Peg-Perego Primo Viaggio Tri-Fix K Instructions For Use Manual page 103

.‫يسبب ذلك خطر املوت أو اجلروح اخلطيرة‬
‫بسبب خطورتها يجب إيقاف عمل احلقيبة الهوائية القريبة من‬
‫في اجتاه املقاعد الدوارة أو القابلة للتحريك ينصح بتركيب هذه‬
‫في السيارة يجب أن تعير اهتماما خاصا لألمتعة أو أي أشياء أخرى‬
.‫قد تسبب جروح للطفل اجلالس على املقعد في حالة وقوع حادث‬
‫ال تستخدم أي طريقة تركيب أخرى مخالفة للموضحة بهذا‬
.‫الدليل، فقد يسبب ذلك خطر االنفصال عن مقعد السيارة‬
-"Universal"0+ ‫مقعد األطفال اخلاص بالسيارة اجملموعة‬
ECE ‫"االستخدام العام مطابق للمواصفات طبقا للقاعدة األوروبية‬
‫ لألطفال من وزن 0 إلى 31 كجم من عمر 0 إلى 21 أو‬R44/04
.‫41 شهرا.مناسب ملعظم أنواع مقاعد السيارات وليس كلها‬
Isofix ‫مقعد األطفال اخلاص بالسيارة اجملموعة +0 بقاعدة بنظام‬
.E ‫التصنيف استخدام نصف عام من الفئة‬
‫ميكن تركيب مقعد األطفال بطريقة صحيحة إذا كان موضح في‬
"Universal" ‫دليل استخدام وصيانة السيارة تالؤمها مع أنظمة‬
‫" تبعا ملقاييس املطابقة األكثر‬Universal" ‫يصنف هذا املقعد‬
‫دقة وحزم باملقارنة بالطرز السابقة التي ال يوجد بها قسيمة بيانات‬
‫مقعد األطفال اخلاص بالسيارات ميكن استخدامه فقط مع‬
‫السيارات املزودة بحزام ذو ثالثة أطراف في األماكن اخلاصة بذلك‬
‫في مقعد األطفال وامللونة باللون اللبني. ال تتبع خطوات تركيب‬
‫مختلفة عن املوضحة فقد يسبب ذلك خطر االنفصال عن مقعد‬
‫تأكد أن حزام السيارة ذو الثالثة أطراف الذي سيثبت عليه مقعد‬
‫األطفال مشدود دائما وغير ملتف. وينصح باستبداله في حالة تأثره‬
‫ال تترك أبدا طفلك بدون رقابة داخل مقعد األطفال. راقبه حتى‬
‫انتبه إلى أن مقعد األطفال ال يتم إعاقته من إحدى األجزاء‬
‫لتجنب خطر السقوط استخدم دائما حزام األمان اخلاص مبقعد‬
‫هوائية فقد‬
.
‫موقع مقعد‬
.‫األطفال‬
.
‫القاعدة في‬
.‫اجتاه معاكس الجتاه السير‬
.
.
.
.
.
.0+ ‫اجملموعة‬
.
.‫املطابقة‬
.
.‫السيارة‬
.
.‫من حادث قد وقع مسبقا‬
.
.‫أثناء نومه‬
.
‫املتحركة ملقعد السيارة‬
.‫أو من ناحية باب السيارة‬
.
‫األطفال‬
Peg-Perego ‫شكرا الختيارك منتج من منتجات شركة‬
"Primo Viaggio ‫. مت إخضاع مقعد األطفال اخلاص بالسيارات‬
‫ اجملموعة +0 إلى جميع اختبارات األمان والتوافق مع‬Tri-Fix K"
‫ لألطفال من وزن 0 إلى وزن‬ECE R44/04 ‫القاعدة األوروبية املعروفة‬
.‫31 كجم من عمر 0 إلى 21 أو 41 شهر‬
‫" اجملموعة‬Primo Viaggio Tri-Fix K" ‫هام: يجب تركيب‬
‫+0 في اجتاه معاكس الجتاه السير على مقاعد غير مزودة بحقيبة‬
‫" على‬Primo Viaggio Tri-Fix K" ‫هوائية. ال تقم بتركيب‬
‫املقاعد املوجهة في االجتاه العكسي أو بشكل معارض الجتاه السير‬
‫" يضمن أعلى درجة أمان ضد‬Primo Viaggio Tri-Fix K " .
‫الصدمات اجلانبية عن طريق "النظام املتزامن" لضبط أحزمة مسند‬
‫" مطابق ملواصفات‬Primo Viaggio Tri-Fix K" ‫. م قعد األطفال‬
‫التركيب في السيارة بدون قاعدة أو مع أحد نوعني من القواعد‬
(‫)استخدام القاعدة في السيارة يوفر درجة أعلى من األمان‬
"Isofix Base" ‫" و‬Adjustable Base"
‫: ارجع أيضا لقائمة‬Isofix ‫)تأكد أن السيارة مجهزة بنظام‬
‫اقرأ بانتباه التعليمات قبل االستخدام واحتفظ بها في مكانها‬
‫املناسب لالستفادة منها في املستقبل. عدم املالحظة الدقيقة‬
.‫لتعليمات تركيب مقعد األطفال قد يعرض طفلك للخطر‬
.‫استخدم دائما نظام الربط والتقييد‬
.‫يجب أن تتم جميع عمليات التركيب بواسطة شخص بالغ‬
.‫جتنب إدخال أصابعك في الوحدات امليكانيكية‬
‫ركب هذا املقعد اخلاص باألطفال اجملموعة +0 في السيارة في اجتاه‬
‫ال يجب تركيب هذا املقعد على مقاعد السيارة املزودة بحقيبة‬
_ A R
f d U V
‫مواصفات املنتج‬
.‫العام للسيارة‬
.(‫طرازات السيارات املرفقة مع املنتج‬
:‫تنبيه‬
.‫ال تترك الطفل بدون مراقبة‬
.‫عكس اجتاه السير‬
.
.‫الرأس‬
.
.
.
.
.
.
.