Canon Photura Manual page 43

84
• N'utilisez pas de film diapos.
• L'avertissement de distance trop pres (LED
verte clignotant lentement) est annule.
Pour les photos
a
la distance la plus courte
(55 cm) , le sujet doit se trouver en dessous
des lignes de correction de parallaxe.
• Pour prendre des gros-plans tels les fleurs,
utilisez le viseu r d'angle (page 30) pour avoir
une position plus confortable.
• Enlevez l'accessoire avant de fermer le volet
d'objectif.
• Lorsque vous n'utilisez pas cet accessoire,
rangez-le dans son etui pour le proteger.
• No se puede usar pelfcula diapositiva.
• Se cancela el aviso de cercanfa excesiva (luz
verde con destellos lentos) .
Cuando dispare a la minima distancia
de 0,55 m, cerciorese de que el sujeto
queda por debajo de las lineas de
coneccion de paralaje.
• Es mas c6moda la posici6n si se usa el visor
de angulo bajo (ver pagina 30) para tomar
primeros pianos de flores , etc .
• Desmonte el dispositivo antes de cerrar la ta-
pa <lei objetivo .
• Cuando no use el accesorio , guardela
siempre en su estuche para protegerla .
• Slide film cannot be used .
• Too-close warning (slowly blinking green
lamp) is canceled .
When shooting only at the closest dis·
lance of 0.55 m/1.8 ft, make sure subject
is positioned below the parallax correc·
lion lines.
• Use the low-angle finder (see page 31)
when taking close-up pictures of flowers ,
etc ., for better positioning .
• Remove the close-up attachment before
closing the lens cover .
• When not in use , be sure to store the at-
tachment in its case for protection .
85