Cri Crii Crin; Epdm +120; Epdm Fkm Ffkm Fxm; Fkm +90 - Grundfos CR Series Installation And Operating Instructions Manual

Grundfos.book Page 12 Monday, January 27, 2014 9:37 AM
2. Символи в този документ
Предупреждение
Съдържащите се в настоящето
ръководство за монтаж и експлоатация
указания, чието неспазване може да
застраши хора, са обозначени с общия
символ за опасност съгласно DIN 4844-W00.
Този символ се поставя при указания, чието
неспазване може да доведе до повреда на
Внимание
машините или до отпадане на функциите
им.
Тук се посочват указания или съвети, които
биха улеснили работата и биха допринесли
Указание
за по-голяма сигурност.
3. Обща информация
Настоящите инструкции за монтаж и експлоатация са
допълнение към инструкциите за монтаж и експлоатация
за стандартни помпи тип CR, CRI, CRN, публикация
No 96462123, и за помпи тип CRN-SF, публикация
No 96530119.
4. Описание на продукта
Този тип двойно уплътнение се състои от две уплътнения на
вала, разположени в "back-to-back" позиция в отделна
уплътнителна камера. Налягането в уплътнителната камера е
по-голямо от налягането на помпата.
Наличието на двойно уплътнение с херметизирана
уплътнителна камера не позволява изтичане на работна
течност към околната среда през уплътнението на вала.
Нялагането в уплътнителната камера може да се генерира по
три начина:
• с помощта на усилвател на налягане (раздел 10.1)
• с помощта на дозираща помпа (раздел 10.2)
• с помощта на вече налична система.
5. Приложения
Уплътнението на вала е налично за следните помпни на
Grundfos:
Тип CR CR CR CR CR
помпа 1s 1 3 5 10
CR     
CRI     
CRN     
Използването на този вид уплътнение е най-доброто решение
при работа с абразивни или лепкави течности, които водят до
износване, повреда или блокиране на едно механично
уплътнение на вала.
Препоръчано за приложения, включващи токсични, агресивни
или възпламеними течности, уплътнението на вала
предпазва средата и лицата, работещи в близост до помпата.
Ако уплътнението на вала се използва в
приложения, при които е необходимо да се
вземат специални предпазни мерки за
Внимание
безопасност поради наличие на опасни
течности, цялата отговорност се поема от
клиента!
12
CR CR CR CR CR CR CR CR
15 20 32 45 64 90 120 150
       
 
       
6. Максимално налягане и температура на
течността
Поради дизайна на уплътнението на вала, налягането в
уплътнителната камера не трябва да надвишава 25 бара.
Налягането на бариерния флуид трябва винаги да е по-
високо от това на работната течност.
Максималната температура на бариерния флуид зависи от
гумения материал на уплътнението на вала.
Уплътнение на вала Максимална температура [°C]
EPDM
FKM
FFKM
FXM
7. Връзки на бариерен флуид
Легенда на символите, използвани в илюстрациите:
Поз. A = работна течност.
Поз. C/D и E = бариерен флуид.
На фигури 1, 2 и 3 е показано къде да се постави сензор
(поз. A) при ретрофитинг.
C/D
E
Сензор
A
Фиг. 1 Уплътнителна камера CR, CRI, CRN 1s, 1, 3, 5
+120
+90
+120
+120
C/D
Изход 3/8"
A
Вход 1/2"
E