Selecting The Sound Mode - Philips HDR3700/05 User Manual

E2N41BN_EN.book Page 27 Wednesday, July 2, 2008 4:36 PM

Selecting the Sound Mode

This unit can receive bilingual audio broadcasts.
You can switch between different audio by pressing
[AUDIO]. When you do a manual record of an
analogue or digital channel, only selected audio will
be recorded.
Setting External Input Audio
D D VD+R DVD+RW VD+RW W
HDD HDD
DVD-R D D VD-R VD-R
When the external input audio is a bilingual
broadcast, you can choose "Stereo" or "Bilingual" to
record on an HDD/DVD. This setting is only for
recording external input (AV1/AV2/AV3).
1
In stop mode, press [HOME]. Select
"General Settings" using [U \ D],
then press [OK].
2
Select "Recording" using [U \ D],
then press [OK].
3
Select "External Input Audio" using
[U \ D], then press [OK].
General Settings
Recording
Auto Chapter
Auto Finalise
Make Rec. Compatible
Recording Language
External Input Audio
Video Standard
4
Select "Stereo" or "Bilingual" using
[U \ D], then press [OK].
General Settings
Recording
Auto Chapter
Auto Finalise
Make Rec. Compatible
Recording Language
External Input Audio
Video Standard
5
Press [HOME] to exit.
Hint
• If you select "Stereo":
Audio will be recorded as "stereo audio".
• If you select "Bilingual":
Audio will be recorded as "bilingual audio". (See
"Setting Recording Language" on this page for more
detail.)
DVD+R D D VD+R VD+R DVD-RW D D VD- VD-R R W W
Stereo
Bilingual
External Input Audio
Stereo
Bilingual
Setting Recording Language
D D VD+R DVD+RW VD+RW W DVD+R D D VD+R VD+R
HDD HDD
DVD-R D D VD-R VD-R
You can select either "Main" or "Sub" audio to record
a bilingual broadcast.
This setting is only for recording analogue channel.
1
In stop mode, press [HOME]. Select
"General Settings" using [U \ D],
then press [OK].
2
Select "Recording" using [U \ D],
then press [OK].
3
Select "Recording Language" using
[U \ D], then press [OK].
4
Select "Main" or "Sub" using
[U \ D], then press [OK].
General Settings
Recording Recording Language
Auto Chapter
Main
Auto Finalise
Sub
Make Rec. Compatible
Recording Language
External Input Audio
Video Standard
5
Press [HOME] to exit.
DVD-RW D D VD- VD-R R W W
27
EN