Consignes De Sécurité - Cub Cadet 500 Series Operator's Manual

Consignes de sécurité importantes
AVERTISSEMENT
Ce symbole indique les consignes de sécurité
importantes qui, si elles ne sont pas respectées,
peuvent mettre en danger votre propre sécurité et celle
d'autrui ou entraîner des dommages matériels. Veuillez
lire attentivement et suivre toutes les instructions
du présent manuel avant d'utiliser cet appareil. Le
non-respect de ces consignes peut entraîner de graves
blessures. Lorsque vous voyez ce symbole,
!
les avertissements
AVERTISSEMENT
PROPOSITION 65 DE LA CALIFORNIE
Les gaz d'échappement du moteur, quelques-uns de
ses éléments et certains composants de l'appareil
contiennent ou émettent des produits chimiques
qui sont reconnus par l'État de Californie comme
cancérigènes et pouvant provoquer des anomalies
congénitales ainsi que d'autres effets nuisibles à la
reproduction.
DANGER
Cet appareil a été conçu pour être utilisé selon les
consignes de sécurité décrites dans ce manuel. Comme
pour tout autre type d'équipement motorisé, la
négligence ou une erreur de la part de l'utilisateur
peut entraîner de graves blessures. Cet appareil peut
projeter des objets et amputer les doigts, les mains,
les orteils et les pieds. Par conséquent, le non-respect
des consignes de sécurité suivantes peut entraîner de
graves blessures, voire la mort.
Formation
1. Veuillez lire attentivement et suivre toutes
les instructions indiquées sur l'appareil et
dans le(s) manuel(s) avant de l'assembler
et de l'utiliser. Conservez ce manuel en lieu
sûr pour toute consultation ultérieure ainsi
que pour toute commande de pièces de
rechange.
2. Familiarisez-vous avec les commandes et le
fonctionnement de la souffleuse avant de
vous en servir. Sachez comment l'arrêter
et comment débrayer les commandes
rapidement.
3. Les enfants de 14 ans et plus doivent lire
attentivement et suivre les instructions et
les consignes de sécurité énoncées dans
ce manuel en plus de celles qui se trouvent
sur l'appareil. Ils doivent être formés et
supervisés par un adulte.
4. Toute personne qui utilise l'appareil doit
avoir lu les instructions de ce manuel et les
suivre.
5. Les objets projetés peuvent causer de
graves blessures. Prévoyez travailler de
façon à éviter de projeter la neige vers les
rues, les passants, etc.
26
6. Personne ne devrait s'approcher (en
particulier les enfants et les animaux) à
moins de 23 mètres (75 pieds) de l'appareil
lorsqu'il est en marche. Arrêtez l'appareil si
quelqu'un s'approche de la zone de travail.
7. Soyez prudent lorsque vous utilisez la
souffleuse à neige, particulièrement
lorsque vous l'utilisez en marche arrière,
pour éviter de glisser ou de tomber.
respectez
Préparation
Examinez soigneusement la zone de travail
avant d'utiliser la souffleuse. Enlevez les
paillassons, les journaux, les luges, les fils et les
autres objets qui peuvent vous faire trébucher
ou qui risquent d'être projetés par la tarière.
1. Portez toujours des lunettes de sécurité
pour protéger vos yeux lorsque vous
utilisez la souffleuse à neige ou lorsque
vous effectuez un réglage ou une
réparation. Les objets projetés risquent de
ricocher et gravement blesser les yeux.
2. Portez toujours des vêtements d'hiver
adéquats lorsque vous utilisez l'appareil.
Les vêtements amples, les foulards longs
et les bijoux peuvent se coincer dans les
pièces en mouvement. Portez des bottes
qui vous permettent de marcher sur les
surfaces glissantes en toute sécurité.
3. Utilisez une rallonge à 3 fils avec mise à
la terre pour les appareils équipés d'un
moteur à démarrage électrique.
4. Ajustez la hauteur du boîtier de tarières
lorsque vous déneigez les surfaces
recouvertes de gravier ou de gravillons.
5. Débrayez toutes les commandes avant de
démarrer le moteur.
6. Ne faites pas de réglages pendant
que le moteur est en marche, à moins
d'indications contraires mentionnées dans
le manuel de l'utilisateur.
7. Attendez que le moteur de l'appareil
s'ajuste à la température extérieure avant
de procéder au déneigement.
Manipulation en toute sécurité
du carburant
Il faut faire très attention lorsque vous
manipulez du carburant pour éviter des
blessures et des dommages. Le carburant est
un produit extrêmement inflammable qui
dégage des vapeurs pouvant exploser. Vous
pouvez être grièvement blessé si le carburant
est éclaboussé sur votre peau ou sur vos
vêtements. Rincez immédiatement toute
partie de votre corps touchée et changez de
vêtements.
1. N'utilisez que des bidons de carburant
approuvés.
2. Éteignez les cigares, les cigarettes,
les pipes ainsi que toute autre source
d'inflammation.
3. Ne faites jamais le plein à l'intérieur.
4. N'enlevez jamais le bouchon du réservoir
et n'ajoutez pas de carburant pendant que
le moteur est en marche ou s'il est chaud.
5. Laissez le moteur refroidir pendant au
moins deux minutes avant de faire le plein.
6. Ne remplissez pas trop le réservoir de
carburant. Laissez un espace d'environ un
demi-pouce sous le col de remplissage du
réservoir pour permettre l'expansion du
carburant.
7. Replacez le bouchon du réservoir et serrez-
le bien.
8. En cas de débordement, essuyez le
carburant sur le moteur et sur l'appareil.
Déplacez la souffleuse vers un autre
endroit. Attendez cinq minutes avant de
démarrer le moteur. Si le carburant est
répandu sur les vêtements, changez-les
immédiatement.
9. N'entreposez jamais l'appareil ou les
bidons de carburant à l'intérieur, près
d'une flamme nue, d'une étincelle ou
d'une veilleuse d'allumage (chaudière,
chauffe-eau, radiateur, sécheuse, etc.).
10. Laissez refroidir l'appareil pendant au
moins cinq minutes avant de l'entreposer.
11. Ne faites jamais le plein des bidons dans
un véhicule ou à l'arrière d'un camion
ou d'une remorque dont le plancher est
recouvert d'un revêtement en plastique.
Placez toujours les bidons par terre et loin
de votre véhicule avant de les remplir.
12. Dans la mesure du possible, déchargez
l'appareil de la remorque et faites le
plein par terre. Si cela n'est pas possible,
faites le plein avec un bidon plutôt que
directement du pistolet distributeur.
13. Maintenez le pistolet en contact avec le
bord du réservoir de carburant ou avec
l'ouverture du bidon jusqu'à ce que le plein
soit terminé. Ne bloquez pas le pistolet du
distributeur en position ouverte.
Utilisation
1. Ne placez pas les mains ou les pieds près
des pièces en mouvement, dans le boîtier
des tarières ou dans la goulotte. Les pièces
en mouvement peuvent les amputer.
2. La manette d'engagement des tarières
est un dispositif de sécurité. Ne modifiez
pas cette commande, car cela peut
compromettre la sécurité de la souffleuse
et entraîner des blessures.
3. Les leviers des commandes doivent
se déplacer facilement dans les deux
directions et revenir automatiquement
à la position désengagée lorsqu'ils sont
relâchés.
4. N'utilisez jamais la souffleuse sans
la goulotte ou si la goulotte est
endommagée. Ne modifiez pas les
dispositifs de sécurité.
5. Ne faites jamais fonctionner la souffleuse
à neige à l'intérieur ou dans un local mal
aéré. Les gaz d'échappement contiennent
du monoxyde de carbone, un gaz inodore
très dangereux.
1