Wonderland W400 Fitting Instructions

Nederlands
montageaanwijzing voor
wonderland-hoofdbord
Uw nieuwe Wonderland-hoofdbord bestaat uit 3 delen:
• Het bord, dat een binnenbekleding heeft om het aan-
brengen van de stofhoes te vergemakkelijken.
• Stofhoes met klittenbandsluiting.
• 2 poten.
Ga als volgt te werk:
1. Begin met het aanbrengen van de stofhoes. U kunt dat
het beste met twee personen doen – ieder aan een
kant zodat de hoes mooi egaal komt te zitten.
2. Sluit de klittenbandsluiting aan de onderkant van het
bord, maar laat een kleine opening over op de plaats
waar de pootbeslagen zitten.
3. Schroef de poten in de beslagen vast. De sluitring
moet aan de buitenkant van de stof zitten om ervoor
te zorgen dat de poot bij het vastschroeven niet in de
stof vast komt te zitten.
4. Druk daarna de klittenbandsluiting rond de poot vast.
Veel succes! WONDERLAND A/S
English
fitting instructions for wonderland
headboard
Your new Wonderland headboard has 3 parts:
• The headboard itself, with an inner cover (to make
fitting the main cover easier).
• Fabric main cover with Velcro fastening.
• 2 feet.
Instructions:
1. Begin by putting on the main cover. It is easier if two
people do this operation together, with one on each
side to make sure the cover is pulled over evenly,
leaving it smooth.
2. Close the Velcro fastener on the underside of the head
board – leave the area open where the feet are to be
mounted.
3. Screw the feet into the fittings. The washer should be
on the outside of the fabric, to prevent the feet from
tearing the fabric as they are screwed in.
4. Press the Velcro fastening together around the feet.
Good luck! WONDERLAND A/S
www.wonderland.no
Wonderland W400
Monteringsanvisning
for Hodegavl
fitting instructions
for wonderland headboard