Electric radiator in cast granite with electronic thermostat (20 pages)
Summary of Contents for LVI Epok H
Page 1
Epok H & V Tamari H & V Vätskefylld elradiator med elektronisk termostat • Liquid-filled electric radiator with electronic thermostat • Nestetäytteinen sähkölämmitin elektronisella termostaatilla • Væskefylte el-radiator med elektronisk termostat Monterings- och bruksanvisning • instructions for fitting and use Monterings- og brukerveiledning •...
Page 3
ENGLISH STANDARDS Double Insulation Category II - IP 44 - IK04 - These radiators comply with standards EN 60.335-1, 60.335-2-30. These appli- ances benefit from a double insulation on the electrical parts - category II are protected against water ejections (IP44) and benefit from mechanical shock resistance (IK04).
Page 4
SVENSKA STANDARDER Dubbel isolering klass II - IP 44 - IK04 - De här radiatorerna uppfyller kraven i standarderna EN 60.335-1, 60.335-2-30. De är dubbelisolerade på de elektriska delarna – klass II, skyddade mot vatten- stänk (IP44) och hållfasta mot slag (IK04). De överensstämmer också med det europeiska direktivet 2004/108/EG (CE-märkning på...
Page 5
NORSK STANDARDER Dobbeltisolert kategori II - IP 44 - IK04 - SPESIELLE MONTERINGSREGLER Disse radiatorene oppfyller kravene i standardene EN 60.335-1, 60.335-2-30. FOR BADEROM Disse apparatene har fordelen av dobbel isolering på elektriske deler – kategori I tillegg til reglene som er angitt i den- II er beskyttet mot vannsprut (IP44) og har fordel av mekanisk støtmotstand ne veiledningen, må...
Page 6
SUOMEA STANDARDIT Suojaeristys, luokka II - IP 44 - IK04 - KyLPyHUONEASENNUKSIA Nämä lämmityspatterit noudattavat standardeja EN 60.335-1, 60.335-2-30. KOSKEVAT ERITyISSÄÄNNÖT Laitteen sähköosat on suojaeristetty – luokka II – , ne ovat roiskevesitiivitä Näissä ohjeissa annettujen sääntö- (IP44) ja iskunkestäviä (IK04). Ne ovat myös EU-direktiivin 2004/108/EY mukai- jen noudattamisen lisäksi laitteet sia (EC-merkintä...
Page 8
Puh. 09 7269 1040, Fax. 09 7269 1060 info@lviprodukter.fi www.lviprodukter.fi OTHER COUNTRIES Please contact your local supplier, or visit www.lvi.eu Rettig Sweden AB SE-531 75 Järpås, Sweden Tel +46 (0)510 48 13 00, Fax +46 (0)510 913 16 www.lvi.eu - 8 -...
Need help?
Do you have a question about the Epok H and is the answer not in the manual?
Questions and answers