RIDGID SeekTech SR-20 Operator's Manual page 100

SeekTech SR-20
La línea de rastreo representa la señal recibida por el nó-
dulo inferior de la antena. La línea de distorsión representa
la señal recibida por el nódulo superior de la antena. Si
estas dos líneas no se alinean, o entregan información
diferente a la de las flechas guías en cuanto a la posición
del eje del campo, el operario sabe que está en presen-
cia de algún tipo de distorsión.
Las dos líneas también pueden desplazarse de manera
aleatoria en presencia de una señal débil. Es necesario
mejorar la recepción de la señal, según los consejos que
se entregan en la página 98. Entre ellas, las líneas de ras-
treo y de distorsión ofrecen casi la misma información que
la línea de rastreo con su función de aviso de distorsión
activado, pero en una forma gráfica diferente. El usuario
avezado tal vez encontrará que esta fórmula es más útil
porque busca diferenciar la señal principal de la influencia
o efectos de una distorsión.
Árbol de Menús
El siguiente gráfico esquematiza las opciones y con-
troles incorporados en los menús del SR-20. Recorra
las opciones con las teclas de flecha. Estando una opción
realzada, se trae su submenú a la pantalla oprimiendo la
tecla 'Seleccionar'.
98
Frecuencias activadas
Sonda
Rastreo de Conducto
Cables de suministro eléctrico (Rastreo Pasivo)
Radio
Unidades de medición
Imperiales o métricas
Alumbrado de fondo de la pantalla
On/Off/Auto (encendido, apagado, automático)
Contraste de la pantalla de CL
Aumentar/Disminuir
Selección de Elementos en el display
Modalidad 'Rastreo
Filigrana
Focalización de la señal
Indicador 'No hay señal'
Señales sonoras
Centrado de la intensidad la señal*
Intensidad de la señal
Límite de proximidad*
Indicador del ángulo de señal
Línea de distorsión*
Aviso de distorsión en la línea de rastreo*
Apagamiento del sonido >99 pies
Flechas-guías*
*= display en Rastreo de Conductos solamente
Selección de Frecuencias (activar o desactivar con un tic)
Sonde
Rastreo de con-
ductos activados
Cables
eléctricos
Radiofrecuencias
Menú de
informaciones
Figura 50 - Árbol de Menús
Localización "informada"
El perfil transversal de un campo alrededor de un ele-
mento conductor largo, como una tubería o un cable, es
normalmente circular (visto en tres dimensiones, cilín-
drico). Cuando se está sobre el centro de un campo cir-
cular, el operario observará los indicadores siguientes:
• Intensidad de la Señal al máximo
• Señal de Proximidad al máximo (Modalidad 'Rastreo
de Conductos')
• Línea de Rastreo centrada y Distorsión minimizada
• Flechas-guías centradas, concordando con la Línea de
Rastreo
• Profundidad Medida al mínimo
• Tono y volumen del sonido en aumento hasta alcanzar
su máximo justo sobre el conducto siendo rastreado.
Ridge Tool Company
(activar o desactivar con un tic)
Modalidad 'Sonda'
16 Hz, 512 Hz, 640 Hz, 850 Hz,
8 kHz,16 kHz, 33 kHz
128 Hz, 1 kHz, 8 kHz, 33 kHz,
50 Hzx1, 50 Hzx5, 50 Hzx9, 60 Hzx1,
60 Hzx5, 60 Hzx9, 100 Hz, 120 Hz, <4 kHz
Low (4-15 kHz
High (>15 kHz
Restauración de los parámetros
predeterminados de fábrica
(hacer un tic en Sí o No)