MW TOOLS TIG 200 PAC Manual
  1. Manuals
  2. Brands
  3. MW TOOLS Manuals
  4. Welding System
  5. TIG 200 PAC
  6. Manual

MW TOOLS TIG 200 PAC Manual

Hide thumbs
Table of Contents

Advertisement

Available languages

Available languages

Quick Links

M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019
P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren
NL
P.30 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure
FR
P.58 Please read and keep for future reference
EN
HANDLEIDING - MODE D'EMPLOI - MANUAL
TIG200PAC (829300205)
Lasmachine
Poste à souder
Welding machine

Advertisement

Table of Contents
loading
Need help?

Need help?

Do you have a question about the TIG 200 PAC and is the answer not in the manual?

Questions and answers

Subscribe to Our Youtube Channel

Related Manuals for MW TOOLS TIG 200 PAC

Summary of Contents for MW TOOLS TIG 200 PAC

  • Page 1 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 HANDLEIDING - MODE D’EMPLOI - MANUAL TIG200PAC (829300205) Lasmachine Poste à souder Welding machine P.02 Gelieve te lezen en voor later gebruik bewaren P.30 Veuillez lire et conserver pour consultation ultérieure P.58 Please read and keep for future reference...

  • Page 2: Table Of Contents

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Inhoud 1 Veiligheid ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 3 2 Omschrijving van het product ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 4 3 Functies overzicht ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 4 4 Kenmerken ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 5 5 Volt-ampère uitgang kenmerken �������������������������������������������������������������������������������������������������������� 6 6 Technische gegevens �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 7 7 Elektrisch schema ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 8 8 Omschrijving en werking ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 9 8.1 Omschrijving van de machine ..........................

  • Page 3: Veiligheid

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 1. SAFETY Welding may result in injury to you and others, so please implement protection during welding. See more details in Safety Protection Guidebook for Operator which meets the requirements to manufactures on 1 Veiligheid accident prevention. Operate this equipment by trained professional only! Een vakopleiding is noodzakelijk om de machine te gebruiken�...

  • Page 4: Omschrijving Van Het Product

    Do not use this machine for pipe thawing.  M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Hot workpiece can cause severe scald. Do not touch hot workpiece with bare hands.  Cool the welding torch for a while after continuously working.  Excessive noise does great harm to people’s hearing. Een te hoog geluidsniveau kan uw gehoor beschadigen�...

  • Page 5: Kenmerken

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 4 Kenmerken IGBT inverter technologie • De goedkeuring van een 43 kHz omkeerfrequentie en van een IGBT sterke schokbestendigheid voor de belangrijkste lus zorgt voor een vermindering van de volume en het gewicht van de machine, en voor een hogere betrouwbaarheid. •...

  • Page 6: Volt-Ampère Uitgang Kenmerken

    accumulated over-voltage time, etc. to FLASH memorizer so that to provide data for possible maintenance. M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 6. OUTPUT VOLT-AMPERE CHARACTERISTICS 5 Volt-ampère uitgang kenmerken This welder is of CC output characteristics. The volt-ampere characteristic shows max output Deze machine heeft CC uitgang kenmerken. De volt-ampère kenmerk toont de maximale uitgangsspanning en de maximale voltage and max output current.

  • Page 7: Technische Gegevens

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 6 Technische gegevens Model TIG200PAC Voedingsspanning Eenfasig AC 220 V + 15 % 50/60 Hz Ingangsfrequentie 50/60 Hz Nominale ingang piekstroom 30 A Capaciteit 6 kVA 160 A Nominale uitgangsstroom 200 A 10 ~ 160 A Uitgangsstroom bereik 5 ~ 200 A Arc force stroom bereik 0 - 40 A...

  • Page 8: Elektrisch Schema

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 201 SC-A0 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM 7 Elektrisch schema 13 / 50...

  • Page 9: Omschrijving En Werking

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 Fig 4 Fig 4 10. OPERATION DESCRIPTION 10. OPERATION DESCRIPTION 8 Omschrijving en werking 10.1 Machine appearance description 10.1 Machine appearance description 8�1 Omschrijving van de machine Operation panel: function selection and parameters Operation panel: function selection and parameters setting 1�...

  • Page 10: Omschrijving Bedieningspaneel

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 8�2 Omschrijving bedieningspaneel 10.2 Panel description： 10.2 Panel description： Weergave Weergave gegevens lasparameters Schakelmodus Andere functies Lasmethodes lastoorts （VRD function is optional） （VRD function is optional） Afb. 8-3 Functies van het bedieningspaneel Fig 10-3 Panel Function Description Fig 10-3 Panel Function Description Current unit Time unit...
  • Page 11 E201 SC-A0 E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 AC TIG AC TIG AC TIG AC pulse TIG AC TIG AC pulse TIG AC pulse TIG DC TIG AC pulse TIG DC TIG Function DC TIG Function DC pulse TIG DC TIG DC pulse TIG Function...

  • Page 12: Functies Van De Toetsen

    E201 SC-A0 ation Description M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 ode Selection ation Description 10.3 Keys Operation Description o load; can choose different welding mode based on actual demands; this button is de Selection 8�3 Functies van de toetsen 10.3 Keys Operation Description e of welding;...

  • Page 13: Instelling Van De Lasparameters

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 10.3.3 Welding Parameters Setting 8�3�3 Instelling van de lasparameters 10.3.3 Welding Parameters Setting Druk op de draaipotentiometer van de encoder om de lasparameters in te stellen, afhankelijk van uw eisen. De Press rotary encoder potentiometer to adjust welding parameters based on actual demands.
  • Page 14 Spot ● ● ● ● ● ● ● M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 welding Adjusting direction E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 selection selection Tungsten Torch Spot Down Pilot Lastoorts Welding Pulse Pulse Piloot- Elektroden Puntlas- forc electrodes Las- Puls- Puls- switch welding slope Post-flow schakel-...

  • Page 15: Lasmethoden

    condition limits M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 8�4 Lasmethoden 10.4 Welding Mode Description 8�4�1 MMA lassen 10.4.1 MMA Boogontsteking Boogverbranding Overdracht Standby Boogverbranding Afb. 8-12 Stroom- en spanningsverandering tijdens MMA lassen Fig 10.12 Current and Voltage Change during MMA Nota: t0—Standby: Geen lasstroom. De uitgangsspanning is de nullastspanning. Note: t0—Standby: No welding current;...

  • Page 16: Dc Tig Lassen

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Gebruikstips Lasboogontstekingsmodi in SMAW • Boogontsteking onder lage stroom: Stel de boogontstekingsstroom (I1) op een waarde kleiner dan I2, en de machine zal in boogontsteking modus onder lage stroom treden. Raak het werkstuk met de elektrode, en til de elektrode naar de normale positie, om te lassen na de lasboog ontstoken is.

  • Page 17: Tig Puls Lassen

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 70～180 130～200 Tabel 8�2 - Referentietabel voor TIG lassen Elektrode diameter (mm) Aanbevolen lasstroom (A) 5~30 20~90 45~135 70~180 130~200 8�4�3 TIG puls lassen 10.4.3 Pulsed TIG welding Lasstroom Begin- Upslope Voorafgaande selectie Pilootboog Downslope stroom Afb.

  • Page 18: Ac Tig Puls Lassen

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 In AC blokgolf TIG lassen, zijn de pre-flow tijd en de post-flow tijd dezelfde als in DC TIG lassen, en de andere worden E201 SC-A0 201 SC-A0 hieronder beschreven: E201 SC-A0 E201 SC-A0 • Beginstroom (I0), lasstrooom (I1) & pilootboog stroom (I2): De vooraf ingestelde waarde van die 3 parameters is ongeveer de absolute gemiddelde waarde van de praktische lasstroom, en kan aan de technische eisen van de gebruiker aangepast worden.
  • Page 19 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 TIG werkmodus Mode Mode Operation Torch trigger operation and current curve Gebruik van de toortsschakelaar Operation Torch trigger operation and current curve Mode Modus nr� Werking Operation Torch trigger operation and current curve en stroom curve 1T/Spot welding mode: 1T/Spot welding mode:...

  • Page 20: Installatie En Gebruik

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 9 Installatie en gebruik Opmerkingen: • Installeer de machine door de volgende instructies aandachtig te volgen. • Schakel de stroomtoevoer uit voor de elektrische aansluitingen. • De beschermingsklasse van de behuizing is IP21. Gebruik de machine niet in de regen. 9�1 Installatie 1.
  • Page 21 ontrol cable to according connector and choose the proper welding mode per workpiece material nd check if the Tungsten electrode is in match with panel’s Tungsten electrode parameters and M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 urrent parameters. When under AC welding mode, improper balance parameter may result in bnormal welding operation.

  • Page 22: Tig Lastoorts

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 11.3 TIG Welding Torch Standard 9�3 TIG lastoorts Torch model：WP-26K-E Kenmerken Max current：200A Model van de toorts: WP-26K-E Maximale stroom: 200A Rated current：160A Nominale stroom: 160A Koeling: Lucht Cooling type：Air Gasslang aansluiting: M10 × 1,0 Gas connector：M10×1.0 Nominale duty cycle: 40 % Rated duty circle：40% Lastoorts accessoires...

  • Page 23: Waarschuwingen

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 10 Waarschuwingen 10�1 Werkomgeving 1. Laswerken moeten in een droge omgeving gebeuren, met minder dan 90% vochtigheid. 2. Werk bij een temperatuur tussen -10°C en 40°C. 3. Vermijd in de openlucht te lassen, behalve als u tegen zon en regen beschermd bent. 4.

  • Page 24: Storingen

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12 Storingen WAARSCHUWING De onderhoud- en herstelwerken mogen alleen door gekwalificeerd personeel uitgevoerd worden. Schakel de machine uit voor onderhoud of reparaties� 12�1 Mogelijke storingen, oorzaken en oplossingen De hieronder beschreven problemen kunnen in verband zijn met accessoires, gas, werkomgeving, stroomvoeding. Zorg ervoor al die punten te verbeteren, om storingen te voorkomen.
  • Page 25 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Zwarte laspunt Het laspunt wordt niet goed 1. Controleer of argon cilinder klep open beschermd en heeft oxidatie is, en dat de druk voldoende is. Als de interne druk lager dan 0,5 Mpa is, vul het gascilinder in. 2.

  • Page 26: Alarmen En Oplossingen

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12�2 Alarmen en oplossingen Tabel 12-3 Alarmen Type Alarm Foutcode Machine reactie Oorzaak Oplossing Oververhitting Oververhitting Tijdelijke Het hoofdcircuit is Schakel de lasmachine LED licht op, sluiting van het overbelast niet uit. Herstart het lassen E - 1 en er is een hoofdcircuit wanneer de oververhitting...

  • Page 27: Onderdelenlijst

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12�3 Onderdelenlijst E201 SC-A0 E201 SC-A0 Afb. 12.1 Table 16.1 Table 16.1 Table 16-4 Tabel 12-4 Table 16-4 Material Material Name Material Material Name Material Material Name Material Material Name Code Code Code Code 10042887 Z206 Window blinds 10052413 Base 10042887...
  • Page 28 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 Afb. 12.2 Table 16.2 Table 16.2 Table 16-5 Tabel 12-5 Table 16-5 Material Material Name Material Material Name Code Code Material Name Material Name Material Material Code Code 10052419 Insulating plate 10052512 Cooper double-screw bolt 1 10052419 Insulating plate 10052512...

  • Page 29: Transport En Opslag

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 13 Transport en opslag 13�1 Transport De lasmachine moet met zorg behandeld worden, om schokken te voorkomen. Bescherm deze tegen vocht, damp en regen. 13�2 Opslag Opslagtemperatuur : -25 C°~ +50 C° Vochtgehalte opslagplaats: relatieve vochtigheid ≤ 90 % Opslagduur : 12 maanden E201 SC-A0 Opslagplaats : geventileerde binnenruimte, zonder corrosief gas...
  • Page 30 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Table des matières 1 Sécurité �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 31 2 Description du produit ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 32 3 Aperçu des fonctions ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 32 4 Caractéristiques ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 33 5 Caractéristiques de sortie volts-ampères ������������������������������������������������������������������������������������������ 34 6 Données techniques ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 35 7 Schéma électrique ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 36 8 Description et fonctionnement ����������������������������������������������������������������������������������������������������������...

  • Page 31: Sécurité

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 1. SAFETY Welding may result in injury to you and others, so please implement protection during welding. See more details in Safety Protection Guidebook for Operator which meets the requirements to manufactures on 1 Sécurité accident prevention. Operate this equipment by trained professional only! Une formation professionnelle est nécessaire pour utiliser Use welding labor protection supplies with approval of safety ...

  • Page 32: Description Du Produit

    Do not use this machine for pipe thawing.  M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Hot workpiece can cause severe scald. Do not touch hot workpiece with bare hands.  Cool the welding torch for a while after continuously working.  Excessive noise does great harm to people’s hearing. Un niveau sonore trop élevé...

  • Page 33: Caractéristiques

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 4 Caractéristiques Technologie onduleur IGBT • L’adoption d’une fréquence d’inversion de 43 kHz et d’une forte résistance aux chocs IGBT pour la boucle principale permet de réduire la taille et le poids de l’appareil, et d’obtenir une plus grande fiabilité. •...

  • Page 34: Caractéristiques De Sortie Volts-Ampères

    accumulated over-voltage time, etc. to FLASH memorizer so that to provide data for possible maintenance. M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 6. OUTPUT VOLT-AMPERE CHARACTERISTICS 5 Caractéristiques de sortie volts-ampères This welder is of CC output characteristics. The volt-ampere characteristic shows max output Cet appareil a des caractéristiques de sortie CC. La caractéristique volts-ampères montre la tension de sortie maximale et le voltage and max output current.

  • Page 35: Données Techniques

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 6 Données techniques Modèle TIG200PAC Tension d’alimentation Monophasé AC 220 V + 15 % 50/60 Hz Fréquence d’entrée 50/60 Hz Courant de crête d’entrée nominal 30 A Capacité 6 kVA 160 A Courant de sortie nominal 200 A 10 ~ 160 A Plage de courant de sortie...

  • Page 36: Schéma Électrique

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 201 SC-A0 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM 7 Schéma électrique 13 / 50...

  • Page 37: Description Et Fonctionnement

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 Fig 4 Fig 4 10. OPERATION DESCRIPTION 10. OPERATION DESCRIPTION 8 Description et fonctionnement 10.1 Machine appearance description 10.1 Machine appearance description 8�1 Description de la machine Operation panel: function selection and parameters Operation panel: function selection and parameters setting 1�...

  • Page 38: Description Du Panneau De Contrôle

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 8�2 Description du panneau de contrôle 10.2 Panel description： 10.2 Panel description： Affichage des Affichage paramètres de soudage données Mode de commutation Autres fonctions Mode de soudage torche de soudage （VRD function is optional） （VRD function is optional）...
  • Page 39 E201 SC-A0 E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 AC TIG AC TIG AC TIG AC pulse TIG AC TIG AC pulse TIG AC pulse TIG DC TIG AC pulse TIG DC TIG Function DC TIG Function DC pulse TIG DC TIG DC pulse TIG Function...

  • Page 40: Fonctions Des Touches

    E201 SC-A0 ation Description M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 ode Selection ation Description 10.3 Keys Operation Description o load; can choose different welding mode based on actual demands; this button is ode Selection 8�3 Fonctions des touches 10.3 Keys Operation Description e of welding;...

  • Page 41: Réglage Des Paramètres De Soudage

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 10.3.3 Welding Parameters Setting 8�3�3 Réglage des paramètres de soudage 10.3.3 Welding Parameters Setting Pressez le potentiomètre rotatif de l’encodeur pour régler les paramètres de soudage en fonction de vos exigences. Le Press rotary encoder potentiometer to adjust welding parameters based on actual demands.
  • Page 42 Spot ● ● ● ● ● ● ● welding M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Adjusting direction E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 selection Tungsten Torch Spot Down Pilot Mode de Temps Temps de Largeur Welding Pulse Pulse Courant Électrodes forc electrodes Mode de commuta- Fréquence soudage...

  • Page 43: Modes De Soudage

    condition limits M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 8�4 Modes de soudage 10.4 Welding Mode Description 8�4�1 Soudage MMA 10.4.1 MMA Combustion de Combustion de Amorçage de l’arc Transfert Veille l’arc l’arc Fig. 9-12 Changement de courant et de tension pendant le soudage MMA Fig 10.12 Current and Voltage Change during MMA Remarque : t0—Veille : Pas de courant de soudage.

  • Page 44: Soudage Dc Tig

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Conseils d’utilisation Modes d’amorçage de l’arc en SMAW • Amorçage de l’arc sous faible courant : Réglez le courant d’amorçage de l’arc (I1) sur une valeur inférieure à I2, et l’appareil va entrer en mode d’amorçage de l’arc sous courant faible. Touchez la pièce à travailler avec l’électrode, et levez l’électrode en position normale pour commencer à...

  • Page 45: Soudage Tig Courant Pulsé

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 70～180 130～200 Tableau 8�2 - Tableau de référence pour le soudage TIG Diamètre de l’électrode (mm) Courant de soudage conseillé (A) 5~30 20~90 45~135 70~180 130~200 8�4�3 Soudage TIG courant pulsé 10.4.3 Pulsed TIG welding Courant de soudage Upslope Présélection Arc pilote...

  • Page 46: Soudage Tig Courant Pulsé Ac

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 En soudage TIG AC à onde carrée, le temps de pre-flow et de post-flow sont les même qu’en soudage TIG DC, et les autres sont décrits ci-dessous : • Courant initial (I0), courant de soudage (I1) & courant de l’arc pilote (I2) : La valeur prédéfinie de ces 3 paramètres est approximativement la moyenne absolue du courant de soudage pratique, et peut être réglée en fonction des E201 SC-A0 201 SC-A0...
  • Page 47 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 Modes de fonctionnement TIG Mode Operation Torch trigger operation and current curve Mode Operation Torch trigger operation and current curve Mode 1T/Spot welding mode: Fonctionnement de l’interrupteur et Operation Torch trigger operation and current curve Mode n°...

  • Page 48: Installation Et Fonctionnement

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 9 Installation et fonctionnement Remarques : • Installez l’appareil en suivant strictement les indications suivantes. • Coupez l’alimentation électrique avant d’effectuer tout branchement électrique. • La classe de protection du boîtier est IP21. Ne l’utilisez pas sous la pluie. 9�1 Installation 1.
  • Page 49 ontrol cable to according connector and choose the proper welding mode per workpiece material nd check if the Tungsten electrode is in match with panel’s Tungsten electrode parameters and M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 urrent parameters. When under AC welding mode, improper balance parameter may result in bnormal welding operation.

  • Page 50: Torche De Soudage Tig

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 11.3 TIG Welding Torch Standard 9�3 Torche de soudage TIG Torch model：WP-26K-E Caractéristiques Max current：200A Modèle de la torche : WP-26K-E Courant maximum : 200A Rated current：160A Courant nominal : 160A Type de refroidissement : Air Cooling type：Air Raccord tuyau de gaz : M10 ×...

  • Page 51: Précautions

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 10 Précautions 10�1 Environnement de travail 1. Les travaux de soudage doivent s’effectuer dans un environnement sec, avec un taux d’humidité inférieur à 90%. 2. Travaillez sous une température entre -10°C et 40°C. 3. Évitez de souder à l’extérieur, sauf si vous êtes à l’abri du soleil et de la pluie. 4.

  • Page 52: Dysfonctionnements

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12 Dysfonctionnements AVERTISSEMENT Les opérations de maintenance et de réparation doivent être effectuées par du personnel qualifié. Assurez- vous que la machine est débranchée avant tout travail d’entretien ou de réparation� 12�1 Pannes possibles, causes et solutions Les problèmes décrits ci-dessous peut être liés à vos accessoires, au gaz, à l’environnement de travail, à l’alimentation électrique.
  • Page 53 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Point de soudure noir Le point de soudure est mal 1. Vérifiez si la soupape de la bonbonne protégé et s’est oxydé d’argon est ouverte et que la pression est suffisante. Si la pression interne est inférieure à 0,5 Mpa, remplissez la bonbonne.

  • Page 54: Alarmes Et Solutions

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12�2 Alarmes et solutions Table 13-3 Alarmes et solutions Codes Réactions de Types Alarmes Causes Solutions d’erreur l’appareil Surchauffe Le voyant de Fermeture Le circuit principal N’éteignez pas l’appareil. surchauffe temporaire du est surchargé Reprenez le soudage quand s’allume, ainsi E - 1 circuit principal...

  • Page 55: Liste Des Pièces Détachées

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12�3 Liste des pièces détachées E201 SC-A0 E201 SC-A0 Fig. 12.1 Table 16.1 Table 16.1 Table 16-4 Tableau 12-4 Table 16-4 Material Material Name Material Material Name Material Material Name Material Material Name Code Code Code Code 10042887 Z206 Window blinds 10052413 Base...
  • Page 56 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 Fig. 12.2 Table 16.2 Table 16.2 Table 16-5 Tableau 12-5 Table 16-5 Material Material Name Material Material Name Code Code Material Material Name Material Material Name Code Code 10052419 Insulating plate 10052512 Cooper double-screw bolt 1 10052419 Insulating plate 10052512...

  • Page 57: Transport Et Rangement

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 13 Transport et rangement 13�1 Transport L’appareil doit être transporté avec soin pour éviter les chocs. Gardez-le à l’abri de l’humidité, de la vapeur et de la pluie. 13�2 Rangement Température de stockage : -25 C°~ +50 C° Humidité...
  • Page 58 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Contents 1 Safety ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 59 2 Product overview ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 60 3 Function overview ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 60 4 Performance characteristics �������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 61 5 Output volt-ampere characteristics ��������������������������������������������������������������������������������������������������� 62 6 Technical parameters ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 63 7 Electrical schematic diagram ������������������������������������������������������������������������������������������������������������ 64 8 Operation description ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 65 8.1 Machine appearance description ........................

  • Page 59: Safety

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 1. SAFETY Welding may result in injury to you and others, so please implement protection during welding. See more details in Safety Protection Guidebook for Operator which meets the requirements to manufactures on 1 Safety accident prevention. Operate this equipment by trained professional only! Professional training is needed before operating the machine�...

  • Page 60: Product Overview

    Do not weld closed container.  Do not use this machine for pipe thawing.  M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Hot workpiece can cause severe scald. Do not touch hot workpiece with bare hands.  Cool the welding torch for a while after continuously working. ...

  • Page 61: Performance Characteristics

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 4 Performance characteristics IGBT inverter technology • The adoption of 43 kHz inverting frequency and strong shock resistance IGBT for main loop contributes to smaller welder size and lighter weight, and higher reliability. • Great reduction in copper and core loss greatly enhances the welding efficiency and saves energy. •...

  • Page 62: Output Volt-Ampere Characteristics

    accumulated over-voltage time, etc. to FLASH memorizer so that to provide data for possible maintenance. M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 6. OUTPUT VOLT-AMPERE CHARACTERISTICS 5 Output volt-ampere characteristics This welder is of CC output characteristics. The volt-ampere characteristic shows max output This welder is of CC output characteristics. The volt-ampere characteristic shows maximum output voltage and maximum output voltage and max output current.

  • Page 63: Technical Parameters

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 6 Technical parameters Model TIG200PAC Supply voltage Single phase AC 220 V + 15 % 50/60 Hz Input frequency 50/60 Hz Rated input peak current 30 A Power capacity 6 kVA 160 A Rated output current 200 A 10 ~ 160 A Output current range 5 ~ 200 A...

  • Page 64: Electrical Schematic Diagram

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 201 SC-A0 ELECTRICAL SCHEMATIC DIAGRAM 7 Electrical schematic diagram 13 / 50...

  • Page 65: Operation Description

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 Fig 4 Fig 4 10. OPERATION DESCRIPTION 10. OPERATION DESCRIPTION 8 Operation description 10.1 Machine appearance description 10.1 Machine appearance description 8�1 Machine appearance description Operation panel: function selection and parameters Operation panel: function selection and parameters setting 1�...

  • Page 66: Panel Description

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 8�2 Panel description 10.2 Panel description： 10.2 Panel description： （VRD function is optional） （VRD function is optional） Fig. 8-3 Panel functions Fig 10-3 Panel Function Description Fig 10-3 Panel Function Description Current unit Time unit Current unit Display of Balance unit or pulse...
  • Page 67 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 AC TIG AC TIG AC TIG AC pulse TIG AC TIG AC pulse TIG AC pulse TIG DC TIG AC pulse TIG DC TIG Function DC TIG Function DC pulse TIG DC TIG DC pulse TIG Function...

  • Page 68: Keys Operation Description

    E201 SC-A0 ation Description E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 ode Selection ation Description 10.3 Keys Operation Description o load; can choose different welding mode based on actual demands; this button is de Selection 10.3 Keys Operation Description 8�3 Keys operation description e of welding;...

  • Page 69: Welding Parameters Setting

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 10.3.3 Welding Parameters Setting 8�3�3 Welding parameters setting 10.3.3 Welding Parameters Setting Press rotary encoder potentiometer to adjust welding parameters based on actual demands. The parameters’ setting can Press rotary encoder potentiometer to adjust welding parameters based on actual demands. The Press rotary encoder potentiometer to adjust welding parameters based on actual demands.
  • Page 70 Spot M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 ● ● ● ● ● ● ● welding E201 SC-A0 Adjusting direction E201 SC-A0 E201 SC-A0 selection selection Tungsten Torch Spot Down Pilot Welding Pulse Pulse forc electrodes switch welding slope Post-flow mode frequency width mode time time current ×...

  • Page 71: Welding Modes Description

    condition limits M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 8�4 Welding modes description 10.4 Welding Mode Description 8�4�1 MMA 10.4.1 MMA Fig. 8-12 Current and voltage change during MMA Fig 10.12 Current and Voltage Change during MMA Note: t0—Standby: No welding current. Output voltage is the no-load voltage Note: t0—Standby: No welding current;...

  • Page 72: Dc Tig Welding

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Operation hints Arc ignition modes in SMAW • Low current arc ignition: This can be also called lift/soft arc ignition. Set the arc ignition current (I1) to be a value lower than I2 and the machine will enter into low current arc ignition mode. Touch the workpiece with the electrode, and lift the electrode to the normal position to weld after arc is ignited.

  • Page 73: Pulsed Tig Welding

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 70～180 130～200 Table 8.2 - TIG process specification reference table Electrode diameter (mm) Recommended welding current (A) 5~30 20~90 45~135 70~180 130~200 8�4�3 Pulsed TIG welding 10.4.3 Pulsed TIG welding Fig. 8.14 DC Pulse TIG current change waveform Fig 10.14 DC Pulse TIG Current Change Waveform In pulsed TIG mode, all DC TIG parameters except current (I3) and another 4 adjustable In pulse TIG mode, all DC TIG parameters except current (I3) and another 4 adjustable parameters are available for this...

  • Page 74: Ac Pulsed Tig Welding

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 In AC square wave TIG welding, the pre-flow time and post-flow time are the same with those in DC TIG welding, and others E201 SC-A0 201 SC-A0 are described as below. E201 SC-A0 E201 SC-A0 • Initial current (I0), welding current (I1) & pilot arc current (I2): The preset value of the three parameters is approximately the absolute average of the practical welding current, and can be adjusted according to users’...
  • Page 75 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 E201 SC-A0 TIG operation modes Mode Operation Torch trigger operation and current curve Mode Operation Torch trigger operation and current curve Mode 1T/Spot welding mode: Torch trigger operation and current Operation Torch trigger operation and current curve Mode no�...

  • Page 76: Installation And Operation

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 9 Installation and operation Notice: • Please install the machine strictly according to the following steps. • Turn off the power supply before any electric connection operation. • IP21 enclosure protection grade, and please do not operate it in rain. 9�1 Installation 1.
  • Page 77 ontrol cable to according connector and choose the proper welding mode per workpiece material M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 nd check if the Tungsten electrode is in match with panel’s Tungsten electrode parameters and urrent parameters. When under AC welding mode, improper balance parameter may result in bnormal welding operation.

  • Page 78: Tig Welding Torch

    E201 SC-A0 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 11.3 TIG Welding Torch Standard 9�3 TIG welding torch Torch model：WP-26K-E Standard Max current：200A Torch model: WP-26K-E Max current: 200A Rated current：160A Rated current: 160A Cooling type: Air Cooling type：Air Gas connector: M10 × 1.0 Gas connector：M10×1.0 Rated duty cycle: 40 % Rated duty circle：40% Welding torch accessory...

  • Page 79: Caution

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 10 Caution 10�1 Working environment 1. Welding should be carried out in dry environment with humidity of 90% or less. 2. The working environment temperature should be between -10 C° and 40 C°. 3. Avoid welding in the open air unless sheltered from sunlight and rain. Keep welder dry . 4.

  • Page 80: Troubleshooting

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12 Troubleshooting WARNING The following operation requires sufficient professional knowledge on electric aspect and comprehensive safety knowledge. Operators should be holders of valid qualification certificates which can prove their skills and knowledge� Make sure the input cable of the machine is disconnected from the electricity utility before uncovering the welding machine�...
  • Page 81 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 Black welding spot Welding spot is poorly protected 1. Make sure the argon cylinder valve and has oxidation is open and has enough pressure. If the internal pressure is lower than 0.5 Mpa, please refill the gas. 2. Please check if the argon flow is normal or not.

  • Page 82: Alarm And Solutions

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12�2 Alarm and solutions Table 12-3 Alarm and solutions Error Type Alarm Welder reaction Reason Solutions code Overheat Overheat Temporary close of Over-working of Do not power off; restart indicator lights main circuit main circuit welding when the overheat E - 1 up and there is indicator stop lighting up.

  • Page 83: Spare Parts List For Maintenance

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 12�3 Spare parts list for maintenance E201 SC-A0 E201 SC-A0 Fig. 12.1 Table 16.1 Table 16.1 Table 16-4 Table 12-4 Table 16-4 Material Name Material Name Material Material Material Material Name Material Material Name Code Code Code Code 10042887 Z206 Window blinds 10052413...
  • Page 84 M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 E201 SC-A0 E201 SC-A0 Fig. 13.2 Table 16.2 Table 16.2 Table 16-5 Table 12-5 Table 16-5 Material Material Name Material Material Name Code Code Material Material Name Material Material Name Code Code 10052419 Insulating plate 10052512 Cooper double-screw bolt 1 10052419 Insulating plate 10052512...

  • Page 85: Transportation And Storage

    M1.3.TIG200PAC.NLFREN 21052019 13 Transportation and storage 13�1 Transportation Equipment should be handled with care in transportation to avoid severe impact. Equipment should be prevented from being affected with damp and caught in the rain in transportation. 13�2 Storage Temperature for storage: -25 C°~ +50 C° Humidity for storage: relative humidity ≤...

  • Page 86: Eg Conformiteitsverklaring

    Hereby declares that the following product : Product Lastoestel Produit Poste à souder Product Welding machine Order nr. : TIG 200 PAC (829300205) WTD15S06227950E - WTD15D0627949S Test report reference: Geldende CE-richtlijnen 2004/108/EC Normes CE en vigueur EN60974-10:2014 Relevant EU directives...

Table of Contents