Nespresso Vertuo Plus Manual page 114

TILBEREDNING AF KAFFE /
DK
KAHVIN VALMISTUS
FI
BEMÆRK:
Fabriksindstillingerne og de anbefalede
kopstørrelser er:
Alto: 414 ml Gran Lungo: 150 ml
Mug: 230 ml Double Espresso: 80 ml
Espresso: 40 ml
HUOM.
Tehdasasetukset ja suosituskuppikoot:
Alto: 414 ml Gran Lungo: 150 ml
Mug: 230 ml Double Espresso: 80 ml
Espresso: 40 ml
114
Tryk på håndtaget
8
for at lukke
maskinens låg.
Sulje kahvikoneen
kansi painamalla
vipua alaspäin.
Under ka etilberedningsfasen vil ka e brygges ud af maskinen. GRØNT lys
10
vil rotere hurtigt imens ka en brygges. Konstant GRØNT lys vil indikere at den
tilberedte ka e er klar.
Kahvi alkaa valua kahvin valmistusvaiheen aikana. VIHREÄ valo palaa
nopeasti kiertäen uu amisen aikana. Tasaisesti palava VIHREÄ valo ilmaisee,
e ä kahvin uu o on suorite u.
7
Tryk på startknappen for at
9
starte ka ebrygningen. Grønt
lys vil rotere langsomt mens
stregkoden læses, og vand
trækkes ind i maskinen.
Käynnistä kahvin valmistus
painamalla kahvipainike a.
Vihreä valo palaa hitaasti kier-
täen kahvikapselin viivakoodin
lukemisen ja esikastelun ajan.
Indsæt kapslen med den runde form nedad.
Aseta kahvikapseli paikalleen siten, e ä sen kupu on
alaspäin.
BEMÆRK:
For at undgå at beskadige
maskinen, brug kun friske, ubrugte kapsler. Husk at
sikre dig, at den tidligere brugte kapsel er væk før du
placerer en ny.
HUOM.
Käytä vain uusia ja käy ämä ömiä
kahvikapseleita, jo ei kahvikone vahingoitu. Varmista,
e ä edellinen kahvikapseli on poistunut ennen kuin
asetat uuden.
BEMÆRK:
Du kan gøre de e mens
maskinen stadig er ved at varme op. Ka en vil
blive brygget automatisk, når maskinen er klar.
Maskinen vil automatisk genkende den valgte
kapsel, og vælge tilberedelsen af ka en og
mængde ka e, som er defineret af Nespressos
ka eeksperter, for at få den bedste smag ud af
dem.
HUOM.
Voit suori aa tämän toiminnon
kahvikoneen vielä lämmetessä. Kahvi alkaa
valumaan automaa isesti, kun kahvikone on
käy övalmis. Kahvikone tunnistaa asetetun
kahvikapselin automaa isesti sekä valitsee
Nespresson kahviasiantuntijoiden määri ämät
kahvinvalmistusparametrit ja kahvin koon
voidakseen uu aa parasta mahdollista kahvia.