Xerox WorkCentre 6605 Quick Use Manual page 5

CentreWare Internet Services
EN
CentreWare Internet Services
NL
CentreWare Internet Services
SV
CentreWare Internet Services
NO
CentreWare Internet Services
DA
CentreWare Internet Services
FI
CentreWare Internet Services
EL
www.xerox.com/office/WC6605docs
CentreWare Internet Services enables you to access printer configuration details, paper and supplies status,
EN
job status, and diagnostic functions over a TCP/IP network. You can also manage fax, email, and network
scanning address books.
For details on printer administration, see the Features chapter in the User Guide located on your Software and
Documentation disc or online.
Via CentreWare Internet Services hebt u toegang tot printerconfiguratiegegevens, papier- en
NL
verbruiksartikelenstatus, opdrachtstatus en diagnostische functies via een TCP/IP-netwerk. U kunt ook
adresboeken voor faxen, e-mail en netwerkscannen beheren.
Zie het hoofdstuk Functies van de Handleiding voor de gebruiker op de Software and Documentation cd (cd
met software en documentatie) of online voor meer informatie over printerbeheer.
Med CentreWare Internet Services kan du få information om skrivarkonfiguration, status för papper och
SV
förbrukningsmaterial, jobbstatus och diagnostikfunktioner via ett TCP/IP-nätverk. Du kan även hantera
adressböcker för fax, e-post och nätverksskanning.
Information om skrivaradministration finns i kapitlet Funktioner i Användarhandbok på skivan Software and
Documentation (Programvara och dokumentation) och online.
Med CentreWare Internet Services får du tilgang til informasjon om skriverens konfigurasjon, status for papir
NO
og rekvisita, jobbstatus og diagnosefunksjoner via et TCP/IP-nettverk. Du kan også administrere adressebøker
for faks, e-post og skanning via nettverket.
Hvis du vil ha mer informasjon om skriveradministrasjon, kan du se kapitlet Funksjoner i Brukerhåndbok som
finnes på CDen Software and Documentation (programvare og dokumentasjon) eller på Internett.
CentreWare Internet Services giver adgang til oplysninger om printerkonfiguration, status for papir og
DA
forbrugsstoffer, opgavestatus og diagnostiske funktioner via et TCP/IP-netværk. Du kan også administrere
adressebøger for fax, e-mail og netværksscanning.
Hvis du vil se oplysninger om printeradministration, skal du se kapitlet Funktioner i Betjeningsvejledning, som
findes på disken Software and Documentation CD (cd-rom med software og dokumentation) eller online.
CentreWare Internet Services -palveluiden avulla voit tarkastella tulostimen kokoonpanoa, paperin ja
FI
tarvikkeiden tilaa, töiden tilaa ja diagnostiikkatoimintoja TCP/IP-verkon kautta. Lisäksi voit hallita faksi-,
sähköposti- ja verkkoskannausosoitteistoja.
Lisätietoja tulostimen hallinnasta on Software and Documentation (Ohjelmisto ja ohjeisto) -levyn
käyttöoppaan kohdassa Toiminnot tai verkossa.
Οι υπηρεσίες CentreWare Internet Services επιτρέπουν την πρόσβαση στις λεπτοµέρειες διαµόρφωσης του εκτυπωτή,
EL
στην κατάσταση χαρτιού και αναλωσίµων, στην κατάσταση εργασιών και στις λειτουργίες διαγνωστικού ελέγχου µέσω
ενός δικτύου TCP/IP. Επίσης, µπορείτε να διαχειριστείτε βιβλία διευθύνσεων των υπηρεσιών φαξ, email και σάρωσης
δικτύου.
Για λεπτοµέρειες σχετικά µε τη διαχείριση του εκτυπωτή, ανατρέξτε στο κεφάλαιο Λειτουργίες στον Οδηγό χρήσης που
Software and Documentation
βρίσκεται στο CD (CD λογισµικού και συνοδευτικών εγγράφων) ή στο $ιαδίκτυο.
www.xerox.com/office/WC6605support
2
xxx.xxx.xxx.xxx
3
http://xxx.xxx.xxx.xxx
To connect, type the printer IP address in your computer Web browser. The IP address is available on the
EN
control panel touch screen.
Anslut till webbgränssnittet genom att ange skrivarens IP-adress i webbläsaren på datorn. IP-adressen finns
NL
angiven på skrivarens pekskärm.
Anslut till webbgränssnittet genom att ange skrivarens IP-adress i webbläsaren på datorn. IP-adressen finns
SV
angiven på skrivarens pekskärm.
Kople til ved å skrive inn skriverens IP-adresse i nettleseren på datamaskinen. IP-adressen finner du på
NO
kontrollpanelet på skriverens skjerm.
Indtast printerens IP-adresse i computerens webbrowser for at oprette forbindelse. IP-adressen vises på
DA
betjeningspanelets berøringsskærm.
Tulostimeen muodostetaan yhteys kirjoittamalla sen IP-osoite web-selaimeen. IP-osoitteen saa näkyviin
FI
ohjaustaulun kosketusnäyttöön.
Για να συνδεθείτε, πληκτρολογήστε τη διεύθυνση ΙΡ του εκτυπωτή στο πρόγραµµα περιήγησης Web του υπολογιστή σας.
EL
Η διεύθυνση IP είναι διαθέσιµη στην οθόνη αφής του πίνακα ελέγχου.
@:./ ABC DEF
1
1 2 3
GHI JKL MNO
4 5 6
CA
PQRS TUV WXYZ
7 8 9
-_~
0 #
C
English
Deutsch
Español
Français
Italiano
Português
Русский
5