مخصصة ألي استخدام آخر بخالف شحن بطاريات‬
‫ القابلة إلعادة الشحن. قد يتسبب أي استخدام آخر في‬D
‫التعرض لمخاطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة كهربية أو‬
‫• اسحب القابس بد ال ً من سحب السلك عند فصل الشاحن. حيث إن هذا سوف‬
.‫يحد من مخاطر إتالف القابس و السلك الكهربيين‬
‫• تأكد من أن وضع السلك في مكان مناسب بحيث ال يتم المرور فوقه أو‬
.‫التعثر به أو تعرضه للتلف أو اإلجهاد‬
‫• ال تستخدم سلك تمديد ما لم يكن األمر ضروري ا ً للغاية. قد يتسبب استخدام‬
‫سلك تمديد غير مناسب في التعرض لمخاطر نشوب حريق أو التعرض لصدمة‬
‫• ال تضع أي شيء فوق الشاحن أو وضع الشاحن على سطح ناعم قد يسد‬
‫العالمات عىل األداة‬
:‫الصور التالية موضحة على األداة‬
‫وضع رمز التاريخ‬
:‫مثال‬
‫شواحن البطاريات‬
WALT ‫بطاريات‬
e
.ً ‫سوي ا‬
WALT
e
.‫الوفاة نتيجة لها‬
.‫• ال تعرض الشاحن للمطر أو الثلج‬
.‫كهربية أو الوفاة نتيجة لها‬