DeWalt DW714 Series Original Instructions Manual page 27

Si un retard ou des « à coups » se produisent, éteignez et allumez la
scie 4 ou 5 fois. Si cela persiste, vous devez faire réparer la scie dans
un centre de réparation agréé D WALT.
e
Assurez-vous toujours que la lame s'est arrêtée avant de l'enlever de
la plaquette amovible. Le frein ne remplace pas les protections ou vos
propres vérifications pour votre sécurité ; portez une attention élevée à
la scie.
Balais carbone (Fig. 1)
AVERTISSEMENT : afin de réduire le risque de graves
blessures, éteignez l'outil et débranchez-le de la source
d'alimentation électrique avant de le déplacer, de changer
les accessoires ou d'effectuer des réglages.
Inspectez régulièrement les balais en carbone. Pour ce faire,
débranchez l'outil, retirez le cache à l'extrémité du moteur (w) et le
cache-balais qui maintient l'ensemble des balais sur ressort. Maintenez
les balais propres et assurez-vous qu'ils coulissent toujours librement
dans leurs guides. Remplacez toujours les balais usagés dans le
support dans le même sens qu'ils étaient avant leur remplacement.
N'utilisez que des balais D WALT identiques. L'utilisation du bon type
e
de balais est essentielle au bon fonctionnement du frein électrique. Des
balais neufs sont essentiels au bon fonctionnement du frein électrique.
Des ensembles de balais neufs sont disponibles dans les centres
d'assistance D WALT. Laissez l'outil tourner «à vide» pendant 10
e
minutes avant de l'utiliser afin que les nouveaux balais se positionnent
correctement. Le frein électrique peut ne pas fonctionner correctement
tant que les balais ne sont pas correctement positionnés (usés).
Replacez toujours le cache d'inspection des balais après avoir inspecté
ou remplacé les balais.
Pendant le fonctionnement «à vide», N'ATTACHEZ PAS, NE FIXEZ PAS
AU MOYEN DE RUBAN ADHÉSIF ET NE VERROUILLEZ PAS D'UNE
AUTRE MANIÈRE
LA GÂCHETTE DE MISE EN MARCHE. N'UTILISEZ QUE VOTRE MAIN
POUR LA MAINTENIR.
FONCTIONNEMENT
Instructions d'utilisation
AVERTISSEMENT : respectez toujours les consignes de
sécurité et les règlements en vigueur.
AVERTISSEMENT : pour réduire tout risque de
dommages corporels graves, arrêter et débrancher
l'outil avant tout réglage ou avant de retirer ou
installer toute pièce ou tout accessoire.
Assurez-vous que la machine est placée de manière à favoriser une
position ergonomique en termes de hauteur de table et de stabilité.
L'emplacement de la machine doit être choisi afin que l'opérateur
possède une bonne vue d'ensemble et suffisamment d'espace libre
autour de la machine pour permettre la manipulation de la pièce sans
restrictions.
Pour réduire les effets de vibration, assurez-vous que la température
ambiante n'est pas trop froide, que la machine et l'accessoire sont bien
entretenus et que la taille de la pièce est adaptée à cette machine.
Avant le fonctionnement
• Installez la lame de scie appropriée. N'utilisez pas des lames
usagées. La vitesse de rotation maximum de l'outil ne doit pas
dépasser celle de la lame de scie.
• Ne tentez pas de découper des pièces excessivement petites.
• Laissez la lame couper librement. Ne forcez pas.
• Laissez le moteur atteindre sa pleine vitesse avant de découper.
• Assurez-vous que tous les boutons de verrouillage et poignées de
pinces sont bien serrés.
• Immobilisez la pièce travaillée.
• Bien que cette scie coupe du bois et de nombreux métaux non
ferreux, ces instructions de fonctionnement ne concernent que
la découpe du bois. Des instructions identiques s'appliquent aux
autres matériels. Ne pas découper des matériaux ferreux (fer et
acier) ou de la maçonnerie avec cette scie ! Ne pas utiliser de
disques abrasifs !
• Assurez-vous de bien utiliser la plaquette amovible. Ne pas utiliser
la machine si l'entaille est d'une largeur supérieure à 10 mm.
Allumer et éteindre l'outil (Fig. 24)
Un orifice (y) est prévu dans l'interrupteur on/off (I) pour l'insertion d'un
cadenas permettant de verrouiller l'outil.
1. Pour mettre l'outil en marche, appuyez sur l'interrupteur marche/
arrêt (I).
2. Pour arrêter l'outil, relâchez l'interrupteur.
Position du corps et des mains
Un bon positionnement de votre corps et de vos mains pendant
l'utilisation de la scie à onglets va faciliter la découpe, la rendre plus
précise et sûre.
• Ne placez jamais vos mains près de l'aire de coupe.
• Ne placez pas vos mains à moins de 15 cm de distance de
la lame.
• Maintenez fermement la pièce à travailler sur la table et le guide
lorsque vous découpez. Maintenez vos mains en position jusqu'à
ce que l'interrupteur ait été enclenché et que la lame soit en
arrêt complet.
• Procédez toujours à des essais à vide (sans raccordement à
l'électricité) avant les découpes de finition afin de pouvoir vérifier le
trajet de la lame.
• Ne pas croiser vos mains.
• Soyez bien stable sur le sol et restez en équilibre.
• Lorsque vous déplacez le bras de scie vers la gauche et la droite,
suivez le mouvement et tenez-vous légèrement sur le côté de la
lame de scie.
• Contrôlez la découpe par les à jours du protège-lame lorsque vous
suivez un trait tiré au crayon.
DÉCOUPES DE BASE
Découpe croisée droite verticale (Fig. 1, 2, 25)
REMARQUE : Utilisez toujours des lames de scie de 254 mm avec
un trou d'arbre de 30 mm (REMARQUE : 25,4 mm dans certaines
régions) pour atteindre les capacités de coupe désirées.
1. Desserrez le bouton de blocage de l'onglet (e) et enfoncez le verrou
(t) pour libérer le bras de l'onglet.
2. Placez le verrou de l'onglet à la position 0° et serrez le bouton de
blocage de l'onglet (e).
3. Placez le bois à découper contre le guide (c, v).
4. Prenez la poignée d'actionnement (a) et appuyez sur le levier de
débrayage du verrou de tête (cc) pour libérer la tête.
5. Appuyez sur la gâchette (I) pour démarrer le moteur
6. Appuyez sur la tête pour permettre à la lame de découper le bois
et de pénétrer la plaquette amovible en plastique (s).
7. Une fois la découpe achevée, relâchez l'interrupteur et attendez
l'arrêt complet de la lame avant de faire revenir la tête en position
supérieure de repos.
Découpe croisée onglet vertical (Fig. 1, 2, 26)
1. Desserrez le bouton de blocage de l'onglet (e) et enfoncez le
verrou de l'onglet (t). Déplacez la tête à gauche ou à droite jusqu'à
atteindre l'angle voulu.
2. Le verrou de l'onglet se positionne automatiquement sur 0°,
15°, 22,5°, 30° et 45°. Si un angle intermédiaire ou à 52° est
nécessaire, maintenez fermement la tête et bloquez-la en serrant le
bouton de blocage de l'onglet (e).
3. Assurez-vous que le levier de verrouillage de l'onglet est bien serré
avant de découper.
4. Continuez comme pour une découpe croisée droite verticale.
AVERTISSEMENT : lors de la coupe d'onglet d'une
extrémité d'une pièce de bois avec une petite chute, placez
le bois pour vous assurer que la chute se trouve sur le
côté de la lame avec l'angle le plus important vers le guide,
c'est-à-dire, onglet gauche, chute vers la droite- onglet
droit - chute vers la gauche.
F R A NÇA I S
25