Table of Contents
Advertisement
Quick Links
Distribuitor: CALOR SRL
Str. Progresului nr. 30-40, sector 5, Bucuresti
tel: 021.411.44.44, fax: 021.411.36.14
www.calorserv.ro - www.calor.ro
Wilo-DrainLift M1/8
D
Einbau- und Betriebsanleitung
GB
Installation and operating instructions
F
Notice de montage et de mise en service
NL
Inbouw- en bedieningsvoorschriften
E
Instrucciones de instalación y funcionamiento
I
Istruzioni di montaggio, uso e manutenzione
GR
S
Monterings- och skötselanvisning
H
Beépítési és üzemeltetési utasítás
PL
Instrukcja monta u i obs ugi
CZ
Návod k montáži a obsluze
RUS
UA
RO Instruc iuni de montaj i de exploatare
Advertisement
Table of Contents
Subscribe to Our Youtube Channel
Related Manuals for Wilo DrainLift M1/8
Summary of Contents for Wilo DrainLift M1/8
- Page 1 Distribuitor: CALOR SRL Str. Progresului nr. 30-40, sector 5, Bucuresti tel: 021.411.44.44, fax: 021.411.36.14 www.calorserv.ro - www.calor.ro Wilo-DrainLift M1/8 Einbau- und Betriebsanleitung Monterings- och skötselanvisning Installation and operating instructions Beépítési és üzemeltetési utasítás Notice de montage et de mise en service...
-
Page 2: General Information
In detail, non-observance can, for example, result in the following risks: • Failure of important product/installation functions • Failure of required maintenance and repair procedures • Danger to persons from electrical, mechanical and bacteriological influences • Property damage WILO SE 02/2011... -
Page 3: Transport And Interim Storage
4 Intended use The DrainLift M1/8 sewage lifting unit is an automatic sewage lifting unit according to ENb12050-1 for collecting and pumping sewage which is free of faeces or which contain faeces for the backflow-proof drainage from building discharge points and properties below the backflow level. -
Page 4: Product Information
1~230 +10/-5 %, 3~400 ± 10 % Connection version 1~: Switchgear with cable and shock-proof plug 3~: Switchgear with cable and CEE plug Power consumption P [kW] See unit name plate Nominal current See unit name plate WILO SE 02/2011... - Page 5 The following accessories are available: • Non-return valve (DN 80) for direct installation in the DrainLift M1/8 unit (already included in the scope of delivery of the DrainLift M1/8…RV) • Flange piece DNb80, DNb80/100 (1 x DNb80/100 already included in the scope of delivery),...
-
Page 6: Description And Function
6 Description and function 6.1 Description of the unit The DrainLift M1/8 sewage lifting unit (Fig. 1) is a ready-to-connect, fully submersible sewage lifting unit (overflow level: 2bmWS, overflow time: 7bdays) with a collection tank that is impermeable to gas and water and that is equipped with a buoyancy safeguard. Due to the special tank geometry, settling sediments are also fed to the pump so that deposits in the tank are prevented. - Page 7 • The placement of any existing or still-to-be installed inlet, pressure and vent lines is to be checked with regard to connection options to the unit. • Observe the installation and operating instructions for the accessories! DN40 Ø160 Ø80 4xM16 Installation and operating instructions Wilo-DrainLift M1/8...
- Page 8 Mount the gate valve (DN 80) to the pressure connection of the unit (available as an acces- sory, nuts, washers, flat gasket included). Support the weight of the valves! Only install the non-return valve in the shown position 1 (Fig. 5). WILO SE 02/2011...
- Page 9 Fig. 5: Installation/alignment of the non-return valve CAUTION! Risk of damage! The use of other valves than those from the Wilo accessories can lead to malfunctions on or damage to the product. If other valves are used, pay attention to the type approval of the non-return valve according to EN 12050-4, as well as to sufficient pressure resistance (PN10) of the valves.
- Page 10 Interrupt the cutting process, allow to cool and clean the saw; Lower the speed, vary the feed pressure, and then maybe change the direction of rotation (counterclockwise rotation max. 200 rpm), until there is no more material. WILO SE 02/2011...
- Page 11 Afterwards, open by pulling off the tag and pushing in the venting pipe with some lubri- cant. Secure the venting pipe against slipping out using clamps, and always install with a downward incline toward the unit. Installation and operating instructions Wilo-DrainLift M1/8...
- Page 12 • When using hammers and sharp puncturing tools, only hit the hammer lightly. The tank could crack! • Remove the separated bottom from the tank, since otherwise the unit could be damaged! min. Ø50 2. Push the enclosed seal all the way in, WILO SE 02/2011...
- Page 13 Gate valve for inlet pipe Fitting support for weight relief Gate valve for pressure pipe Non-return valve Tank draining pipe Pump sump drainage pipe Drainage pump 3-way cock Diaphragm hand pump EC-Drain LS1 switchgear Installation and operating instructions Wilo-DrainLift M1/8...
- Page 14 7.4.2 Alarm signal connection The DrainLift M1/8 unit is equipped with an acoustic signal transmitter in the switchgear in the factory. An external alarm switchgear, a horn or flashing light can be connected via a potential-free contact (SSM) in the switchgear.
- Page 15 (e.g. floor drains). 8 Commissioning It is recommended that commissioning be carried out by Wilo After-Sales Service. 8.1 Checking the unit CAUTION! Risk of damage! Dirt and solids as well as incorrect commissioning can lead to damage to the unit or individual components during operation.
- Page 16 The switchgear is preset in the factory. For the rotation direction monitoring, adjustment of the DIP switches and other settings, see the installation and operating instructions of the Wilo EC-Drain LS1 switchgear. • Compare the default value of the motor current with the specifications on the name plate of the motor and, if necessary, correct the settings.
- Page 17 It is recommended that the unit be maintained and checked by Wilo After-Sales Service. NOTE: When drafting a maintenance plan, expensive repairs can be avoided and fault-free operation of the unit can be achieved with a minimum of maintenance effort. The Wilo- After-Sales Service is available for commissioning and maintenance work.
-
Page 18: Spare Parts
Further inquiry required 11 Spare parts Spare parts can be ordered from your local specialist and/or via Wilo customer service. To avoid queries and incorrect orders, all data on the name plate should be submitted with each order. - Page 19 Si les gammes mentionnées ci-dessus sont modifiées sans notre approbation, cette déclaration perdra sa validité. Bevollmächtigter für die Zusammenstellung der technischen Unterlagen ist: Wilo SE, Werk Hof Authorized representative for the completion of the technical documentation: Division Submersible & High Flow Pumps Mandataire pour le complément de la documentation technique est :...
Need help?
Do you have a question about the DrainLift M1/8 and is the answer not in the manual?
Questions and answers