RIDGID SeekTech SR-20 Operator's Manual page 65

doit pas être systématiquement présumée dans les con-
ditions suivantes :
• En présence d'autres câbles ou réseaux. La «mi-
gration» risque de produire des distorsions de champ
et illuminer certains câbles ou tuyaux par inadver-
tance. Utilisez, tant que possible, les basses
fréquences et, si possible, éliminez toute connexion
entre les deux câbles (mise à la terre commune, etc.).
Figure 53 – Migration
• En présence de coudes ou de raccords T ou Y
sur la conduite. Lorsque vous tracés un signal clair
qui devient subitement ambigu, essayez de récupérer
le signal à nouveau en décrivant un cercle d'environ
6 mètres (20 pieds) autour du dernier point repéré.
Ceci risque de révéler un piquage, une jonction ou un
autre type de départ de conduite. Soyez à l'affût
pour tout changement de direction soudain de la
conduite. Les coudes et les piquages peuvent oc-
casionner une augmentation soudaine dans la
réponse de l'indicateur de distorsion.
• En présence d'un signal faible. Il faut un signal fort
pour obtenir une localisation précise. Un signal faible
peut être amélioré en modifiant la mise à la terre du
circuit ou en changeant de fréquence ou de con-
nexion de transmission. Les gaines d'isolation usées
ou endommagées, les câbles concentriques mis à nu
et les tuyaux en fonte exposés compromettront l'in-
tensité du signal du fait de leur mise à la terre.
• La mise à la terre de l'extrémité opposée modifiera
l'intensité du signal de manière significative. Lorsqu'il
est impossible d'assurer la mise à la terre de l'ex-
trémité opposée, une fréquence plus élevée pro-
duira un signal plus fort. L'amélioration de la mise à
la terre d'une conduite est le premier remède pour un
signal faible.
• Variations d'humidité du sol. Les extrêmes d'hu-
midité ambiante, que le sol soit très sec ou saturé,
risquent d'avoir une influence sur la précision des
relevés. Par exemple, un sol saturé d'eau saline fera
effet de blindage et rendra le signal très difficile à dé-
tecter, surtout à hautes fréquences. Par contre, le fait
d'humecter le terrain autour d'un piquet de terre planté
dans un terrain très sec risque d'améliorer le signal de
manière considérable.
• En présence d'importants objets métalliques. Par
exemple, le simple fait de passer devant une voiture en
stationnement en cours de localisation risque de
provoquer des augmentations ou diminutions d'inten-
sité de signal inattendues, mais celles-ci disparaîtront
dès que l'on s'éloigne de la source des distorsions. Ce
phénomène est plus intense lors de l'utilisation des
hautes fréquences qui s'accouple plus aisément avec
d'autres objets.
Le SR-20 ne peut pas modifier les causes sous-jacentes
d'une localisation difficile, mais le fait de changer de
fréquence, de conditions de mise à la terre ou de posi-
tionnement du transmetteur, voire d'isoler la conduite
ciblée d'une mise à la terre commune éventuelle, peut
changer les résultats en assurant une meilleure mise à la
terre, en évitant la séparation des signaux ou en diminu-
ant la distorsion. D'autres localisateurs sauront indiquer
qu'ils se trouvent peut-être à l'aplomb de la conduite,
mais ils sont moins capables d'assurer sa localisation pré-
cise.
Le SR-20 couvre un plus grand nombre de paramètres.
Lorsque tous les indicateurs s'alignent et s'accordent,
le repérage peut être effectué avec plus de certitude. Si le
champ est déformé, ça se voit de suite. Cela permet à
l'utilisateur de trouver un moyen d'isoler la conduite
ciblée, de modifier la mise à la terre ou le point de con-
nexion, de déplacer le transmetteur ou de changer de
fréquence afin d'obtenir une meilleure réception et moins
de distorsion. Pour plus de sûreté, il convient d'effectuer
une inspection physique en demandant, par exemple,
des sondages ponctuels.
En fin de compte, en matière de localisation, l'élé-
ment le plus important est toujours l'utilisateur de l'ap-
pareil. Si le SR-20 fournit une quantité d'informations
sans précédant, c'est pour permettre à l'utilisateur de
prendre la bonne décision rapidement et avec un max-
imum de précision.
Ridge Tool Company
SeekTech SR-20
63