Chicco TOGETHER Instructions Manual page 58

BG
CS
ВАЖНО - ЗАПАЗЕТЕ ТЕЗИ ИНСТРУКЦИИ
ЗА БЪДЕЩА СПРАВКА.
ВНИМАНИЕ: ПРЕДИ ДА ИЗПОЛЗВАТЕ ИЗДЕ-
ЛИЕТО Е НЕОБХОДИМО ДА ГО РАЗОПАКО-
ВАТЕ И ДА ИЗХВЪРЛИТЕ ВСИЧКИ ЧАСТИ ОТ
ОПАКОВКАТА, ВКЛЮЧИТЕЛНО И ПОЛИЕТИ-
ЛЕНОВИТЕ ТОРБИЧКИ. УВЕРЕТЕ СЕ, ЧЕ ОПА-
КОВЪЧНИТЕ МАТЕРИАЛИ СЕ НАМИРАТ НА
МЯСТО, НЕДОСТЪПНО ЗА ДЕЦА.
ПРЕДУПРЕЖДЕНИЯ
• ВНИМАНИЕ: Никога не оставяйте детето
си без надзор
• ВНИМАНИЕ: Преди употреба се уверете,
че всички застопоряващи механизми са
правилно монтирани. По-конкретно се
убедете, че количката е застопорена в
отворено положение като се уверите, че
двете страни са ефективно застопорени.
• ВНИМАНИЕ: За да се избегне нараняване
по време на отварянето и затварянето на
продукта, се уверете, че детето е на безо-
пасно разстояние.
• ВНИМАНИЕ: Не оставяйте своето дете да
си играе с този продукт
• ВНИМАНИЕ: Използвайте винаги систе-
мите за обезопасяване.
• Използването на чатала и предпазните
колани е от съществено значение, за да
се гарантира безопасността на детето.
Използвайте винаги предпазните колани
и същевременно и чатала.
• Употребата на предната седалка е пред-
видена за деца на възраст между 6 и 36
месеца и с максимално тегло 15 кг. ВНИ-
МАНИЕ: тази седалка не е подходяща за
деца на възраст до 6 месеца.
• Употребата на задната седалка е предви-
дена за деца на възраст между 0 и 36 ме-
сеца и с максимално тегло 15 кг. За деца
от раждането до около 6-месечна въз-
раст облегалката трябва да се използва в
напълно наклонено положение.
• ВНИМАНИЕ: Преди употреба проверете
дали механизмите за фиксиране на ко-
личката са правилно поставени.
• ВНИМАНИЕ: Този продукт не е предназ-
начен за бягане или пързаляне.
• Само столчета за кола CHICCO KEYFIT,
оборудвани със съвместимо устройство
за фиксиране, са подходящи за закрепва-
не към количката.
• Спирачното устройство трябва винаги
да бъде задействано при поставяне или
изваждане на детето.
• Използвайте спирачното устройство при
всяка смяна.
• Никога не оставяйте количката на накло-
нена плоскост, с детето вътре, макар и
със задействани спирачки.
• Не претоварвайте кошницата. Максимал-
но тегло 5 кг.
• Всяка тежест, закрепена към дръжките и/
или на гърба и/или отстрани на колич-
ката, може да застраши стабилността на
количката.
• Не транспортирайте повече от две деца.
• Не използвайте към детската количка ак-
сесоари, резервни части или компонен-
ти, които не са доставени или одобрени
от производителя.
• Не използвайте продукта, ако някоя част
е счупена, скъсана или липсва.
• Със столчето за кола, инсталирано на ко-
личката, тази количка не замества детско
креватче или кошара. Ако детето ви се
нуждае от сън, тогава то трябва да бъде
поставено в кошче, детско креватче или
кошара.
• Проверете преди монтажа продукта и
всички негови компоненти за каквито и
да било повреди, причинени от транс-
портирането, като в такъв случай про-
дуктът не трябва да бъдат използван и
трябва да се държи далеч от деца.
• Уверете се, че потребителите са запозна-
ти с количката и с точното функционира-
не на същата.
• Този продукт трябва да бъде използван
само от възрастен.
• Продуктът трябва да бъде сглобяван
само от възрастен.
• При отваряне и затваряне се уверете, че
детето е на безопасно разстояние: не из-
вършвайте отваряне и затваряне на ко-
личката с дете върху нея. При регулира-
не се уверете, че движещите се части на
количката не влизат в контакт с тялото на
58
•
•
•
•
•
•
•
ПР
Из
Оп
пъ
ПО
Тап
я с
пр
съ
да
и к
Пе
та
Сл
ме
ПО
Пр
си
см
на
чи
ки
пр