Chicco TOGETHER Instructions Manual page 64

УВАГА: Перед початком використання переконайтеся, що
колеса правильно і надійно зафіксовані. Для цього сильно
потягніть за них.
ПРОТИУДАРНИЙ БАМПЕР
11.Для того щоб змонтувати протиударний бампер, дос-
татньо вставити його у два отвори на кінцях підлокітників
переднього сидіння, як зображено на мал.11.
12.Для того щоб зняти протиударний бампер, натисніть дві
кнопки під підлокітниками та потягніть бампер у протилеж-
ному візку напрямку (Мал.12).
УВАГА: Обов'язково пристебайте дитину ременями безпеки.
Бампер НЕ є пристроєм для утримування дитини.
УВАГА: Не можна використовувати бампер для підняття ви-
робу, коли всередині знаходиться дитина.
КАПЮШОН
Дитячий прогулянковий візок оснащено двома капюшона-
ми.
13.Для того щоб прикріпити капюшон переднього сидіння,
зафіксуйте гачок відповідно до направляючих на підло-
кітниках (Мал. 13). Повторіть операцію для іншого гачка на
протилежному боці візка.
14.Для того щоб прикріпити капюшон заднього сидіння,
з'єднайте гачок капюшона з відповідним круглим стопором
на задній трубі візка (Мал. 14). Повторіть операцію для іншо-
го гачка на протилежному боці візка.
15.Відкриття капюшонів: відкрийте капюшон, як зображено
на малюнку 15A, та заблокуйте його за допомогою двох біч-
них циркулів (Мал. 15B).
Увага: Перш ніж складати капюшон, обов'язково розблокуй-
те бічні циркулі.
ВИКОРИСТАННЯ РЕМЕНІВ БЕЗПЕКИ
Кожне сидіння має систему утримування з п'ятьма точками
кріплення, яка складається з двох плечових ременів, одно-
го поясного ременя та одного розділового ременя для ніг
з пряжкою.
УВАГА: Якщо у візку перебуває дитина у віці від народження
і приблизно до 6 місяців, необхідно використовувати лям-
ки, попередньо провівши їх через два прорізи для регулю-
вання.
16.Вставте пряжки ременя безпеки в спеціальні текстильні
петлі (мал. 16 А) та перевірте, щоб лямки знаходилися на ви-
соті, придатної для Вашої дитини: в іншому випадку відре-
гулюйте їх за висотою (мал. 16 B). При бажанні використо-
вуйте накладки лямок, надягаючи їх на лямки (Мал. 16C).
17.Після того як дитина зручно сидить у візку, з'єднайте
пряжки ременів безпеки з 2 зубцями та вставте 2 зубця у
пряжки (Мал. 17). Відрегулюйте довжину поясного ременя
у разі необхідності за допомогою пряжок.
18.Для більшої безпеки візок оснащений кільцями у формі
«D», щоб можна було пристебнути додатковий ремінь без-
пеки, відповідний стандарту BS 6684. Кільця розташовані
всередині сидіння прогулянкового візка праворуч і ліво-
руч, як зображено на мал. 18.
19.Щоб розстебнути поясний ремінь, натисніть одночасно
на два бічні зубця (Мал. 19).
УВАГА: Для гарантування безпеки власної дитині необхідно
завжди використовувати ремені безпеки.
УВАГА: Щоб забезпечити безпеку Вашій дитині, необхідно
використовувати одночасно розділовий ремінь для ніг і
ремені безпеки.
РЕГУЛЮВАННЯ СПИНКИ ПЕРЕДНЬОГО СИДІННЯ
20.Для розблокування механізму регулювання нахилу
спинки переднього сидіння: натисніть великим пальцем
повзунок А та штовхніть його вліво, одночасно потягнувши
вгору ручку В (Мал.20).
21.Відкиньте спинку назад (Мал. 21). Щоб підняти спинку,
достатньо підняти її у бажане положення, не натискаючи на
ручку. Спинку переднього сидіння можна також завалити
вперед, щоб дозволити використання візка с автокріслом
(дивіться розділ "ВИКОРИСТАННЯ АВТОКРІСЛА").
РЕГУЛЮВАННЯ СПИНКИ ЗАДНЬОГО СИДІННЯ
22.Для того щоб нахилити спинку заднього сидіння, піднімі-
ть регулюючу ручку позаду спинки та потягніть її вниз (Мал.
22). Щоб підняти спинку, достатньо підняти її у бажане поло-
ження, не натискаючи на ручку.
УВАГА: Регулювання може бути дещо ускладнене, якщо у
візку знаходиться дитина.
ЗАДНІЙ ГАЛЬМОВИЙ ПРИСТРІЙ
Задні колеса прогулянкового візка оснащені спареним га-
льмовим пристроєм, який дозволяє впливати одночасно на
обидві пари задніх коліс натисненням лише на одну педаль.
23.Для того щоб загальмувати візок, натисніть вниз один
з двох важелів, розташованих між задніми колесами, як
зображено на мал. 23.
24.Для того щоб розблокувати гальмівну систему, штовхніть
вгору один з двох важелів, розташованих між задніми коле-
сами, як зображено на мал. 24.
УВАГА: Використовуйте гальмовий пристрій кожен раз,
коли Ви зупиняєте візок.
УВАГА: Ніколи не залишайте візок з дитиною на похилій по-
верхні, навіть якщо Ви задіяли гальма.
УВАГА: Після натиснення на важіль гальмового пристрою
переконайтеся, що гальма правильно спрацювали на обох
задніх колесах.
ПЛАВАЮЧІ КОЛЕСА
Прогулянковий візок має передні плаваючі/фіксовані ко-
леса.
25.Щоб колеса вільно оберталися, підніміть важіль, що
знаходиться між двома колесами. На гладких поверхнях
використовуйте колеса, які вільно обертаються. Щоб забло-
кувати колеса, знову переведіть важіль у нижнє положення
(Мал. 25).
УВАГА: Плаваючі колеса гарантують підвищену маневреніс-
ть прогулянкового візка; на пухкому ґрунті (гравій, ґрунтова
дорога і т. п.) рекомендується заблокувати колеса, щоб за-
безпечити відповідну плавність пересування).
УВАГА: Всі колеса повинні бути одночасно або заблоковані,
або розблоковані.
СКЛАДАННЯ ВІЗКА
УВАГА: При виконанні цієї операції переконайтеся, що Ваша
дитина й інші діти перебувають на безпечній відстані від віз-
ка. Стежте, щоб під час цих операцій рухомі частини прогу-
лянкового візка не торкалися дитини.
26.Щоб скласти візок, заблокуйте плаваючі колеса у фіксо-
ваному положенні. Передвиньте вліво повзунок на корзині
(Мал. 2A) та одночасно натисніть центральну кнопку і піднімі-
ть ручку (Мал. 2B). Таким чином складіть візок, натискаючи
вниз ногою центральну частину корзини для речей (Мал. 26).
27.Складений та заблокований візок залишається самостій-
но стояти у вертикальному положенні (Мал. 27).
64
ВИ
Пр
пр
да
УВ
від
УВ
CH
Не
ток
УВ
тяч
кув
УВ
пе
Фі
28
нь
що
сп
29
чи
30
ро
заф
по
що
УВ
ри
ФІ
31
ма
зад
хан
дв
ня
ти
ЯК
32
зн
АК
УВ
де
до
ро
НА
УВ
дк
33
ко
міс
зал
її н
УВ
ля
на
УВ
ша